mainontzi
(
-aiñ- V-gip, AN-5vill, -añ- G-azp-bet, AN-larr),
mainuntzi (L-sar-ain, B, BN-baig; Dv),
maña-ontzi (G-azp)
Ref.:
A (maiñontzi, mainuntzi);
Gketx Loiola (maña-ontzi);
Asp Leiz2;
Izeta BHizt (mainuntzi);
Elexp Berg (maiñontzi)
.
Caprichoso, mimado; melindroso, delicado.
"
Maña-ontzi (mañontzi), niño llorón y caprichoso. Au ume mañontzia!
"
Gketx Loiola.
"Persona que está siempre quejándose de algo"
Asp Leiz2.
Aizak, i, mutill mañontzi, / urrengorako goraintzi. / Ez al akiken or pipa artzia / etzala lizentzi?
Xe ( in
MEIG VI 162
).
Gu ez gira toki hautako emazteak bezen mainuntziak!
Herr 25-10-1956, 2.
Ez zaldun maiñontzi oietakoa, ezta anaia bezain negartia ere.
"Melindroso"
.
Berron Kijote 32.
Martzela maiñontzi ura artzai egiñik.
Ib. 138.