Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

21 emaitza zabu bilaketarentzat

goiburua
zabu.
sense-1
1. (V, G), zabo (G-bet), sabu (V, G). Ref.: A (zabu, zabo, sabu); Gketx Loiola (utsune); Iz ArOñ (sábuak).
Balanceo; vaivén. " Aizearen utsuneetan, aideplanuek zabu aundiak egiten dituzte " Gketx Loiola (s.v. utsune). " Sábuak iñ [...], anda tambaleando" Iz ArOñ. .
Ez dakutsu nola ni sendoago naizan aize guziak baño? Emen ausitzen dira beren aserreak, niri zaburik eragin gabe. VMg 80.
azpiadiera-1.1
Zabuaren aldera erortzen da arbola. EZBB II 135.
azpiadiera-1.2
(Fig.).
Ez dirudi [...] gehiegizko zabu eta zealdorik egin dudanik funtsezko ditudan maitasun (eta maitasunaren errainu den gorroto), uste eta sinesteetan. MIH 372.
sense-2
2. (V-m, G-bet; Lar, H), zabo (H), sabu (V-m, G-bet, L), sagu (AN). Ref.: A (zabu, sabu, sagu); Lh (sabu).
Columpio. "Balançoire" Lh.
sense-3
3. Movimiento.
Biotzeko biziari, eder-zaletasunari zabua eragin bear zaio, barreneko ixia kilikatu, astindu eta goratu. Ayerb EEs 1915, 263. Edateko oitura daukanen gibelak eta biotzak asko nozitzen dute beren zabuak ezin egiñik. Ayerb EEs 1916, 16.
azpisarrera-1
XABUTAN. "Xagutan, columpiándose" Asp Leiz2.
azpisarrera-2
XABU-XABUKA. Balanceándose.
Xabu-xabuka arkitu du bazter batean dagoan konketa ta gazuratik zurrut luze bat egin du. EG 1955 (5-12), 92.
azpisarrera-3
ZABUAN. Balanceándose. "Columpiarse, [...] zabuan [...] ibilli" Lar. "Zangolotear, zangotear, zabuan, ziburu zabaru erabilli" Ib.
Soñekoak ere garbiak eta ariñak txit [...], zinzilika zabuan oi dabiltzan egal aize-artzalle aetakoen zantzurik ere bagekoak. Izt C 279s.
azpisarrerakoSense-3.1
"Al aire, estarse indeciso para resolver sobre alguna cosa, zabuan egon, ibili " Izt 9r. " Zaboan egotea, hésiter, être dans le doute" H.
Edo bata esan bear dek, edo bestea: eta esanari el akio zabuan ibilli bage. Lar DT (ed. 1853), CXCII. Duda edo enura ez da sinistea osotoro gauza gaiztoa lagun urkoaren kontra, baizik zabuan bezala geratzea: ote da, ez ote da. AA II 209. Zure adimentua zabuan dabill: ala ote da? ez ote da? Ib. 210.
azpisarrerakoSense-3.2
Bertako nekazaritza arkitzen zan arras eroria, eta alde errietakoa ere zabuan zinzilika.Izt C 178.
azpisarrera-4
ZABU EGIN. Tambalearse.
Bota zion ostikara bat [...], eta nola goi-karga zeguan, zabu egin, erori eta lurrian lokatzatan exerita gelditu zan. Urruz Urz 15.
azpisarrerakoSense-4.1
"(G), titubear" A.
zabu
0 / 0 ZABU EGIN >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper