Harremana

    OEH - Bilaketa

    628 emaitza yo-yo bilaketarentzat

    Sarrera buruan (0)

    Emaitzarik ez


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    makilaka.
    tradizioa
    Tr. Documentado en textos meridionales (tbn. en Prop y Barbier) desde el s. XVII. La forma mejor atestiguada es maki(l)laka; hay makilka en Aguirre de Asteasu, Arana (-ill- ), D. Aguirre, Lahnde, Barbier, Munita, Basarri y Berrondo, y ambas formas en Iztueta (-ill- ).
    sense-1
    1. (gral.; -kh- Ht VocGr 311, H (+ -ill-)), makilka (G, AN; H (+ -kill- V, G)) Ref.: Bon-Ond 164; A (makillaka, makilka) .
     (Adv.). A garrotazos, a bastonazos, dando golpes, apaleando. " Sehiak makhilaka darabiltza, il mène ses serviteurs à coups de bâton, avec violence. Gauzak makhilaka darabiltza, il traite les choses sans soin ni précaution" H. v. makiladaka, makilazoka, MAKILADAZ.
    Ni makilaka asiez gero sagarraren galdurrera salto egin ezakek. (Aranaz, 1688). ReinEusk2 175. Gura al dok ibili nadin makilaka ta agaka. Acto 132. Makillaka banatu arren ugazabak [txakurra], inziri illetazkuak egingo ditu, ez baña jarki ta aginik erakutsi. Mg PAb 92 (tbn. makillaka banatu en VMg 20s). Begira ibilli ote zeran borroka edo makilka. AA II 114. Kamarak nai zuela / makillka ikasi, / jo zenduela bañan / ezurrik ez ausi. Izt Po 64. Makillaka, makillaz-aldaketan, jomuga edo terreroan [...] igarotzen dituzte jai arratsaldeak. Izt C 213s. Jesukristo dan lez, makillaka bada illgo dot lotsagabe andiya! Iza EE 1881a, 238. Berakatz-atala makillaka ausi ausi egiten dabela. A BGuzur 152. Orain agiraka ta gero makillaka bizitteko obeto da ez ezkondu. Echta Jos 223. Ontzietara igaro-ta, ordikeria laixter galarazitzeko, jabeak makilka batzarre ematen zieten. Lh Yol 26. Makilka berehala hasi ziren Garaziko bi makilkari hoberenak. Barb Sup 183. Makillaka apurtu zituzan lau edo bost mutil gazte-sendoak. Kk Ab II 10. Semiek makillaka erabilli euren aita? Bilbao IpuiB 55. Bata makillaka astindu, bestea il eta besteari arrika egin eutsoen. Ker Mt 21, 35 (He zehatu, TB, SalabBN yo, Dv, BiblE jo, Samper maklukaldistatu, Hual makilastatu, Echn kolpatu, Ur, Or zauritu). Erroldan sasiko-alen arek ebaindu bait-nau, arte-gerriaz makilka. "A palos" . Berron Kijote 86. Puska oetako batez makilka ekin zion gure Don Kijoteri. Ib. 64. Karrika, arrika ta makilka. (AN-gip). EZBB II 34. Ankapean, makilka, astaputz batzuk bezela, parregarri ibilli gaituzute. Ataño TxanKan 13. Beti zirika, makilaka eta are tiroka ere ari zaizkiolako. MIH 120. Makilka ematea nahi al duk? Alprojazarra! MEIG IX 110.
    v. tbn. Makillaka: Añ EL2 202. Otx 86. Makilka: Aran SIgn 40 (-ill-). Ag G 100. Ayesta 127.
    sense-2
    2. (Sust.). Palo, garrotazo, golpe.
    Bere semiak emon leikezu makillaka galanta eta buruba ausita itxi. Mg PAb 64. Burrukak, makilakaak ta gizon illtiak. fB Olg 75 (v. tbn. 145). Emendik ainbeste desapijo, burruka ta makillaka. JJMg BasEsc 173. Hartu zituen makhilaka gaitzek eta presondegiko idortasunek ahuletsi baitzuten. Prop 1911, 254. (ap. DRA) [Zegatik] aurrez-aurre aurkitzen direnian geiyenian sortu oi dan erriyetia ta makillakia. EEs 1915, 132. 100 marabedi eman-bearra ta 50 makilka artu-bearra ezarri zizkion kastigutzat. Munita 146. Merezi genituzke / makilka beruak. Basarri 149.

    makilaka

    makilaka
    << maite 0 / 0 makitasun >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper