Orotariko Euskal Hiztegia

ukatze

ukatze.
1. (Lar, ; -kh- Urt, H), ukaite (Lcc).
"Negación" Lcc, Lar y Añ. "Abnegativus, ukhátzea " Urt I 32.
Gauza bat bakarra bakantzen du Gurutzeko Donibanek ukatze oietatik. Or Jaink 55. Ala adierazten dute Jainkoa eztela guk izakiaren izena ematen diegun gauza oietatik ezer. Baiña biziaren ukatze onek baietzik ederrena dauka barnean. Vill Jaink 138.
2. Acción de renegar. "Abdicatio, ukhatzéa " Urt I 18.
Pierrisen ukhatzea. Mt 26, tí. Piarresen hirur ukhatzeak. DvHtoy Mc 14, 66 (tít.). Sozialismoa Jaungoikoaren ukatze osoa da. EEs 1918, 157. Iru ukatze aien ordañetan. Ir YKBiz 538n. Orain aldiz, alkohola izan behar zuen berriz ere lagunik onena, lagun bakarra herioraino ibiliko zen ukatzearen bide horretan. Mde HaurB 13.
3. ukatute. Denegación, acción de negar, no conceder.
Baña zelan au esan zinaike zeure motztasun, zeure berba ukatute, zeure esakune, eta zeure [...] gauza guztijak aserratuten zaitubezala? Astar II 28. Jaungoikoak eskatzen dizutena berari ukatzea . gauza . gaistoa dala, ta ukatze orren erantzuera Jaun(goikoaren) aserrearen aurrean eman bearko dezutela. Ag Serm 565.

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus