hargatik ahalegin guztiak egiten ditu aizkoragileak bere tresna ahal duen ondoena egiten: por ello el fabricante de hachas pone todos los esfuerzos posibles para hacer bien sus instrumentos
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.