Euskararen Historia Soziala

Katixima

1. Astete, G. (S.I.), 1828, Cristiñau Doctrinia Aita Gaspar Astetec erderaz escribidua [...] orain eusquerara biyortuta, urteiten dau arguitara cerbaist gueiyagoturic Laudiyoco Abade Jaunen encarguz eta costuz, Bilbo: Misericordiyaco Etsian, Felipe Morales Moldateguiyan.
   Testua ikusteko
   GI-01; GI-17; BI-03; BI-09; AR-08
   Gako-hitzak: Astete, Gaspar; Katixima

   ---

2. Berasaluze, S., 1956, "Kristiñau katezismoa", Jakin 2, 1956, 163-167.
   Testua ikusteko
   Gako-hitzak: Katixima

   ---

3. Beriain, J., 1626, Doctrina christiana : escrita en romance y bascuence, lenguajes de este Obispado de Pamplona / compuesto por el Licenciado Don Juan de Beriayn, Abad de Uterga, Iruñea.
   BI-03; BI-09
   Gako-hitzak: Beriain, Juan; Elebitasuna; Eliza; Iruñea; Katixima

   ---

4. Betolatza, J.P., 1955, La Doctrina cristiana de Betolaza (1596), Bilbo: Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País.
   Testua ikusteko
   BI-01; BI-03
   Gako-hitzak: Betolatza, Joan Pz.; Katixima

   ---

5. Elizalde, F. (S.I.), 1994 [1735], "Apezendaco dotrina christiana uscaras [Faksimilea]", FLV 65, 1994 [1735], 41-65.
   Testua ikusteko
   Gako-hitzak: Katixima; Elizalde, Francisco; Nafarrera

   ---

6. García Fernández, E., 1992, "El catecismo medieval de Arnaldo de Barbazán, obispo de la Diócesis de Pamplona (1318-1355)", En la España Medieval 15, 1992, 321-352.
   Testua ikusteko
   Gako-hitzak: Barbazan, Arnaldo; Diozesiak; Iruñea; Katixima; Erdi Aroa; Elizbarrutiak

   ---

7. García Fernández, E., 1994, "Catecismos y catequesis en las comunidades vascas (siglos XV-XVI)" in García Fernández, E. (ed.) Religiosidad y sociedad en el País Vasco (s. XIV-XVI), Bilbo: UPV-EHU, 25-51.
   GI-01; GI-02; GI-05; GI-19; BI-01; BI-02; BI-03; BI-09; AR-06; AR-08; AR-13; NA-01; NA-04; MA-02; PA-05
   Gako-hitzak: Diozesiak; Katixima; Elizbarrutiak

   ---

8. Gartzia de Albitzu Jimenez, B., 2004, "El catecismo de Artaza (nueva evidencia del euskera en Améscoa)", FLV 97, 2004, 555-580.
   Testua ikusteko
   Gako-hitzak: Amezkoa; Artaza; Katixima

   ---

9. Gorostidi, M., 1902; 1903, "El catecismo en las escuelas", Euskal-Erria XLVII, 1902, 593-597; XLVIII, 1903, 1-5, 33-37.
   Gako-hitzak: Eskola; Katixima

   ---

10. Goñi Gaztanbide, J., 1972, "Doctrina en vascuence en San Sebastián", BEHSS 6, 1972, 225-226.
    Gako-hitzak: Donostia; Katixima

    ---

11. Goñi Gaztanbide, J., 1995, "Sancho de Elso y su Catecismo bilingüe: nuevos datos", FLV 68, 1995, 7-22.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Elebitasuna; Eltso, Santxo; Katixima

    ---

12. Ibarra Murillo, O., 1992, "Ultzameraz idatzitako bi dotrinaren edizioa eta azterketa", ASJU XXVI, 1992-3, 915-976.
    Gako-hitzak: Katixima; Ultzama; Euskalkiak; Edizioak

    ---

13. Irigarai, A., 1963, "¿Se trata de la Doctrina de Sancho de Elso?", Príncipe de Viana 92/93, 1963, 249-254.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Eltso, Santxo; Katixima

