Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

13 emaitza nahastari bilaketarentzat

goiburua
nahastari.
sense-1
(Lc, BN-ciz ap. A; SP, Ht VocGr , Lar (nas-), Lecl, Dv), nahaslari (H; naslari AN-larr ap. Asp Leiz ), nahaskari (Lar (+ nas-), (nas-)), nastalari (Lar, , H), nastakari (Lar).
(Sust. y adj.).Enredador, liante, alborotador, perturbador. "Imposteur" , "rapporteur" Ht VocGr. "Alborotador" , "ambrollador", "inquieto, bullicioso", "revolvedor", "mezclador" Lar. "Adulterador, [...] nastaria, nahaskaria " Ib. "Embustero" Lar, . v. nahastaile.
Zuk zure burua idukazu bake onean eta utzazu nahastaria nahastera nahi duen bezanbat. "Agitantem" . SP Imit III 24, 1 (Ch khexosak). Gureganako amodioa, amodio borxatiar, nahastari eta pausu gabe bat den bezala. He Phil 272 (SP 269 nahasgarria). Gezürtiak, traidoriak, faltsiak, nastalariak. Egiat 262. Ez tuk falta tropan nahastariak, / injustuak edo krudel hutsak. Iraultza 26. Alako kontulari ta nastalariak dire errietan izurriak. LE-Fag. Izpiritu ilhun, gaxto, bekhaizti [...], nahastari. Dh 185. Bokzer, Xinako nahastari orhoitzekoak. Prop 1906, 73 (v. tbn. 1901, 20 nahastari oste). Gure dantza garbiyen ordez, erbesteko dantza naslari likitxak emen sartzeko. EEs 1915, 195.
azpiadiera-1.1
(H; nas- V ap. A ; Lar), nahaslari (H), naskari (Lar, H).
"Es particular el nombre que dan al escribano, llamándole naskaria, nastaria, que significa enredador, confundidor, mezclador" Lar DT XXIX (→) A. "(Gente de) pluma" Lar. "Notaire" H.
Zeinbat bider auzilari txarrai / au yazoten yaken! Diruak utzitu: / emon nastariai eta letraduai / ezer-ezean gelditu. Zav Fab RIEV 1907, 542.
nahastari
0 / 0 bortxatiar >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper