OEH - Bilaketa
122 emaitza zail bilaketarentzat
Sarrera buruan (7)
Sarrera osoan (115)
- aburu
- aireño
- Aitagure
- aitortu
- aldats
- aldi
- animalia
- antxumatu
- antz
- antzu
- 1 apatz
- 1 are
- argal
- armintasun
- 1 astun
- aurre
- azal
- azaldu
- baipen
- bake
- baraualdi
- barna
- barne
- barru
- belztu
- 1 bere
- berritan
- berrizkatu
- bihurgune
- bihurtu
- bijilia
- bilo
- buru-nekagarri
- burutu
- buruzagi
- difizil
- entzungor
- 1 etsi
- 1 ezin
- ezinkortxo
- ezker
- frogatu
- gaitz
- garbizale
- gatazka
- gezna
- gihar
- goiz
- gurutze
- hainbeste
- 1 hala
- halabehar
- hats
- 1 hola
- idazkera
- iduriratu
- iharduki
- ikaratu
- irargitu
- irauli
- izail
- izan
- kalamu
- 1 kaskailu
- korrea
- 1 kuku
- larru
- lodi
- 1 lotu
- maisu
- mihi
- mihimen
- moldatu
- neke
- neketsu
- 1 on
- otekuntza
- pasaia
- porutsu
- sagarroi
- 1 sail
- sail
- sal
- samur
- segoaki
- sineskor
- 1 soka
- tinko
- 2 toil
- treslata
- txalaparta
- txorten
- uki-metagnomia
- ulergaitz
- uste
- ustekabe
- xail
- xapoka
- zaal
- zaildu
- zailtasun
- zailtxo
- 1 zain
- zaintzail
- zal
- zallo
- zalu
- 1 zapatu
- zein
- zeken
- zerbitzu
- 1 zimel
- 1 zurrun
- zurrunbilo
- zut
goiburua
1 kaskailu.
sense-1
I .
(Sust.).
azpiadiera-1.1
(G-azp, AN-ilzarb-olza, B, Sal; Dv (B)),
kaskajo (G, Sal, R),
kaskaju (Lcc),
kaskaiu (AN-egüés),
kaskaio (Sal, R),
kaskali (B),
kaxkeilu (Ae)
Ref.:
VocPir
127;
Bon RIEV
1909, 24s;
A (kaskaillu, kaskali);
A Apend (kaxkeilu);
Izeta BHizt
.
Cascajo; cascajera. "Pedregal" Lcc. "Gravier" VocPir 127. "Cascajo, grava" , "piedra de arroyo" A. "Harri-koskorra" ZestErret .
Cascajo; cascajera. "Pedregal" Lcc. "Gravier" VocPir 127. "Cascajo, grava" , "piedra de arroyo" A. "Harri-koskorra" ZestErret .
sense-2
II .
(Adj.).
azpiadiera-2.1
1.
(H).
Pedregoso.
Berzebát dá lur kaskállua arrizua. LE Urt (ms.) 34r (en la ed. de 1846, 96 kaskalla ). Lur kaskallu arritsuan erortzen dana dirala aiek aditzen dutenian. Kortazar Serm 151.
Pedregoso.
Berzebát dá lur kaskállua arrizua. LE Urt (ms.) 34r (en la ed. de 1846, 96 kaskalla ). Lur kaskallu arritsuan erortzen dana dirala aiek aditzen dutenian. Kortazar Serm 151.
azpiadiera-2.2
2.
(G-azp, AN-larr),
kaskajo (V-gip)
Ref.:
Inza EsZarr 177; Iz ArOñ; Asp Leiz2; Gte Erd 212; ZestErret.
Terco, testarudo; de carácter fuerte. "Iracundo, cascarrabias (G-azp)" Inza EsZarr 177. "Aferrado al dictamen propio" Iz ArOñ. "De temperamento bruto" Asp Leiz2. "Zakarra, kaskagogorra" ZestErret .
Aita kaskallu baten zakarkeriak amildarazi ebela mutilla okerkerira. TAg GaGo 24. Jetxi zaitezte mando zarpatzu kaskallu gañetik. SMitx Unam 32. Kabia, naiz-eta aizeboladak gogorki astindu, adarrean eusten da kaskallu. LMuj BideG 50. Iseka eginta biali nioken agure kaskallu arek. Arek etzin bareak baño sentimentu geiago. Ataño TxanKan 227. Gure etxean bazan etsai guztiak berekin zituen beor kaskaillu bat, atze-ariña. Zendoia 23.