    ---

14. Leizarraga, J., 1990 [1571], Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria. Othoitza ecclesiasticoen forma. Catechismea. Kalendrera. ABC edo Christinoen instructionea, Bilbo: Euskaltzaindia. [Jat. ed., 1571, Arroxela: Pierre Hautin].
    Testua ikusteko
    GI-01; GI-03; GI-05; GI-18; GI-19; BI-01; BI-02; BI-03; BI-09; AR-01; AR-03; AR-08; AR-13; NA-01; NA-04; LA-01; LA-03; MA-02; PA-05
    Gako-hitzak: Leizarraga, Joanes; Biblia; Testamentuak; Argitalpenak; Katixima; Egutegiak; Liturgia

    ---

15. Lekuona, M., 1957, "Alemania'ko Catecismo Catolico'ren inguruan", Jakin 3, 1957, 158-160.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Alemania; Itzulpenak. Itzultzaileak; Katixima

    ---

16. Millet, O., 1989, "Rendre raison de la foi: le Catéchisme de Calvin (1541)" in Colin, P. (ed.) Aux origines du catéchisme en France. (Colloque Historique, 1988), Paris: Desclée, 188-207.
    PA-05
    Gako-hitzak: Katixima; Kalbin; Doktrina; Kalbinismoa

    ---

17. Mitxelena, K., 1955, "La Doctrina Cristiana de Betolaza (1596)", ASJU II, 1955, 43-60 [= SHLV II, 824-837].
    Gako-hitzak: Betolatza, Joan Pz.; Katixima

    ---

18. Muxika Urrestaratzu, M., 1929, "El catecismo en euskera", Euskal-Esnalea XIX, 1929, 31-34.
    Gako-hitzak: Irakaskuntza; Katixima

    ---

19. Ondarra, F., 1980, "Catecismo del siglo XVIII en vascuence de Uterga (Valdizarbe)", FLV 35/36, 1980, 173-221.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Katixima; Uterga

    ---

20. Ondarra, F., 1984, "Zegamako Doctrina Christiana (1741)", ASJU XVIII, 1984-2, 3-62.
    Gako-hitzak: Katixima; Zegama

    ---

21. Oregi Aranburu, J., 1972, "Otxoa-Arinen Doctrina (1713)", FLV 12, 1972, 353-369.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Katixima; Otxoa-Arin

    ---

22. Rementeria, J.M., 1975, "Euskal «Kristau Ikasbideen» historia laburra" in Nimegako Katekesi Institutua (ed.) Kristau Bidea, Oñati (Arantzazu): Jakin, XVII-XXIV. (Itzul., Agirrebaltzategi, P.).
    GI-01; GI-03; GI-05; GI-18; GI-19; BI-01; BI-03; BI-09; AR-03; AR-08; MA-02
    Gako-hitzak: Doktrina; Katixima; Katekesia

    ---

23. Salaberri Zaratiegi, P., 1994, "Elizalderen Apezendaco dotrina christiana uscaras", FLV 65, 1994, 7-39.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Elizalde, Francisco; Edizioak; Katixima

    ---

24. Sánchez Herrero, J., 1986, "La literatura catequética en la Península Ibérica, 1236-1553", En la España Medieval 9 (En memoria de Claudio Sánchez-Albornoz (II)), 1986, 1051-1118.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Katekesia (literatura); Katixima; Penintsula Iberiarra; Erdi Aroa

    ---

25. Urkixo, J., 1923, "Cosas de antaño. Las Sinodales de Calahorra (1602-1700). I. Catecismos y predicación en vascuence. II. Danzas y juego de pelota. III. Representaciones en las iglesias. IV. El buey de los entierros", RIEV 14, 1923, 335-352.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Antzerkia; Calahorra; Dantzak; Katixima; Predikua; Sinodoak. Sinodalak

    ---

26. Urkixo, J., 1934, "Prohibición de la palabra «agur» en un catecismo guipuzcoano", RIEV 25, 1934, 525-526.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Katixima; Zentsura

    ---

27. Urrizola, R., 2006, "Sancho de Elso y su Doctrina Cristiana «en castellano y vascuence»", FLV 101, 2006, 109-146.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Elebitasuna; Eltso, Santxo; Katixima

    ---

< Atzera