Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

10 emaitza jaikiera bilaketarentzat

goiburua
jaikiera.
sense-1
( (G, AN), Dv (que cita a Echev)), jagiera ( (V)), jaiera (V-gip ap. Iz ArOñ ), jagikera.
Acción de levantarse. "Levamiento, si es personal" . "Levantarse, yakiereai [sic]" Izt 67v.
Onela eginik jagierako lan gei eder au, jira egizu batera eta jira egizu bestera txori kantari baten antzera. (Interpr?). msOñ 68r. Zenbat eta [...] nekatuagoa zeunden, anbat eta penagarriagoa zure eroriera ta nekosoagoa zure jaikiera. Echve OngiB 81. Naitasun falso ori da alferren goizetako jaikiera bezala. LE Urt 178 (ms. 63r xaikináia). Nire jagierakaz zareana zurtu, / erretiroak eingo zaitue arritu. AB AmaE 330. Asi ziran murmur bata besteari zerbait esaten, baiña danak ixildu zituan Riktrudisen iagiereak. Ag AL 103. Zer dan edo zer eztan egiteko adorea eskatu eban jagikerako otoian. Erkiag Arran 95. Lengo aldean asko arindu zitzaion goizeko jaikiera. NEtx LBB 70. Eta betiko jagiera: nik esneak eroanda, sua biztu, esnea egosi ta gero arte, ez zan jagitan. Gerrika 141. Ala ere, goizeko jaikiera arek bazuan bere nekea. Ib. 63. Edozein nagiren jaikiera. MEIG IV 102.
azpiadiera-1.1
Salida (del sol).
Eguzkiyaren jaikiera. RArt EE 1882a, 168. Pozgarria da, egiaz, udako eguzkiaren jaikiera mendietako artzaiarentzat. Ag G 150. Besterik zan zaldi-gaiñean egunero eguzkiaren jaikiera zaitu ta esne-saltzalleen abestiekin biotza zabaltze ura. NEtx LBB 43.
azpisarrera-1
JAIKIERAN. Al levantarse. "Oetik yakieran" Izt 67v. "Jaiéraan, al levantarse" Iz ArOñ.
Oeti jagieran, etxeti urtaieran [...] eta oera etzitean. Cb CatV 16 (v. tbn. jagieran en el mismo contexto en Ur MarIl 35 e Itz Azald 11).
jaikiera
0 / 0 alde >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper