Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza mama bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: mama
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau89 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1995-10-25 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
mama a) 'ura' 2: And AUzta ("ogiari papa ta urari mama"), Gand Elorri ("Ardiek, naasi, alkar bultzatuz, mama nabar bat narraz joakon ugazioen idoira"); eta OEH argitaratuan: Bazkuna Egutegi (ap. DRA: "Edontzioak lenengoz barruan daukon mamearen usaña luzero eukiten dau. Gozua bada mama ori, usaña gozua; garratza bada mamea, usaña be garratza"), AIr EuskIp ("Bein errekatxo batera inguratu zan eta bi umeak batera ur eske asi omen zitzaizkion: mama, mama!"); b) 'ardoa eta' 4: Barb Leg 2 ("badiagu mama ona, Pepe handiarena!", "Nik bertze mama ona, Pepe Ttikiarena!"), Anab Poli ("Asi ziran ojuzaleak ardoa eskeintzen eta bost laguneri edanazi zieten mama ederra"), Ibiñ Virgil ("Etzaitut orregatio aipatu gabe utziko Rodiako mama"); mama gorri 2, Barb Sup ("Biba bethi mama gorria!", "Bakotxak berak hartzen bere izaria, Sototik ekarririk mama on gorria"); mama gozo (m. goxo) 16: Cb Eg 3 (adib.: "mama goxoa da esanaz, ardoa ematen die", "Baña mama goxoa zan, ta uste, edo senti gabe, Monicatxo oitu zan, ta gero ontzi, edo baso txiki bat betea edatera egin zan"), Basarri ("Kupel zarraren mama goxotik ongi bustiz eztarriak"), Ardoy SFran ("Ez dakigu haatik kausitzen zuen Frantsesek Pariseko karrika xokoetan Nafarroko iguzki nasaiak sor-arazi mama goxo bezein azkar hartarik"), JanEd 4 ("Matsaren orpotik dator mama gozua, mama gozua", "Eta berialaxe usturik basua, esaten du Tripaundik: Au mama gozua!"), Kk Ab ("orra or Drake osasunera etorri zala mama gozuaren bitartez"), Otx 2 ("Bakaldunak emoniko mama-gozozko upeltxu bat eukan edarittegijan"), Erkiag 2 ("Txetxu bana mama gozo ekarten ba dauskuzu ekarri, bestelako mesedea guretzat", "Ez da edozelakoa, gero, Martaneko mama gozoa!"), NEtx LBB ("Matsaren orpotik dator mama gozoa"), Anab Poli ("mama-goxozko botillak ere"). Ik. OEH argitaratuan, gainera: Arr EE 1882a ("Mama gosoaganako zale eta jaiera").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
ma ma 2, Argia 1986 ("—Maaa, maaa... burla egiten didate eskolan...", "—Buru handi bat naizela esaten didate denak... maaa, maaa..."); mama 4: 'ura' 1, J.A. Ormazabal ("Mama deitzen dio urari"); mama gorria 1, Barb (OEHko testuinguruan); mama gozo 2: Lek ("Xole gaxua! / Xolek eran du / Mama goxua"), Tx. San Sebastian ("Astigarragako praikak ez dira asi lanean oraindik, sagarren petxa zintzilik baitago, alare baserri tolare batzuek asi dira kantari, bai ta gu ere asi mama gozua edaten").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
mama : AB50 1 ('contenido' itzulia), HiztEn-LurE (eta AS: mama gorri, mama gozo) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
mama : EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, HiruMila, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC; mama gozoa : EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, PMuj DVC (mama-gozo); mama gorria : EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, HaizeG BF (mama gorri), Lh DBF (mama-gorri), PMuj DVC (mama-gorri) // Ez dugu aurkitu ap. Casve EF.
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
Haur. 'edaria'.
Informazio lexikografikoa
Mailak
Haur-hizkerakoa.
Forma baten adiera(k)
edaria.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
