Azpisarrerak (2)
palasta
palasta.
1.
(V-gip, B),
palast (V, G, AN-gip, L, B),
palaxt
Ref.:
VocB
;
A (
palast, palasta
);
Iz ArOñ;
Izeta BHizt2
.
"Chapaleteo, caída del agua de una vasija llena" A. "Onomat. de un líquido que se mueve en una vasija, produciendo un cierto ruido" Ib.. " Palásta, palástia, (el) vaivén de agua en un recipiente" Iz ArOñ. v. talasta.
Antxoren sataia, ala, palasta aundia antzo. "Como una ola" . Or Eus 34. Palaxt ariñez ondar gañera / leunki dator. EA "Itxasoa" (ap. DRA ). Geienaz ere noizik-bein palaxt / otxanez ari [itxasoa] . EA OlBe 74. Eta neurria bete ta gero, palasta bat esne ixuriko zuan neskatxaren ontzian. NEtx LBB 43.
"Chapaleteo, caída del agua de una vasija llena" A. "Onomat. de un líquido que se mueve en una vasija, produciendo un cierto ruido" Ib.. " Palásta, palástia, (el) vaivén de agua en un recipiente" Iz ArOñ. v. talasta.
Antxoren sataia, ala, palasta aundia antzo. "Como una ola" . Or Eus 34. Palaxt ariñez ondar gañera / leunki dator. EA "Itxasoa" (ap. DRA ). Geienaz ere noizik-bein palaxt / otxanez ari [itxasoa] . EA OlBe 74. Eta neurria bete ta gero, palasta bat esne ixuriko zuan neskatxaren ontzian. NEtx LBB 43.
2.
"
Palasta, une quantité, un nombre assez considérable. [...] forme dim. palaxta
"
H (s.v. pulusta
).
PALASTA EGIN.
" Palast egin (V, G, B), chapotear, caerse un líquido en una vasija casi llena" A.
" Palast egin (V, G, B), chapotear, caerse un líquido en una vasija casi llena" A.
(Fig.).
Baiña alaba bakarra izan eta bera urrutira joandakoan [...], gurasoaren biotzak palast egiten du. Zendoia 75.
Baiña alaba bakarra izan eta bera urrutira joandakoan [...], gurasoaren biotzak palast egiten du. Zendoia 75.
PALASTAN.
"Chapoteando. Aur oiek uren palastan " Izeta BHizt2.
"Chapoteando. Aur oiek uren palastan " Izeta BHizt2.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
