¿Ongi da besteri ts̃anda kendu naiez ibiltzea?¿es bueno andar queriendo quitar el turno á otro?est-il bien de vouloir prendre le tour d'un autre?(Ag. Eracus. 26-8.)
Etorri izan ziran ...Erromatarrak, Godoak, ...bakots̃a bere ts̃andan, indar andiak arturik, Espaiñiaravinieron ...los Romanos, los Godos,... cada cual en su turno, provistos de grandes fuerzas, á Españavinrent ...les Romains, les Goths,... chacun à leur tour, pourvus de grandes forces, en Espagne(lzt. Cond. p. III-27.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.