Harremana

    Olabideren Biblia

    2. Oharrak
    3. OSE

    ITUN ZAŔA: OAŔAK

    ITUN BEŔIA: OAŔAK

    BIDALI DEUNEN IDAZKIAK

    [BESTELAKO TESTUAK]

    OSE

    PDF-a ikusi

    1

    2 Aŕtu ematxaŕ bat. Igaŕleak zantzuzko yardun eta ibiliak maiz agertzen ditute: Ye. 18, 1. Ose’k zantzutzat ia bere bizitza osoa damaigu igaŕletzari atxikirik: lenbiziko iru ataletan dagonez. Ose’k, etoi izango zitzayon emakume bat maite izan zun: alaxe Yaube’k ere, igeslari-zapuzti zayoken Ixrael maite du... Ez alpeŕik!! Zimuŕa alakoa, sasi-yainkoen atzetik yoango da, oriei emagaldutzat ibiliz. Igaŕlên ezpañetan auzi au saŕitan ageriko da. Is. 1, 21 eta uŕ.; Ye. 2, 2; 3, 1.6 eta uŕ.; Eze. 16, 23; Is. 50, 6 eta uŕ.; 62, 4 eta uŕ.

    4 Yezrael. Edo Yizrael: Yaube´k egiten du esan nai du, eta Yehu’ren sakailketak dakaŕzki gogora. Ik: 2 Eŕe. 9, 1 eta uŕ.; 10, 1 eta uŕ.; 17,2 eta uŕ.

    6 Lo-Eŕuhama. Ez maitea, esan nai du.

    9 Lo-Ami, Ez nere eŕia, esan nai du.

     

    2

    4 Laŕugoŕi ta erantzia. Bere lotsa geyagorako emakume purtziľei egiten zitzayen itsusikeria. Eze. 16, 37 eta uŕ.; Is. 47, 2 eta uŕ.; Ye. 13, 22; Na. 3, 5; Agi. 17, 16.

    10 Itzuliko naiz. Ye. 3, 22, emen 6, 1 eta uŕ.; Lk. 15, 11.

    15 Adeyez basora. Irtenera garaiko basoan eraman zuten bizitzak, galdutako zorion yatoŕ bat ditudi orain. Am. 5, 25; emen 12, 10. Ixrael auŕtxo bat zan ordun, eta laño-zutoyan zebiľen Yaube’ri itsatsia zegon. Ye. 2, 2 eta uŕ. Atxiľoalditiko itzulera, Irtenerakoan ayek zituzten ibiľaldiak dirala irudituko zaye. Is. 40, 3.

    17 Ez, ordea, Baal. Baal izenak «nagusi» esan nai du. Eguzkialdean, senaŕari «nagusi» saŕitan deitzen diote emakume ezkonduek, Ixrael’ek, ordea, Yaube’ri, Baal’i ez bezela deitu beaŕ dio.

     

    3

    2 Alako emazte. Lengo Gomer ber-bera, noski; txatxan aŕotz batengana yoana bait-zun. Eguzkialdean, emakume-erosketak ez dira ain bakanak izaten.

    3 Nâsteke... itxoin. Lenagoko adiskidetasun miñera itzuli auŕetik elkaŕen beŕi zeatzago yakin beaŕ dutela.

     

    4

    3 Albirik-eza. Legoŕte aundi baten ondorenak, noski.

    10 Txikotula. Sasi-yainkoekin bat egiñik ibilita. Emen 2, 14; 4, 18; 9, 1.

    12 Eguŕari galde. Lênagokoak bezela. Ir. 34, 13.

    15 Bet-Aben. Esan nai du, utsalaren etxera. Sasi-yainkoa eta utsalkeri berdin eta orobat dira.

     

    5

    10 Zedaŕi-aldatzaľe. It. 19, 14; 27, 17.

     

    9

    1 Ogen-sari. Luŕeko zituak, alegia. Baal’engandikoak omen ziralako eta uzta-biltzerakoan yaikizun likistuak egin oi zituztelako, an ogena ugari zan.

    15 Galgal. Bai Gilgal ere: biak, ordea, orobat. Bakaldungoa antxe asi zan. Ik: 1 S. 11, 14 eta uŕ.

     

    10

    1 Mâsti ayentsu. Is. 5, 1.

    8 Estal gaitzazute. Is. 2, 10 eta uŕ.; Lk. 23, 30; Agi. 6, 16.

     

    11

    1 Semetzat. Basoko etzetan zanean. Ik: emen 2, 15 +. Matai deunak puxka au IESU-Kisto’ rentzat ipintzen du: 2, 15.

    8 Seboim. Asieran dakaŕtzin Sodoma eta Gomoŕa bezela suntsituak. Is. 1, 9-10; As. 19.

    9 Ez... poŕokatuko. Eze. 18, 23.32; Y. 1, 13.

     

    12

    4 Amasabelean. Yakob’en bizitzako puxka zenbait, Ose’k alde makuŕera daramatzi. As. 25, 26; 32, 24 eta uŕ.; 28, 10 eta uŕ.

    14 Igaŕle. Moxe, noski.

     

    13

    4 Yareilerik. Is. 43, 11.

    14 Itxiko zaitut. Ikus, onela ere: «Erio!, zure eztena non dago?» 1 Ko. 15, 55.


    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper