Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

5 emaitza abastu bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (3)

goiburua
abastu.
sense-1
1. apasto.
Suficiente.
Ama birjen gloriosa hanbat bada konplitu / Ororenzat bera baita, leial dela, abastu. E 93. Ene buruia ziaidazu harendako abastu. (trad. de Lfn: "je me suffis à moi-même pour cela"). Ib. 163. Apasto badau babea / Arabak mortandadea / zuen alde egin dai. BBizk 22.
sense-2
2. abasto (Aq (AN)).
"Abundante" Aq 854. Cf. Inza EsZarr 177: "Juan-abastu, derrochador (AN-erro, B)".
Ni naiz bidea, égia ta bizitza: ni naiz atária; ene medioz sartzen déna salbatuko dá, ta ondásun abásto aurkituko dú. LE Ong 122r. Baña non abasto izan zen arauztea, an abastoago agertu ze grazia ta miserikordia. LE-Fag (s.v. arauztea).
azpiadiera-2.1
(Uso adv.).Abundantemente.
Ni, dió, etorri nitza, logra dezatengátik bizitza, ta abásto logra dezáten. "Ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant" . LE Ong 21r. Jesúsen pásio ta pénak / emén representatús, / an arimek zor tútenak / abásto deskontatús. LE Kop 142. Muniziua bolada baten / eduki dabe abasto, / baña gizonen apunteria / ez da baliatu asko. Noe 75. Zalekeri likits guziyak asetzen, dirua abazto [sic], kopuruz, lanik baterez, alperkeriaz eroriak, nun gogua ta antxe zankoa jartzen. Ayerb EEs 1912, 178.
azpisarrera-1
ABASTO EMAN. Dar abasto.
Tabernia bete jente ta kriarak gelditu barik abasto emon eziñik dabillaz. SM Zirik 70.
abastu
0 / 0 juan-abastu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper