ITUN ZAŔA: OAŔAK
ITUN BEŔIA: OAŔAK
BIDALI DEUNEN IDAZKIAK
[BESTELAKO TESTUAK]
1 Bigaŕen urtean. Ir. 40, 17; Ze. 9, 1-5.
2 . Eŕoldea. Ir. 30, 12.
16 Miľanakoen. Saiľa adirazteko, ixraeldaŕen itza. 1 S. 10, 19-20-21; 2 Eŕe. 11, 4 eta uŕ.
44 Seireun. Ir. 38, 26.
49 Lebiren. Apaiz izanez, guda-lanetan ibiltzeko astirik ez zuten.
51 Atzeren. Lebi-leñukoa ez zana. 1 S. 6, 19; 2 S. 6, 6-7.
4 Atze-sua. Yaube’ri eskeintzekoa ez zana. (Ap. 10, 1-3.) Aaron’en semeak. Ir. 6, 23. Yainkoarenetan zintzo izatea daskaigu Paul Deunak: 1 Ko. 4, 2.
12 Lenseme. Oriek Yaube’rentzat dira. Ir. 22, 28; It. 19, 19. Une onek nai dunez, lensemetzako arazo au, amaŕgaren zigoŕketaz asi bide zan: Ir. 11; eta, lebitaŕak, ayen ordez autuak lirake: Ir. 13, 1-16. Paul Deunarentzat, lenseme bakaŕa IESU-Kisto da: Eŕ. 8, 29; K. 1, 15.
31 Estalkia. Uŕatuz-gero, lebitaŕen ari-beaŕak amaituko ziran. Ap. 10, 3; Mt. 27, 51.
1 Itz-egin. Emengo au, irugaŕen atalaren agerpen antzo da.
13 Opaŕitik. Opariak ipintzen diran maitik.
16 Ardurapean. Ap. 6, 21.
2 Asagotzeko. Ze. 19, 11, 12.
7 Bostenez. Ontatik uleŕ diteke zuzenean iraindutako ua il zala. Ondorengo eskudunei etekiñez ordaintzeko bostetik bat geitu; edo orobat litzakena: eunetik ogei.
8 Goelik. Ap. 25, 25. Emen, alabaña, iraiña yasan zunaren aldekoa, itzulkizun dan ordaña yasoaz, zuzentza lengo oñean ipintzeko.
9 Teruma. Ap. 7, 31-36.
21 Maskalduz. Antzu utziz. Puztuz. Ez yakin zer gaitz ziteken.
2 Nazir-agintza. Nork bere burua Yaube’ri ematea. Batzuk, betiko eskeintzaz zegiten. Ala Samsom’ek: Eb. 13, 5. Samuel’ek: 1 S. 1, 11. (Ik. Am. 2, 11; 1 M. 3, 49; Lk. 1, 15; Egi. 18, 18; 21, 23.)
12 Ustel. Yaube’rentzako moŕoiketan, alegia. Buru-motz egondako egunak osatu beaŕko ditu, beste ainbeste Yaube’ri emanez.
13 Narizaldia. Emendik 20-gaŕenerañoko ontatik, askok, lekaidetzaren izatea atera nai dute. (Akino’tar Toma Deuna, Bigaŕengo bigaŕena, 186’gna eta abaŕ.)
20 Zabunkatuko. Ap. 7, 34.
24-25-26 Iruki ontakoaz onesten zituzten apaizak yaitara etoŕitakoak eta yaikizunak bukatu. Irutan Yaube’ri deituz, Irutasun Deuna aitoŕtu nai bide zuten.
1 Amaitu. Aundizka eta gorengoak aipatuz, alegia. Eŕoltza, yauretxola amaitu, eta iľabete gerogo asi zuten. (Ir. 40, 2 eta 17.)
9 Bizkaŕean. Deduzago erabiltzeko.
89 Mintzo. Ir. 25, 22-gaŕenetik eŕex uleŕ diteke Yaube’k Moxe’ri nola ta nondik itz egingo zion. (Itun-Etxola’zkoak ikus: Ir. 33, 7-11.)
7 Ura. Beste batzuk «ogen-ura».
24 Moŕoibidea. Lentxeago dionez ez ain gazte. (Ze. 4, 3.)
3 Lenbiziko. Ir. 40, 16 eta 32.
23 Aginduz. Bein, ordea, Yaube’ren agindurik gabe, amalekitaren aurka irten ziran... ta astindualdi edeŕa aŕtu ere bai. Ze. 14-gaŕen atala.