Terco, testarudo; de carácter fuerte. "Iracundo, cascarrabias (G-azp)" Inza EsZarr 177. "Aferrado al dictamen propio" Iz ArOñ. "De temperamento bruto" Asp Leiz2. "Zakarra, kaskagogorra" ZestErret .
Aita kaskallu baten zakarkeriak amildarazi ebela mutilla okerkerira. TAg GaGo 24. Jetxi zaitezte mando zarpatzu kaskallu gañetik. SMitx Unam 32. Kabia, naiz-eta aizeboladak gogorki astindu, adarrean eusten da kaskallu. LMuj BideG 50. Iseka eginta biali nioken agure kaskallu arek. Arek etzin bareak baño sentimentu geiago. Ataño TxanKan 227. Gure etxean bazan etsai guztiak berekin zituen beor kaskaillu bat, atze-ariña. Zendoia 23.
azpiadiera-2.3
3.
(V-gip, G-azp-bet),
kaskaju (V-gip),
kaskajo (V-gip)
Ref.:
Iz ArOñ (kaskaillu);
Zt (comunicación personal);
Etxba Eib (kaskaju);
Elexp Berg (kaskajo, kaskaillu)
.
" Kaskaillu (G-bet), majadero, persona desconsiderada y poco inteligente" Zt. "De poco seso. Bere dotoretasun guztiagaz, kaskaju aundi bat " Etxba Eib. "De poco seso y algo gamberro. Etxat txokatzen ori eittia, kaskajo samarra be bada ta " Elexp Berg. "Grandullón y más bien tonto. Ermentarixan kriauakin ein juan burrukan: aundi kaskaillu bat " Ib.
Beste aldi batzutan seme nagosia, erdizpordizko langille edo berez kaskallu samarra dalako, landarako izatea gertatzen da. Elizdo EEs 1929, 48.
" Kaskaillu (G-bet), majadero, persona desconsiderada y poco inteligente" Zt. "De poco seso. Bere dotoretasun guztiagaz, kaskaju aundi bat " Etxba Eib. "De poco seso y algo gamberro. Etxat txokatzen ori eittia, kaskajo samarra be bada ta " Elexp Berg. "Grandullón y más bien tonto. Ermentarixan kriauakin ein juan burrukan: aundi kaskaillu bat " Ib.
Beste aldi batzutan seme nagosia, erdizpordizko langille edo berez kaskallu samarra dalako, landarako izatea gertatzen da. Elizdo EEs 1929, 48.
azpiadiera-2.4
4.
Flojo, descuidado.
"Baldarra"
ZestErret
.
Etzan motel eta kaskallu ibilli, bere bizkar artu zuen arazo zail ontan. Inzag RIEV 1933, 413.
Etzan motel eta kaskallu ibilli, bere bizkar artu zuen arazo zail ontan. Inzag RIEV 1933, 413.
azpiadiera-2.5
5.
"
Kaskaju, malo (V-gip)"
Garate Cont,
RIEV 1933, 99.
azpisarrera-1
KASKAILUEN EGUN.
"Kaskajuen eguna, ostirala. Kaskajuek kaskajokeriak egiten dituzten eguna, itxurea. Gaur dana dok libre, kaskajuen eguna dok eta" Elexp Berg.
azpisarrera-2
KASKAILU-LEKU.
Cascajera, pedregal.
Bertze [azi] zenbait erori ziren kaskallu lekura. Echn Mt 13, 5 (Lç lekhu harrizu, Ur (G) arritze, Ip hartoki).
Bertze [azi] zenbait erori ziren kaskallu lekura. Echn Mt 13, 5 (Lç lekhu harrizu, Ur (G) arritze, Ip hartoki).
kaskailu
-
1 kaskailu....
-
I . (Sust.). (G-azp, AN-ilzarb-olza, B, ...
-
(G-azp, AN-ilzarb-olza, B, Sal; Dv (B)),...
-
II . (Adj.). 1. (H). Pedregoso. Berzebá...
-
1. (H). Pedregoso. Berzebát dá lur kas...
-
2. (G-azp, AN-larr), kaskajo (V-gip) Ref...
-
3. (V-gip, G-azp-bet), kaskaju (V-gip), ...
-
4. Flojo, descuidado. "Baldarra" ZestErr...
-
5. " Kaskaju, malo (V-gip)" Garate Cont ...
-
KASKAILUEN EGUN. "Kaskajuen eguna, ostir...
-
KASKAILU-LEKU. Cascajera, pedregal. Bert...
<< kalamu 0 / 0 korrea >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
