Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

271 emaitza nabari bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (269)

goiburua
nabari.
etimologikoa
Etim. Es posible que sea un derivado de nabar .
sense-1
(AN-gip, BN ap. A ; Dv, Foix) (Adj.). Notorio, destacado; evidente, patente. "(O, AR), notoire" Dv (cf. ej. de Oihenart s.v. nabari izan). "Évidence, gaiza agria, gorda ez daitekiana, nabari" Foix (Lhande, que cita a éste, da el término como sust.).
tradizioa
Tr. Documentado desde la primera mitad del s. XX en autores meridionales cultos.

Gizon nabaria deitzen zaionaren jarraitzalleak neurrigeko goraltzez ospatzen dutela. Zink Crit 56. Euskera da gure bereiz-alderik nabariena. Ldi IL 67. Orduezkeroztik "Euskaltzaleak"-en lanik nabarienak auetxek izan dira. Ib. 142. Saltokian biltorri (bildu-orri) nabari bat yantzita agertuko nituke. Ib. 34. Ontatik du biotzondo ain nabaria. "Tan sensible" . InOr BM 22. Zergatik, ba, ez nun yakingo? Agindu nabaria baitzan. 'Era manifiesto' . Zait Sof 173. Urkabetik zintzilik dagoen urkatua bezain nabari baita ene jokabidearen nagusitasuna. Mde Pr 137. [Berezkuntza] horietan nabariena. Ib. 212. Asko nabariago ta garaiago. "Excellentius atque sublimius" . Or Aitork 65. Batzuk alper, besteak langille; batzuk apal, besteak nabari. Anab Poli 9 (v. tbn. Aprika 88s). Soñu nabariekin. Ib. 53. Adimendun izakiak badu berezitasun nabari bat: gogoa, desira. Vill Jaink 117 (v. tbn. 60). Oratigandiko kutsu ain nabari au. Gazt MusIx 62. Doai nabariz. Ib. 162. Aukeramen honen zergatikoak, nabarienak behintzat. MIH 233. Gehiagorako gai dela gauza nabaria da. MEIG II 91. Berak beti, eragozpen nabaririk gabe, hitz-lauz ihardun zuenez gero. MEIG IX 42.
v. tbn. Erkiag BatB 73.
azpiadiera-1.1
(Uso pred.).
Ara an oliodia. Oliondo tartean begira nabari, matsondo [...] lerroak. Or Mi 4. Labainak ditu meakak, baiña / saskittoa tinkatzeko / naiko nabari. "Suficientes para apoyar" . Or Eus 86. Egurgiten astean, au duzu nabari. "El que sobresale" . Ib. 15. [Udazkenean ego-aizeak] bere, / aizegiñez txit jator, nabari, / eskeintzen digu [...] sagar elduen usai ugari. EA OlBe 28. Ez olakorik! Kristau siñestearen nausigoa ez da alperrik zabaldu mundu osoan, ain nabari. Or Aitork 145. [Aldizkarian] euskara [...] nagusitzen hasia zen gero eta nabariago. MEIG I 258. Nahiz esanaren mamia ez beti nabari agertu [...] irakurleari. MEIG IV 124. Estari nahiz nabari. MEIG VI 80.
azpisarrera-1
NABARIENIK. Del modo más evidente, más patente.
Barrengo harra ere, hiri larrietan nabarienik, abiatua zen lanean. MEIG VI 50.
azpisarrera-2
NABARIZKO (Adnom.).
Nabarizkua zan neure irri-kiñuba. "Fingí un gesto de profunda extrañeza" . Laux AB 43.
nabari
0 / 0 nabari izan >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper