Orotariko Euskal Hiztegia
Azpisarrerak (1)
santutxo
santutxo.
1.
(Lar),
santotxo (V-gip ap. Etxba Eib
) .
(Dim. de santu ). "Santico" Lar. " Erromerixa guztietan agertzen zan santolari oker bat, santotxuan limosnen kontura, a cuenta de las limosnas al santo" Etxba Eib. .
Oien merezimentuak ofrezitzen dizkitzugu, eta zure Estanislao nobizio santutxoarenak. Cb Just 152 (v. tbn. 153). Tomas Arrola, bere emazte eta mutiltxoa, edozeñek esango zuan santutxo batzuek zirala. Zab Gabon 48. "Santutxo" bat agertu zala-ta beste gabe "Jainko-epai" auxe naikoa izaten zan parrokia nun eregi bear zan erabakitzeko. SMitx Aranz 69n.
(Dim. de santu ). "Santico" Lar. " Erromerixa guztietan agertzen zan santolari oker bat, santotxuan limosnen kontura, a cuenta de las limosnas al santo" Etxba Eib. .
Oien merezimentuak ofrezitzen dizkitzugu, eta zure Estanislao nobizio santutxoarenak. Cb Just 152 (v. tbn. 153). Tomas Arrola, bere emazte eta mutiltxoa, edozeñek esango zuan santutxo batzuek zirala. Zab Gabon 48. "Santutxo" bat agertu zala-ta beste gabe "Jainko-epai" auxe naikoa izaten zan parrokia nun eregi bear zan erabakitzeko. SMitx Aranz 69n.
2.
(G-azp),
santutxu
(V-gip). Ref.: Iz ArOñ (santutxo); Elexp Berg (santutxu). Ermita, humilladero. "Santútxuak, las capillitas con alguna imagen" Iz ArOñ. "Humilladero. Santutxu parian egon da akzidentia" Elexp Berg.
v. tbn. BAP 1946, 464, Vizcar Urkiola 64 e Irizar CongrEV V 90. v. santidade(2).
Neke-ezaugarri, baita, / nunai gurutzeak. / Nunai ermitatxoak: / santutxo maiteak. SMitx Aranz 119.
Badakigu zu ere nork eta zein santutxotan. "Sacello". Ibiñ Virgil 37.
v. tbn. BAP 1946, 464, Vizcar Urkiola 64 e Irizar CongrEV V 90. v. santidade
Neke-ezaugarri, baita, / nunai gurutzeak. / Nunai ermitatxoak: / santutxo maiteak. SMitx Aranz 119.
Badakigu zu ere nork eta zein santutxotan. "Sacello". Ibiñ Virgil 37.
3.
"
Santútxo bat, una imagen, v. gr. la de la Virgen en Arricruz"
Iz ArOñ.
.
SANTUTXOPE
(En casos locales de decl. sing.). "Santutxupian egon ga zaparrara denporan" Elexp Berg.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
