Orotariko Euskal Hiztegia

saltokari

saltokari.
1. (Lcc), saltukari ().
"Langosta de trigo" Lcc. "Grillo" Ib. "Langosta, insecto, (c.) ar saltukaria " .
2. (V, G, AN), saltakari (L), saltukari (Zam Voc) Ref.: A; Lh ( saltakari ); Etxba Eib ( txikua ) .
Saltarín. "Sauteur, qui saute" Lh. " Txikua lezkotxe saltakarixa eta egon ezindakua, saltarín e inquieto como un potro" Etxba Eib. v. saltari.
Soloko koko saltokarijak laboria galduten daben legez, emakume dantzarijak arimaak galduten ditubeela. fB Olg 83. Ardi saltokaria. Azc PB 66. Amaraunbako miarmatxu saltokaria. Kk Ab II 101. Basa-auntz saltakariak ikusiaz. Gerrika 222.
3. Corredor.
Korrika-apustura orretan / bazan jendia ugari [...] Saltakari onak daude oiek / bata bezela bestia. EusJok 155. Atanotarrak famatu gabe / ez da posible uztia [...]. Orra bertsuak saltakariyai / eta pelotariyentzat. Ib. 171s.
4. " Saltakari (L), sauteur, homme peu recommandable" Lh.

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus