Harremana

    OEH - Bilaketa

    810 emaitza zabaldu bilaketarentzat

    Sarrera buruan (15)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 gandu.
    sense-1
    1. kandu (Lar, Hb).
    "Deslumbramiento" Lar. "Ofuscamiento, ofuscación" Ib.
    sense-2
    2. (G), kandu (V-gip, G-azp, AN-5vill), gando (Bera) Ref.: A (gandu, kandu); Elexp Berg (kandu) .
     "Catarata, nube de ojo" A. "Se dice que se tiene en el ojo cuando se nubla la vista por motivos de salud. Iñoiz katarrua ta, joño, kandua daukat " Elexp Berg. .
    Bekatuak eta griña txarrak animaren begietan zabaldu oi duen lañoa edo gandua. AA III 477. Begi zabaletan zerk edatzen dizu / gandu delako ori, erdiz nigar ta izu? Ldi UO 20. Arkaitz ta mendi, / beiñere ez gardenagorik; / so dagonari ere kenduko / gandu guziak begitik. Or Eus 300. Ganduak lausotu al zezkiak begiak, ala, ez al da Malentxo lagun-aldra orretan izketan datorrena? TAg Uzt 41. Begiak gandoarren itsutu. Ol Gen 27, 1 (Urt goibeldu, Dv lanbrotu, Ur illundu). Begiyan gandua. MendaroTx 184. Katarata-gandua / ezkerreko begiñ / izanik, itxutua / nik nuan aspaldiñ. Ib. 47. Maite bi doaz bidean, / [...] izketa ixil, begiak gandu, / odola irakiñean. NEtx LBB 260.
    sense-3
    3. "Var. de gandela, chandelle, cierge" H.
    sense-4
    4. (G-azp-bet), kandu (G-to, L), kando (B) Ref.: A; Lh (kandu); Iz To (kandube); Gte Erd 108; Izeta BHizt2 (kando) .
     (Sentidos prop. y fig.). Niebla, bruma. Las refs. dialectales (Iz To, Gte Erd) apuntan más bien a 'neblina, calina'. "Gandua da (laino mehea. Egunik eguzkitsuenetan ere izan liteke) (G-azp)" Gte Erd 108. "Bruma. Mendi oietan kandoa bada, eguraldiek badu aldakuntze" Izeta BHizt2.
    [Berriak] Ana Josepari animako gandua kendu zioten. Ag G 367. Itsasotik geldi geldi yeikitzen zen gandu zuri ariña. Or Mi 110. Begiak lauso ta burua gandu <gun-> zeuzkan, ba, gaxoak! TAg Uzt 252. Jentil-aroko gandu artetik. SMitx Aranz 74. Ezin ikus ditzake; gainerazkoak oro gandu batek estalirik daudelako. Mde Pr 266. Intzensuaren lurrun- / ganduen antzean. Gand Elorri 78. Kandu ondorengo aize garbitzeak, edo egoia edo euria. EgutAr 18-9-1965 (ap. DRA ). Lanbroak bere ganduz estaltzen zituen bazterrak. MEIG IX 94.
    v. tbn. Laux BBa 118. Aitzol in Ldi UO 6. Ldi UO 22. Txill Let 50. Atutxa Mugarra (ap. DRA). NEtx LBB 229.
    sense-5
    5. "(G-azp-to-bet-nav), paño de los cristales" A.
    azpiadiera-5.1
    (Fig.).
    Biotzak itzegiten zuen, ba, danen agotik ezertariko gandurik eta estalkirik gabe. TAg Uzt 198. Batere --ustez behintzat-- erdal kutsurik eta gandurik ere gabe. MIH 251.
    sense-6
    6. "(AN-5vill), aureola, disco de luz" A.
    sense-7
    7. kando (B). "Humo de candil (Aniz). Sukalde guzie kandoak artue" Izeta BHizt2.
    azpisarrera-1
    GANDUPEAN. Bajo la bruma.
    Eze zeuden harlauak gandu-pean. Mde Pr 287.
    azpisarrera-2
    GANDUZKO. Empañado.
    Zenbait gauzetan, guk ederren derizkigunetan, [Yainkoaren] ispillu ere bai, ganduzko samarra izan arren. Or Y 1934, 83.

    gandu

    gandu
    << gandorki 0 / 0 1 garo >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper