OEH - Bilaketa
202 emaitza xahar bilaketarentzat
Sarrera buruan (11)
Sarrera osoan (191)
- abantzuto
- 1 abereki
- adin
- agure
- ahitu
- 1 aire
- aitatxi
- aldarrikatu
- aldategi
- alegeragarri
- alfertu
- 1 amona
- anddere
- anziano
- apostolu
- 1 ar
- ardo
- argi
- 2 ari
- 1 arrain
- arroda
- arrunda
- artazuritze
- 1 aski
- aspaldi
- 1 atso
- aurkitu
- auzo
- bakartto
- barau
- barkatu
- barrika
- batzuk
- bazter
- begitarte
- beha
- behar
- besape
- beste
- betiere
- bi
- 1 bilgu
- bilo
- bixilli-baxalla
- 1 bizar
- bizkor
- bortalartze
- braban
- 2 burla
- deabru
- denbora
- depot
- deusgabe
- disko
- donado
- edozein
- 1 elaire
- 1 ele
- eleberri
- elezahar
- eliza
- erdeinatu
- erretretatu
- eskorga
- espartin
- estai
- estofa
- ezagun
- ezpain
- fabula
- 1 franko
- friant
- froga
- furnego
- gehien
- 1 gibel
- goxo
- grabatu
- gutxi
- hainbat
- 1 hartu
- hatsetaratu
- hatz
- herexa
- hezur
- 1 hil
- hodei
- hosto
- ibilbide
- idorki
- iduri izan
- ile
- ingurarazle
- inon
- irindatu
- 1 irun
- izan
- jabota
- jan
- 2 jela
- kanta
- kantika
- kantore
- 1 kantu
- katalingorri
- katilu
- katzaka
- katzakada
- kausitu
- 1 konkor
- kontatzaile
- 1 kontu
- kukurusta
- labetara
- lagun
- laster
- lotsatu
- mahai
- maite
- mantxeta
- markesa
- mendekio
- mezuka
- motz
- mugatu
- musde
- nahas-mahas
- noiznahi
- nola
- nor
- ohitura
- oilasko
- oin
- okasio
- okaztatu
- 1 on
- 2 ondo
- opularda
- orga
- 1 oro
- osaba
- 1 ote
- 1 oto
- 1 paparo
- pasatu
- patapau
- pegesa
- plegu
- poxi
- predikari
- prezio
- profano
- saloi
- samin
- sano
- serora
- sokorri
- soldadu
- tonbero
- 1 tonto
- tortilla
- ttipi
- tupinatara
- txar
- 1 umatu
- ur
- 1 urre
- ustekeria
- xagar
- xaharño
- xamar
- xar
- xingar
- xirribika
- xirribikari
- xitxuketa
- 1 xuri
- xurruxtategi
- zahar
- zaku
- zakuño
- 1 zar
- 2 zarpa
- zarpailki
- zeru
- zilatu
- zimur
- zimurtu
- zirrikatu
- zirritudun
- zizt
goiburua
mendekio.
sense-1
(BN-baig ap. A
; SP, Lar, Dv, H),
meindeikio,
mendekigo.
Venganza. v. mendeku. Tr. Atestiguado ya en Leiçarraga, no vuelve a documentarse hasta finales del s. XVIII, época a partir de la cual se encuentra en algunos autores septentrionales, principalmente del s. XX. Al Sur lo emplean Otaegi e Iraizoz. La forma meindeikio se atestigua en un ej. de CatLan y mendekigo en Prop .
Mendekioari eta gaitzerraiteari ihes egiteko. Lç 1 Petr 3 (tít). Ezen eskribatua da: niri mendekioa, nik dut rendaturen. Lç Rom 12, 19. Bekhaizkoz eta mendekioz itsutua. Laph 132. Gazte noble oriei artu erazitzeko D. Sanchorenganako bear bezelako mendekio bat. Otag EE 1881b, 107. Bertze aphez paganoen mendekigoa. Prop 1905, 18. Asperkunde (mendekio) egunak. Ir YKBiz 409. Denek onhartu zuten mendekio handi hori. Lf Murtuts 14. Urrikal hetaz [...]. Ez beste mendekiorik bila. Ardoy SFran 338. Mendekioa lortu beharrez ez dut galduko astirik. Xa Odol 270. Mendekioak ahalgea ez sunsitzen, bainan emendatzen. EZBB II 60.
v. tbn. JE Bur 36. Prop 1905, 20.