31 Begitzat. Moxe’k, Yaube’ren laguntza izango zula ba-zekin; ala ere, gizonek beren aŕtu-emanetan oi dituzten alegiñak ez zitun uzten. Arabiaŕek, egun ere, auŕelari eta bide-erakusleari «saldo-begi» deitzen diote.
3 Tabeera. Edo sua orobat dira.
21 Oñezko. Luzaroan oñez ibiltzeko txit azkaŕ eta indaŕtsu. Ir. 12, 37.
25 Igaŕketan. Azku sutsuz eta itz edeŕez Yaube goresten. (1 S. 10, 5 eta uŕ.; bai ere 19, 20 eta uŕengoak.)
29 Espa. Iñoren ongiaz ez da esparik izan beaŕ. (Lk. 9, 54-55.)
31 Galepeŕak. Ir. 16, 13.
32 Omer: batek 390 txopin-edo zitun.
34 Kiborot-Ataaba. Iŕits-obi. Galepeŕen zale ziranak, an eortzi (Kaberu) bait-zituzten.
1 Auŕka. Anaiaren bekaitzez.
7 Zintzoena. Nerean, au da egoitza iraunkoŕago.
8 Maxiatzen. Yainkoarengandik aginpidea edo irakas-esku dutenen auŕkakoa, Aren auŕka doa. Orain, Doipuru eta Gotzayak ditugu irakasle eta Auŕelari.
10 Eluŕez. Ap. 13, 3.
13 16 Yosue. IESU-Kisto’ren irudi. (Egi. 7, 46; Eb. 4, 8.)
23 Eskol. Exkol’ek mordoa esan nai du.
28 Esidun. Oraindik zutik dauden puska zâŕak, ez dira makalak.
33 Zentoyak. As. 6, 4. Dabid’ ekin buŕukatu nai zun Golia ere zentoi auetakoa izango zan, agian.
6 Uŕaturik. Ikusi izandakoaz txundituta. As. 37, 29.
9 Ogitzat. Ogia yaten dan bezin eŕex azpiratuko ditugu.
13 Yardetsi. Moxe’k, Yaube’ren izena edeŕ eta aintzatsu ikustea besterik ez du nai.
28 Mintzo... Kanaandaŕei ekin baño, lekorean il naiago zutela, esan bait-zuten. (1 Ko. 10, 10; E. 3, 12-19.)
34 Apena. Nere asaŕea zer dan igaŕiko diozute edeŕki.
2 Esayezu. Lebitaŕei 1’etik 3’raño aginduen osagaŕi dira auek.
30 Yasorik. Benaz eta berariz ogen legikena.
36 Lits urdiñak. Mt. 23, 5.
2. Yaiki. Kore, Aaron’en bekaitzez, besteak, bazteŕtuak dauzkatela uste dutelako. Iñoren esanera makuŕtu nai ez dutenak beti oi dira. Ziñausleak ere alaxe ziran eta ditugu.
3 Aski. Eskutan, neuŕiak palast egin dizue.
11 Yaube'ren auŕka. Aaron’en apaizgoa ez bait-zun beroŕek asmatu, Yaube’k baizik.
12 Igoko. Ze. 14, 40.
14 Erauzi. Itxutu eta atzipetuko al-dituzu?
30 Xeol'era. Luŕpeko iľundegietara, ildakoen tegira.
35 Il zitun. Atal au guztiak ez dute emen bukatzen.
2 Atze-sua. Zalapartariek eskeñi zituzten iľintiak, yatoŕak ez-baña, beren aukeraz aŕtuak ziran.. Goitik yetxiriko suak ikuťu zitularik deun bilakatu ziran: bañan, ayen eriotza okeŕ-sari gerta zalarik; Asiera idaztiko 2 eta 3’an irakasten zaiguna, alegia.
11 Zigoŕaldia. Bat-bateko izuŕi galgaŕia.
16 Moxe’ri. Beste batzuk, atal au ementxe asten dute.
17 Makiľa. Bakoitzak, bere eginbeaŕetan ziardunean, eskudun edo nagusi ezaugaŕi zerabilkin aginte-zigoŕa.
27 Galduak!! Belduŕa azuŕetaraño saŕtu zitzayen, nonbait.
1 Erantzun. Okeŕik edo utsik izaten ba’zan. Gerta zitezken ogenak ezabatzeko ba-zuten yaikizuna. (Ap. 23, 26 eta uŕ.)
4 Aŕotzik. Lebi’ren leñuko ez danik.
11 Tenupa guzietako teruma. Seaskak dagin kun-kun’aren irudiyan, goruntz yasoaz Yaube’ri eskeintzen zaizkion opariak. (Ir. 29, 24’tik 28’ra; Ap. 8, 30.)
19 Gatz-Itun. Iñola ere ezin uŕatu diteken ituna.
>>19>>
2 Goŕi. Eguzki-aldeko eŕietan, orain ere, margo goŕia edeŕago, maitagaŕiago eta opagaŕiago da. Goŕizkoa eskeintzen dunak, bere gogo ona obeto erakusten du.
6 Keder-eguŕ. Ap. 14, 4.
2 Biltzen. Lipizta au eta Ir. 17, 1-7’koa ez dira bat eta berdin.
3 Auŕean il. Emen bertan: 11, 33; 16, 21-35.
10 Zien. Moxe’k, noski.
12 Deunetsi. Anai bien utsak, bat baño gevago bide ziran. (Er. 10 6, 33; It. 1, 37; Ze. 14, 39-45.)
13 Meriba. Itz onek lipizta esan nai du.
21 Sayestu. Soŕtaldera. Egoatik zuzenago zuketen.
24 Beretaŕei. Bizitza au aldatuz, lengo iľak yoan zitzaizkion tokira.
28 Yazkiak. Eleazar’i yantzirik, Aaron’en eskubideak oro ariegotzi.
29 Aaron. Beronen gorasaŕez, ikus Ika. 45, 7; Ma. 2, 5.
8 Sutsu. Arek ozka egiñez gero, sukaŕa zekaŕelako.
9 Suge bat. Yon. 3, 14-15.
14 Vaheb. Oraindik ikasi gabeko itza zaigu. Idazti au galdua da.
29 Kamos. Moab’etaŕen yainkotzakorik garavena. (1 Eŕe. 11, 7.)
22 Eragozteko. Aruntza iritxiz-gero Balak’eri ezingo bait-zion iges egin.
1 Zazpi. Zenbaki gurena.
9 Bereizia. Besteak baño adoretsu eta obea.
10 Al ba’litz!! Okeŕkeria egin eta zintzoen amaya iritxi nai!! Amaikatxo oŕelako izan oi da! Ez da eŕexa lan ori.
22 Bezain. Yaube’k, basidiaren bezainbateko azkaŕtasuna damaye, Ixrael’go semêi.
3 Itxiko. Itsu ez-baña, mintzatzerakoan eta igaŕketarakoan begiak itxi oi dituna.
7 Agag. 1 S. 16, 8 eta ingurukoak.
7 Leoya. Yakob’ek Yuda’z esana: As. 49, 9.
17 Izaŕ. Dabid, noski. Geroago, arengandik Mesia eta Eroslea.
18 Arena. Ik: 1 S. 8, 14. Dabid’ ek: izaŕak menderatu zun Edom.
20 Galduko. Ir. 17, 8 eta uŕengoak.
24 Kitin. Orain Chipre deitzen dan ugartea. As. 10, 4.
1 Zantaŕki. Ayen yainkotzakoak guŕtzen.
6 Negaŕez. 8´gaŕen eta 9’gaŕen txataletan dion sakailketari buruz.
15 Madiandaŕa. Auek toki yakiñean ez zuten etxerik: iñoren inguruan zebiltzan bizitzeko.
7 Beŕogei ta iru. Len baño gutxigo. Aipaturiko zigoŕaldietan asko il izan ziran, noski. Ik: Ze. 1, go atala.
10 Ikaspide. Edo oaŕkizun: bestêi gertatua ikusirik, ondorengoak nola yardun yakiteko; eta Yainkoarenetan eŕenka ez ibiltzeko.
33 Sapaad'ek. Ikus: ementxe 27, 1.
65 Basoan. Ik: Ze. 14, 22-23; Eb. 3, 18; 4, 11.
3 Ogenez. Gizon guztiak oi dutenez: edo, orobat dana, Kore’k egin zuna nabaŕmenegia zan; Salpaad’en ogena, beste guziena bezelakoa. Neska orien aitak, beraz, ondarea yaso zezaketen.
13 Zuretaŕei. Yaube’k Moxe’ri laisteŕ ilko dala adirazten dio.
18 Arnas. Zuhuŕtasun aundiko gizona. It. 34, 9.
21 Urim-galdeak. Moxe’k bitartekorik gabe Yaube’rekin itz agiten zun, len ikusi dugunez. Beste apaizak, zerbait lagungaŕi beaŕ zuten, Yaube’rengandik erantzuna izateko. Eleazar’ek emen urim darabil.
11 Ilbeŕi. Iľaren lenengo egunean. Gaur bertan, kistaŕ ez diran toki askotan ikusi ditezke ilbeŕiz azkutsu dabiltzanak.
17 Otiľak. Ir. 13, 3-10; 12, 1520; 34, 18; Ap. 23, 4-8; It. 16, 1-8.
7 Batzaŕe. Ap. 16-gaŕen atala.
3 Zearo. Alaxe beaŕ dute guztik. Bañan, atal ontan, norbaiten eskubideak tarteko lirakenean, emaztekiei buruzko yardunbidea dugu ikaskizun.
7 Gudukatuz. Yaube’ren aginduz, noski. Oŕela, ixraeldaŕak ortan ez zuten eŕurik.
10 Etxe. Gudatean egun batzutarako-edo abaŕez eraikitako egoitzatxoak.
23 Aŕagotzeko. Batez ere, siniskabien oitura. Sinistunak, beraz, ura erabiltzea, yatoŕagotzat etsi beaŕ zuten. Ze. 19-gaŕen atala.
52 Uŕe guzia. Ordurako ez zan gutxi, noski.
1 Egokiak. Egun ere, egoaldeko Siri’n diran belaze onenak, bazteŕalde ontakoak dira.
1 Auŕean. Itun-Kutxa’ren auŕean eta Yaube’ren agintepean.
25 Nagusiak. Ain izen itzalgaŕiz deitzen diote Moxe’ri.
38 Aldatuko. Len zuna, yainkotzako batena bait-zan. Bañan, izen aldatuak emen ez zaizkigu adirazten.
3 Azkaŕez. Agirian, alegia. Beste batzuk eskuak yasorik itzuli oi dute: belduŕik gabe, noski. Ir. 14, 8.
52 Bamot. Toki garayetako yaureskuntza-etxolak-edo. Ap. 26, 30.
55 Arantzak. Luŕeko semên siniskeri-liľurapenez begiak txoratuko zaizkizue.
3 Gatzu-Itxasoaren. Aintzira ori itxaso-iľa deritza. Ur lodi arek, eunetik ogeitasei zati, gatz ditu.
7 Itxaso Aunditik. Ebertaŕek ludiaren zati gutxi ezagutzen zituzten. Luŕaren erdian dagonari
Itxaso Aundi izen zemayoten: Asia, Apirka ta Europe tartekoa.
11 Keneret. Genesaret aintzira. Ona ebeŕtaŕen itxasoak: Goŕia, Iľa, Keneret, Aundia.
19 Izenak. Ixraeldaŕen Luŕ Deuna’n saŕtzea, kistaŕ autuen Urxalaim Beŕi’ra saŕtze ber-bera da. Yon’i Ag. 21 eta 22-gaŕen atalak.
11 Iges-iriok. Ustegabean okeŕa egin ondoren, atxitua ez izateko, iri oŕetara iges egin ziteken. Guztira, iges-iriak, beŕogeita zortzi omen ziran. It. 21, 12-13.
19 Ilko. Ez, ordea, ebazlên erabaki gabe.
25 Goelaren. Itz onek esan nai duna uleŕtzeko, zein tokitan eta zertarako idatzi izan zan ikusi beaŕa dago.
31 Ogendunaren. Norbait gaiztoz il dunak, bere eriotzaz bakaŕik okeŕa ordain lezake. Bestela, dirudun gaiztoentzat aña bizi ludi ontan ez litzake.
1 Makir. Ze. 2 7-gaŕen atelean 1-11.
2 Yaunari. Moxe’ri.
pin up casino- Online casino in India