Gaiñak, pikainak eta hautuak bertzeren; hondarrak eta arbuioak Jainkoarenla nata, las excelentes y las escogidas (cosas) para otros, los restos y el desecho para Dios(il se réserva) le meilleur, lit.: la crème, (choisit) les choses les plus excellentes pour d'autres, et (abandonna) le reste, le rebut, à Dieu(Ax. 1ª-181-28)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.