Venganza. v. mendeku. Tr. Atestiguado ya en Leiçarraga, no vuelve a documentarse hasta finales del s. XVIII, época a partir de la cual se encuentra en algunos autores septentrionales, principalmente del s. XX. Al Sur lo emplean Otaegi e Iraizoz. La forma meindeikio se atestigua en un ej. de CatLan y mendekigo en Prop .
Mendekioari eta gaitzerraiteari ihes egiteko. Lç 1 Petr 3 (tít). Ezen eskribatua da: niri mendekioa, nik dut rendaturen. Lç Rom 12, 19. Bekhaizkoz eta mendekioz itsutua. Laph 132. Gazte noble oriei artu erazitzeko D. Sanchorenganako bear bezelako mendekio bat. Otag EE 1881b, 107. Bertze aphez paganoen mendekigoa. Prop 1905, 18. Asperkunde (mendekio) egunak. Ir YKBiz 409. Denek onhartu zuten mendekio handi hori. Lf Murtuts 14. Urrikal hetaz [...]. Ez beste mendekiorik bila. Ardoy SFran 338. Mendekioa lortu beharrez ez dut galduko astirik. Xa Odol 270. Mendekioak ahalgea ez sunsitzen, bainan emendatzen. EZBB II 60.
v. tbn. JE Bur 36. Prop 1905, 20.
azpisarrera-1
MENDEKIOA EGIN.
Vengarse.
Erraiten drauzuet ezen haién mendekioa eginen duela sarri. Lç Lc 18, 8 (Leon mendekatuko dituela). Den gutieneko mendekiorik nehori egin gabe. HU Aurp 87.
Erraiten drauzuet ezen haién mendekioa eginen duela sarri. Lç Lc 18, 8 (Leon mendekatuko dituela). Den gutieneko mendekiorik nehori egin gabe. HU Aurp 87.
azpisarrera-2
MENDEKIOZ (SP).
"Par vengeance" SP.
Neor gaizki minzatzen denian hodioz, inbidiaz eta meindeikioz. CatLan 97. Orduan zituzten kenduak, mendekioz, hango presuner frantseseri Frantziak igorri bixkotxak. StPierre 29. Balentriaka bezala eta mendekioz ere bai, xakurrari joan zitzaion aintzinera. Barb Sup 104. Andere xaharrak emaiten zion kexaduraren mendekioz edo [...]. Mde Pr 153. Atso xahar horrek Peio hil zezaken mendekioz. JEtchep 20. Mendekioz ari zen. Ardoy SFran 138.
v. tbn. Lf ELit 104.
Neor gaizki minzatzen denian hodioz, inbidiaz eta meindeikioz. CatLan 97. Orduan zituzten kenduak, mendekioz, hango presuner frantseseri Frantziak igorri bixkotxak. StPierre 29. Balentriaka bezala eta mendekioz ere bai, xakurrari joan zitzaion aintzinera. Barb Sup 104. Andere xaharrak emaiten zion kexaduraren mendekioz edo [...]. Mde Pr 153. Atso xahar horrek Peio hil zezaken mendekioz. JEtchep 20. Mendekioz ari zen. Ardoy SFran 138.
v. tbn. Lf ELit 104.
azpisarrera-3
MENDEKIOZKO (SP)
(Adnom.). "Mendekiozko eguna, le jour de vengeance" SP.
Ezen mendekiozko egunak dirade hauk. Lç Lc 21, 22 (TB mendekiozko). Barne guzia eritua du [...] mendekiozko su beltzean jarria. Arb Igand 105.
v. tbn. Otag EE 1882c, 478.
Ezen mendekiozko egunak dirade hauk. Lç Lc 21, 22 (TB mendekiozko). Barne guzia eritua du [...] mendekiozko su beltzean jarria. Arb Igand 105.
v. tbn. Otag EE 1882c, 478.
mendekio
-
mendekio....
-
(BN-baig ap. A ; SP, Lar, Dv, H), meinde...
-
MENDEKIOA EGIN. Vengarse. Erraiten drauz...
-
MENDEKIOZ (SP). "Par vengeance" SP. Neor...
-
MENDEKIOZKO (SP) (Adnom.). "Mendekiozko ...
<< markesa 0 / 0 mezuka >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
