Corpus hori osatzeko hainbat hornitzaile aurreikusi dira, hedabideak bereziki, eta hauen artean, besteak beste, interes orokorreko komunikabideak. EiTBri dagokionez, 2000. urteaz geroztik sortutako testu-masatik, eduki hauek jarriko ditu Euskaltzaindiaren eskuetan:
- ETBk bikoiztutako filmak
- ETBk bikoiztutako dokumentalak
- ETBk bikoiztutako marrazki bizidunak
- ETBk bikoiztutako telesailak
- ETBk ekoitzitako dokumentalak
- ETBk ekoitzitako haur programak
- ETBk ekoitzitako telesailak
- ETBk ekoitzitako bestelako programak
- ETBren albistegiak
- Eusko Irratiak ekoiztutako irrati-nobela guztien testuak
Lexikoaren Behatokia egitasmoa UZEI, Elhuyar eta EHUko Ixa taldearekin garatuko du Akademiak.