Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    pikor:
    1. iz. grano, semilla;
      gari-pikorrak: granos de trigo
      mahats-pikorra: grano de uva
      sagar-pikor bat: una manzana
    2. (Med.) grano, barrillo, gránulo;
      gorputz osoa pikor gorriz bete zitzaidan: todo el cuerpo se me llenó de granos rojos
    3. cagarruta (humano y animal);
      ahuntz-pikorrak: cagarrutas de cabra
      elea dario, ardiari pikorra bezala: es muy hablador, como cagarrutas a la oveja
    4. (frases negativas) nada, poco, poquito, pizca, ápice;
      pikor bat: un poquito
      bost egun honetan ez dut pikorrik egin: durante estos cinco días no he hecho nada, no he dado golpe
      pikorrik ez: nada de nada / ni pizca, ni un grano
    5. cuenta, bolita;
      arrosario-pikorrak: cuentas de rosario
    6. grumo, burujo;
      pikorrik gabeko ahia: papilla sin grumos
    7. picazón, escozor, aspereza;
      eztarriko pikorra: el escozor de la garganta
    8. botón o yema de la flor;
      pikor guztiak loratzen ez dira: no todas las yemas florecen
    9. Irud. pulla;
      Mitxelena bertsolaria pikor onak botatzen maisua zen: Mitxelena, el bersolari, era número uno en echar pullas
    10. piedrecilla, guija, arena, arenilla, grano;
      harea-pikorra: grano de arena
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak