Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

4 emaitza zimitorio bilaketarentzat

Sarrera buruan (1)


Sarrera osoan (3)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
zimitorio.
sense-1
(AN-gip-ulz), zimitterio (AN-larr), zimitoio (G-azp, AN-gip), zemeterio, zimeteri. Ref.: A Apend ; AEF 1924, 39; Asp Leiz (zimitterio); BU Arano ; Iz Ulz .
Pórtico de la iglesia; cementerio. "Pórtico (AN-ulz)" A Apend. "Claustro de la iglesia" Asp Leiz. "Atrio de la iglesia. Antiguamente era cementerio" BU Arano. "Zimitorioko ataien, en el pórtico de la iglesia" Iz Ulz. Cf. VocNav: "Cimitorio, cementerio (Valle de Erro). Nombre que dan en Astráin y Valle de Erro al atrio de la parroquia (porque antiguamente se hacían los enterramientos en los atrios o pórticos de las iglesias)". v. zimitoriope. .
Eliza eta Ermiten atari edo zemeterioetan (Orrio, 1750). ETZ 81. Elizatik irtenda joaten bazera zimitoriora, edo bazterren batera, au da nolerebait Jainkoaz eta beraren itz santuaz iseka egitea. AA III 441. Soña zimitorioan eta burubiotzak bere errin. JAIraz Bizia 87. Batak edo besteak bidean txanpon bat edo beste ematen zioten, eta noizbait zimitoriora irixten zan. Ib. 87. Zimitoio artan guk egiten ginduzen jolas obenge (inocente) eta erdi-obendunak. EG 1957 (3-4), 43. Meza nagusi ondoren [...], tertulian egoten omen ziran zimeterian. BAyerbe 123. Biotza kendu, ta zimitorioan aga baten puntan ate gaiñean jarri omen zuan. JAzpiroz 98. Eguraldi txarra zan da eliz-zimitorioan genbiltzan barrenean zalapartan. Ib. 126.
zimitorio
0 / 0 sustrai >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper