antzina zigarro eginak ez zituzten eskuarki erosten, tabakorria erosi, zehatu eta zigarroa erretzaileak berak egin baizik: antes generalmente no se compraban cigarros hechos, sino que se compraba la hoja de tabaco y el fumador lo picaba y él mismo hacía el cigarro
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.