Harremana

    OEH - Bilaketa

    152 emaitza zeregin bilaketarentzat

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    gorantz.
    sense-1
    1. (V-ger ap. A ; -nz Añ), gorantza (V-ple ap. A ), gorontz (-nz Lar), goruntz (-nz Añ), goruntza, gorutz(a).
    Hacia arriba. "[H]acia [...] arriba" Lar, Añ.
    Itzulirazi zuan Jordango Ibaia goronz. Ub 31. Begira goronz. AA III 465. Eskuak goronz zituela. Lard 76. Lurretik gorunz altxatua. Aran SIgn 53. Gorantz begiratu. A BeinB 89. Bermeo-aldetik edoi batzuk gorutz etozala. Echta Jos 259 (35 gorantz). Egarriak anitzez darama uritik goruntz. Ag G 375. Gixon ori arin juan da gorantz. Kk Ab I 66. Goruntza keia. Enb 96 (61 gorantza). Aize-bultzaz gorantza zoazin. Or Mi 96 (Eus 329 gorutza). Kaillatietako lepoan goruntz. Etxde JJ 5. Goruntz jaurtika asi ziran. Berron Kijote 191. Janariaz beterik / astoa gorantza. Ayesta 31. En DFrec hay 14 ejs. de gorantz y 9 de gorutz.
    v. tbn. Altuna 85. Enb 206. Anab Usauri 82. Otx 49. JMB ELG 47. Eguzk GizAuz 171. Zait Sof 62. Gand Elorri 131. Bilbao IpuiB 252. Erkiag BatB 76. BEnb NereA 49. Onaind STeresa 12. Zendoia 242. Gorantza: Kk Ab II 28. Laux BBa 50. Ldi BB 158. Akes Ipiñ 32. Vill Jaink 133. Arti MaldanB 217. Onaind in Gazt MusIx 148. Alzola Atalak 81. Gorontz: It Fab 121. Goruntz: AB AmaE 260. Ag AL 104. Altuna 15. Jaukol Biozk 15. Enb 63. Kk Ab II 38. Ldi IL 145. Laux AB 53. Eguzk GizAuz 54. TAg Uzt 200. Txill Let 120. Osk Kurl 152. Gand Elorri 149. MAtx Gazt 104. Alzola Atalak 50. Etxabu Kontu 133. Gerrika 221. Goruntza: AB AmaE 267 (80 gorantz). Gand Elorri 148. Alzola Atalak 94. Gorutz: Ag AL 109. Aitzol in Ldi UO 5. SM Zirik 121.
    azpiadiera-1.1
    Hacia alta mar.
    Pazifikoaren urak toki artan goruntz joaten dirala. JAIraz Bizia 78.
    sense-2
    2. (Sust.). "Subida, cuesta arriba" Ond Bac.
    azpisarrera-1
    GORANTZAGO. "(Más) [h]acia arriba [...] goronzago" Lar.
    azpisarrera-2
    GORANTZ-BEGIRAKO, GORAZ-BEGIRAKO (Lo) que apunta hacia arriba.
    Sudurra, kakua lakoxia, goraz-begirakua. Otx 11.
    azpisarrera-3
    GORANTZEAN.
    a) En adelante, a partir de entonces.
    Gorunzean bidaldu iatzun / soldadusko elia. BBizk 25. Maite ebena beren zaintzaillak / asieran ta gorantzan. Enb 81.
    A continuación.
    Ondarru aldian amaitu neure zeregin ori, eta goruntzian Caja Laboral-ian sartu biarra neukan, diru apur bat artuaz. Gerrika 228.
    b) Al ir hacia arriba.
    Gorantzean urdiña, atxak iotakoan, zurizkea, berantzean bits utsa. A BeinB 55.
    c) (V-gip. ap. Etxba Eib). Hacia arriba.
    azpisarrera-4
    GORANTZEGI. "(Demasiadamente) [h]acia [...] arriba [...] goronzegi" Lar.
    azpisarrera-5
    GORANTZ EGIN. Ir hacia arriba.
    Txoriak dagin lez / dagi goruntz. Jaukol Biozk 77. Goruntz egik, biotza. Ldi BB 92. Ezin eban egin ez gorantz ez berantz. Otx 166. Arranegi-kalean zear gorantz egin eban. Erkiag Arran 49.
    v. tbn. Zait Plat 32. Onaind in Gazt MusIx 152. Gorantza e.: Onaind STeresa 93.
    azpisarrerakoSense-5.1
    Progresar.
    Gauzak ondo urtetera, goruntz egingo eben. Baiña bereala gudea etorri zan. Etxabu Kontu 111.
    azpiadiera-1.1
    On egingo bauke, goruntz bear ukek.Ol Gen 4, 7 (Ur .
    azpisarrera-6
    GORANTZ EGITE. "Vómito" Añ.
    azpisarrera-7
    GORANZKO. Cf. goranzko.
    a) Restante.
    Akabadu yat musea, / ze dasadan sobrea, / gorunzekoa itxiteko / ya da denporea. BBizk 34.
    b) (-tzako A). (Precedido de ablativo). Mayor de.
    Lau bost urterik gorantzako seme alabaak. Añ EL2 141.
    c) Ascendente.
    Astokillok [bide] goruzkoa baiño ariñago egin omen zuen beruzkoa. A Ezale 1898, 176b. Arrapau eban gorazko erresaka aserre batek. Echta Jos 59. Bederatziak aldera, trik eta trak gorunzko bidiari. Gerrika 100.
    (Precedido de ablativo).
    Ondarroan Zubi-barritik goruntzko eskumaldea Berriatua da. Etxabu Kontu 66.
    d) Ascendente (en el tiempo).
    Asabatzat eta ondorengotzat, nortzuk dozuz gorantzakuak eta berantzakuak? Otx 12.
    azpisarrera-8
    GORANZKOAN. Al subir, al ascender.
    Gorantzekoan aizean zabaldu dituzten argi-izpiek. Or Mi 146.

    gorantz

    gorantz
    << gona 0 / 0 1 habe >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper