OEH - Bilaketa
101 emaitza xakur bilaketarentzat
Sarrera buruan (19)
- xakur
- ERREGEREN XAKUR (errege)
- IJITO-XAKUR (ijito)
- JAINKO-XAKUR (jainko)
- ORDARI-XAKUR (ordari)
- XAKUR ALANO (xakur)
- XAKUR AMORRATU (xakur)
- XAKUR-BEGI (xakur)
- XAKUR-BELAR (xakur)
- XAKUR-EGOZLE (xakur)
- XAKUR EME (xakur)
- XAKUR IHIZTOR (xakur)
- XAKUR KARLIN (xakur)
- XAKUR-MIHI (xakur)
- XAKUR-MUTUR (xakur)
- XAKUR OLLAKA (xakur)
- XAKUR-PORRU (xakur)
- XAKUR-PURGA (xakur)
- XAKUR XARLANGO (xakur)
Sarrera osoan (82)
- aitzin
- arau
- 1 ardi
- argi
- arratoi
- 1 artzain
- atorra
- au-auka
- ausilari
- axudant
- 2 baxet
- deabru
- ehiza
- ekurarazi
- 1 erausi
- erbi
- errege
- etxezulo
- famatu
- festatu
- firurika
- gero
- haikatu
- hasarazi
- hezi
- huiatu
- ijito
- itsas zakur
- jainko
- kañixkaz
- kefa
- kerratu
- krapaut
- kukuso
- 3 lapa
- lepoko
- liskartsu
- 1 lotu
- luma
- maite
- maltzurtu
- mamutxa
- mentura
- mezu
- mihi
- multzokizun
- ogi
- oinkari
- 2 ondo
- ordari
- panpalina
- petral
- piztu
- plapu
- porroska
- 1 potxo
- protestante
- santuño
- segitu
- sumatzaile
- talikatu
- til-til-til
- 1 tita
- 1 tona
- ttipi
- txakur
- txakurko
- txakurtxo
- txakurxko
- txanpari
- txar
- umetu
- ur
- urrixa
- usainka
- xakurko
- xakurkume
- xakurtasun
- xakurtegi
- zakur
- zaunkaka
- zezen
goiburua
oinkari.
sense-1
1.
(L-ain, B; Lar, Dv, H (+ oñ-)),
huinkari (BN-mix; Hb)
Ref.:
A;
Premorena
3
.
Andador, corredor; peón, peatón. "Peón, que anda a pie" Lar. " Herrian ezta oinkari hoberik zu baino, [...]. Zaldi oinkaria, cheval bon marcheur, qui marche bien et beaucoup sans se fatiguer. Xakur oñkaria, chien qui court vite et longement" H.
Nola baitzen hau [orkatza] oiñkari ona / eta zamariak eziñ atzemana. 'Un cerf plein de vitesse' . Gy 144. Zakur oiñkari bi gaiñera yauzirik. 'Deux chiens aux pieds agiles' . Ib. 147. Hoinkari eta jauztekari bezala aiphatua zen Franzizko Parise guzian. Laph 164. Egunaz diote egiten duela oinkaririk hoberenak bezenbat bide. EskLAlm 1699, 7 (sic, ap. DRA ). Txanpon franko badezu / zuk e irabaziya, / izandu zeralako / oinkari biziya. Imaz Auspoa 24, 86. Otomobilen ugariak, oinkarien usuak, [...]. JE Ber 85. Pietuna bera ere ez dugu pietun, erran nahi baita oinkari, bainan fatur, ez baita oinez ibiltzen. Herr 16-10-1958, 1. Iñigo ez konda (beste nunbeit zabilan gure oinkaria!). "Nôtre marcheur" . Ardoy SFran 122.
Andador, corredor; peón, peatón. "Peón, que anda a pie" Lar. " Herrian ezta oinkari hoberik zu baino, [...]. Zaldi oinkaria, cheval bon marcheur, qui marche bien et beaucoup sans se fatiguer. Xakur oñkaria, chien qui court vite et longement" H.
Nola baitzen hau [orkatza] oiñkari ona / eta zamariak eziñ atzemana. 'Un cerf plein de vitesse' . Gy 144. Zakur oiñkari bi gaiñera yauzirik. 'Deux chiens aux pieds agiles' . Ib. 147. Hoinkari eta jauztekari bezala aiphatua zen Franzizko Parise guzian. Laph 164. Egunaz diote egiten duela oinkaririk hoberenak bezenbat bide. EskLAlm 1699, 7 (sic, ap. DRA ). Txanpon franko badezu / zuk e irabaziya, / izandu zeralako / oinkari biziya. Imaz Auspoa 24, 86. Otomobilen ugariak, oinkarien usuak, [...]. JE Ber 85. Pietuna bera ere ez dugu pietun, erran nahi baita oinkari, bainan fatur, ez baita oinez ibiltzen. Herr 16-10-1958, 1. Iñigo ez konda (beste nunbeit zabilan gure oinkaria!). "Nôtre marcheur" . Ardoy SFran 122.
azpiadiera-1.1
"Peones, al ajedrez, y damas, oinkariak
"
Lar.
sense-2
2.
(Lar, Añ, A).
"Bailador" Lar, Añ. "Bailarín" A.
"Bailador" Lar, Añ. "Bailarín" A.
sense-3
3.
"Coceador"
Añ.
Zaldi ostikari oinkari bat frenu ta espuelaz [ezi] . Añ MisE 62.
Zaldi ostikari oinkari bat frenu ta espuelaz [ezi] . Añ MisE 62.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
