OEH - Bilaketa
75 emaitza xahutu bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (72)
- arau
- argiarazi
- 1 argitu
- arrasatu
- arraskatu
- 1 arta
- barreiatu
- bentzutzaile
- bihi
- bonbondu
- deboxkeria
- desagertarazi
- desegigo
- deshistoria
- despendatu
- edari
- eralki
- erraustu
- errefinatu
- etxe
- ezeztu
- forma
- galdu
- galdukeria
- garbitu
- gerlate
- gorde
- gutxi
- 1 hala
- hasgarri
- haur
- hobe
- hobekiagotu
- 1 ihesi
- ihortziri
- ikuzi
- imolatu
- intsentsatu
- irioile
- irion
- 1 isats
- izkolaka
- ja(h)utu
- jan
- 1 karrakatu
- kutsudun
- larrutu
- lasterxko
- libera
- 1 listor
- lixiba
- lohi
- maskaldu
- matraila
- mugatitu
- noizbait
- ohointza
- 2 pilatu
- putruska
- saintu
- sautu
- suntsiarazi
- txautu
- usnagin
- xahatu
- xaintu
- xaitu
- xatetu
- zikin
- zirtzikatu
- zuhur
- zurrupikatu
goiburua
zirtzikatu.
sense-1
1.
(Dv, A (que cita a Dv), Lh),
sirtzikatu (L ap. A
).
Desgarrar; destrozar, despedazar. "Déchirer, mettre en lambeaux" Hb. "Lacérer, déchirer, déchiqueter" Dv. "(L-ain), deshilacharse la ropa" A. "Despedazar" Ib. "1.º asolar, devastar, golpear; 2.º desmenuzar" Ib. s.v. sirtsifrikatu. v. xirtxifrikatu, xirtxikatu.
Dilindan ezarriko zaitu gurutze batetarik eta hegastinek zirtzikatuko dituzte zure haragiak. Dv Gen 40, 19 (Urt ian, Ker, Bibl, BiblE jan, Ur puskatu, Ol irentsi). Etzituen egunaz xoriak utzi hekien zirtzikatzera, ezetare gabaz ihiziak. Dv 2 Sam 21, 10. Zergatik zirtzikatzen dut hortzez ene haragia eta derabilkat ene bizia eskuetan? Dv Iob 13, 14. Zuen alde zirtzikaria larderiatuko dut eta ez ditu zuen lurreko arnariak zirtzikatuko ez eta landan maastiak bere arnariak ukatuko. Ol Mal 3, 11 (Dv xahutu, Ker, BiblE ondatu). Muskerrek orrazeak zirtzikatzen ditute ta gelatxoak argiaren etsai diren mamutxez itsututzen dira. Ibiñ Virgil 112.
Desgarrar; destrozar, despedazar. "Déchirer, mettre en lambeaux" Hb. "Lacérer, déchirer, déchiqueter" Dv. "(L-ain), deshilacharse la ropa" A. "Despedazar" Ib. "1.º asolar, devastar, golpear; 2.º desmenuzar" Ib. s.v. sirtsifrikatu. v. xirtxifrikatu, xirtxikatu.
Dilindan ezarriko zaitu gurutze batetarik eta hegastinek zirtzikatuko dituzte zure haragiak. Dv Gen 40, 19 (Urt ian, Ker, Bibl, BiblE jan, Ur puskatu, Ol irentsi). Etzituen egunaz xoriak utzi hekien zirtzikatzera, ezetare gabaz ihiziak. Dv 2 Sam 21, 10. Zergatik zirtzikatzen dut hortzez ene haragia eta derabilkat ene bizia eskuetan? Dv Iob 13, 14. Zuen alde zirtzikaria larderiatuko dut eta ez ditu zuen lurreko arnariak zirtzikatuko ez eta landan maastiak bere arnariak ukatuko. Ol Mal 3, 11 (Dv xahutu, Ker, BiblE ondatu). Muskerrek orrazeak zirtzikatzen ditute ta gelatxoak argiaren etsai diren mamutxez itsututzen dira. Ibiñ Virgil 112.
azpiadiera-1.1
(Part. en función de adj.).
Gorphutz zirtzikatuak aurkitzen dire. Prop 1911, 168. (ap. DRA) Han-hemenka bizkitartean lur-azal mehe berde batek estaltzen du, larruarekilako haragi zirtzikatu batek bezala hil baten hezurrak. JE Ber 40.
Gorphutz zirtzikatuak aurkitzen dire. Prop 1911, 168. (ap. DRA) Han-hemenka bizkitartean lur-azal mehe berde batek estaltzen du, larruarekilako haragi zirtzikatu batek bezala hil baten hezurrak. JE Ber 40.
sense-2
2.
"Écraser la pelote au jeu de paume"
Lh.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
