OEH - Bilaketa
101 emaitza xakur bilaketarentzat
Sarrera buruan (19)
- xakur
- ERREGEREN XAKUR (errege)
- IJITO-XAKUR (ijito)
- JAINKO-XAKUR (jainko)
- ORDARI-XAKUR (ordari)
- XAKUR ALANO (xakur)
- XAKUR AMORRATU (xakur)
- XAKUR-BEGI (xakur)
- XAKUR-BELAR (xakur)
- XAKUR-EGOZLE (xakur)
- XAKUR EME (xakur)
- XAKUR IHIZTOR (xakur)
- XAKUR KARLIN (xakur)
- XAKUR-MIHI (xakur)
- XAKUR-MUTUR (xakur)
- XAKUR OLLAKA (xakur)
- XAKUR-PORRU (xakur)
- XAKUR-PURGA (xakur)
- XAKUR XARLANGO (xakur)
Sarrera osoan (82)
- aitzin
- arau
- 1 ardi
- argi
- arratoi
- 1 artzain
- atorra
- au-auka
- ausilari
- axudant
- 2 baxet
- deabru
- ehiza
- ekurarazi
- 1 erausi
- erbi
- errege
- etxezulo
- famatu
- festatu
- firurika
- gero
- haikatu
- hasarazi
- hezi
- huiatu
- ijito
- itsas zakur
- jainko
- kañixkaz
- kefa
- kerratu
- krapaut
- kukuso
- 3 lapa
- lepoko
- liskartsu
- 1 lotu
- luma
- maite
- maltzurtu
- mamutxa
- mentura
- mezu
- mihi
- multzokizun
- ogi
- oinkari
- 2 ondo
- ordari
- panpalina
- petral
- piztu
- plapu
- porroska
- 1 potxo
- protestante
- santuño
- segitu
- sumatzaile
- talikatu
- til-til-til
- 1 tita
- 1 tona
- ttipi
- txakur
- txakurko
- txakurtxo
- txakurxko
- txanpari
- txar
- umetu
- ur
- urrixa
- usainka
- xakurko
- xakurkume
- xakurtasun
- xakurtegi
- zakur
- zaunkaka
- zezen
goiburua
3 lapa.
sense-1
1.
(V-gip, G, AN, Ae, Sal, R; Lar, Izt C 45, Lcq 110, H)
Ref.:
Bon-Ond 150;
VocPir
597;
A;
Arzdi Plant1 277;
PlantR
;
Elexp Berg
.
"Cadillo" Lar. "Bardana" A (que cita a Lcq y un manuscrito vizcaíno). " Lapa, pegadiza" Mdg 151 (en una lista de plantas). " Lapia (Lappa major), lampazo" Arzdi Plant1 277. "(Artium minus), lampazo. Lapa botatzen abil neri tta " Elexp Berg.
"Cadillo" Lar. "Bardana" A (que cita a Lcq y un manuscrito vizcaíno). " Lapa, pegadiza" Mdg 151 (en una lista de plantas). " Lapia (Lappa major), lampazo" Arzdi Plant1 277. "(Artium minus), lampazo. Lapa botatzen abil neri tta " Elexp Berg.
sense-2
2.
"(V-ger), cabezuela, fruto de la bardana"
A.
"
Lápaak, los erizos de la semilla de ciertas plantas que se pegan a las ropas"
Iz ArOñ.
Cf. VocNav: "Nombre que dan al fruto de las matas denominadas Lappa major y Setaria verticilata[...] (Pamplona, Tierra Estella, Cuenca, Mélida, Aoiz, Etayo)".
azpisarrera-1
LAPA-BELAR
(G-to, L-ain, R; Lar, Lcq 110; -bedar V-gip; Añ; -berar Izt C 45). Ref.: A; Iz ArOñ (lapá-bedarra); Elexp Berg (lapa-bedar). "Lampazo" Lar. "Bardana, planta anual de hojas de color verde obscuro, acorazadas y con aguijones ganchosos y fruto aovado lleno también de aguijones. Lapa-belarra minkaitz izugarria da, [...]; kuxkulluak ditu aisa soiñekoari itsasten zaizkanak (G-to)" A.
Etxeko irastor (lapa-belar) bigun / oetarako dute igun. Or Eus 178. Azteriaren erkin arazteko on da lapa-belarraren ura egosita [...] artzea. (R-uzt). A EY IV 225.
Etxeko irastor (lapa-belar) bigun / oetarako dute igun. Or Eus 178. Azteriaren erkin arazteko on da lapa-belarraren ura egosita [...] artzea. (R-uzt). A EY IV 225.
azpisarrera-2
LAPA-TXIKI (Lar, Añ, Izt C 45, Lcq 110),
LAPA-TTIPI.
"Amor del hortelano" Lar y Añ. "Xakur-mihia, landare hunek badu bertze izen bat han-hemenka: lapattipia. Ez dugu uste erhotik atheratzeko baizik on den" Zerb GH 1933, 120.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
