Orotariko Euskal Hiztegia

ladron

ladron.
(AN-egüés-ilzarb-olza ap. Bon-Ond 167), ladroi (Lcc), ladrooin (AN-egüés ap. Bon-Ond 167 ).
Ladrón. "Cosario ladrón, ladroi kosarioa, lapurra " Lcc. v. larroin, lapur.
Ozar, ladron zarra. (Pamplona, 1542). ReinEusk 34. Iges egiten du nola ladronek. Ber Doc 98r. Etxarrin ladronak dire eta aek eraman dizkidate [beorrak] . (Larraun, 1649). ReinEusk 142. Ladrón ditxoso gúra orren áldean zegóna gurutzifikaturik. LE Ong 42v. Beldurra dago ladronek nonbeit edeki. ChantP 90. Humildadeak erdietsi zion [...] ladron onari betiko paradisua. ZugSerm 302. Non eta ladronek deskubritan eta ebasten baiditei. Hual Mt 6, 19 (Samper, Echn ladron; Lç, He, TB, Dv, Leon ohoin, Ol, Ker, BiblE lapur).
v. tbn. ReinEusk 89 (Sal, 1590). FamInst 727. FrantzesB I 73. LuzKant 25. Auspoa 97, 76.

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus