Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza saga bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

saga
1 iz. liter. Erdi Aroko eskandinaviar literaturako kontakizun historiko edo mitologikoa. Islandiako Erdi Aroko sagen itzulpenek piztu dute ikusminik handiena Frankfurteko Liburu Azokan.
2 iz. liter. Familia baten belaunaldiz belaunaldiko historia kontatzen duen eleberria. Ez nituen nire familiako kontuak saga bat izango balitz bezala kontatu nahi.
3 iz. Pertsonaia jakin baten edo batzuen inguruan ardazten den eleberri, ipuin edo film saila. Oraingoan ere filma ez da iristen sagako lehen hiruren mailara. Fantasiazko sagako azken liburua euskaraz argitaratu dute aste honetan: Harry Potter eta Herioaren erlikiak.

Aztergaia: saga

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z6:LBeh 2013-11-12 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak

LBeh (2011-03-03): saga 183: Elhuyar (“Hirurak dira saga bateko lehen liburuak”), Consumer (“Tradizio luze-luzeko joko batzuk [The Legend of Zelda eta Halo saga, esate baterako], ordea, marka baten esklusiba izan dira”), Berria 24 (“Akt.: Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Patterson. 90 min. Saw sagaren azken atala”, “saga familiarrak”), EiTB 150 (“Audientzia erakartzeko sagak dira”), Argia 6 (adib.: “Honela, Baxenabarreko bankero familia saga ospetsu bati hasiera eman zitzaion”), DiarioVasco (“frisierazko saga eta herri legendak”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: saga 6: Harkaitz Cano (“arotz saga erraldoiak badira, haiek euren gurasoengandik ikasi eta seme-alabei erakusten diete ogibidea belaunaldiz belaunaldi”), Josu Zabaleta (“Klubak liburu zoragarri bat oparitu dit, Nederlandar sagak eta elezaharrak, baina nahastu egin dira eta bigarren liburukia oparitu didate; horregatik lehenengo liburukia aldatu dut, beste bi libururen truke”), Juan Garzia 3 (adib.: “biologiaren historiako saga luze bakanetarikoa”), Edorta Jimenez (“Bada, Ibarluzea pilotarien sagako batzuk Bizkaiko Etxebarria herrian bizi dira”).

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es saga / fr saga: Elhuyar: saga; historia; leinu, dinastia, familia / Nolaerran: saga / Zehazki: saga; familia, leinu / Labayru: leinu, dinastia, familia, sendi, etxe / Adorez5000: saga.

Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

adierazle egokia da, premia dago eta gutxieneko baldintza betetzen du.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

iz.

Jakite-arloak

Liter.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.