Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

2 emaitza ugaritxo bilaketarentzat

Sarrera buruan (1)


Sarrera osoan (1)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
2 lapa.
sense-1
1. (V, G; Urt V 259, Lar, Izt C 206, Dv, H, T-L). Ref.: A; AEF 1960, 21; Etxba Eib ; Elexp Berg.
"Patelle" Dv, T-L. "Lapa, cierto molusco. Clases de lapas: atx-lapa (V-m), la mayor, más carnosa y más basta o menos fina. Erroi-lapa, irargi-lapa (V...), lapa roja, amarillenta. Lapa-baltza (V), lapa negra" A. " Lapian moduan pegau jakun da ezkiñuan gau guztian ondotik kendu " Elexp Berg.
Arkaitzari lapa baño itstsiagoak arkitzen dirala kutiziari. AA III 258. Zeintzubetan arrapatzen diran ugari zirlak, ostreak, otarrainak, xangurruak, lapak, iskirak eta beste asko oei darraizkiotenak. Izt C 204. Eioko eban neure sabelak / perol bat lapa gordinik. Azc PB 350. An bertan sortuten dira lapak eta mutxilloiak. Ag Kr 139. Sarri etxeratuten ebazan arrain, lapa, karramarro ta beste itxasoko janariak. Echta Jos 201. Gaztañak ezik, lanpernak, karrakelak eta lapak ojuztatzen zituan. Anab Don 33. Lurrari josi zen lapa bezala. FIr 146. Uliako arroketan / bildutako lapak. MendaroTx 87. Marennes-eko lapa aunditakoak, Moulin de Soubeyron-go ardo zuriarekin. JAIraz Bizia 17. Lapak biltzen asi zan. Anab Poli 15. Ur azpiko atxak lez dana latztuta egoan [moillea], lapa txikiz josita. Etxabu Kontu 142. Lapa arriari bezela, biak alkarri korapillatuak urpean arkitu nizkin. Ataño TxanKan 163. Lapa batzuek ere biltzen genituen. MMant 30.
v. tbn. Iraola 121. Eguzk GizAuz 86. EZBB II 122 (V-m).
sense-2
2. "(V-ple), verrugas de árbol" A. "Guk [zugatz askok dituen] kozkor auentzat itzak ugaritxo dauzkagu: lapa (V-ple), [...] marhüka (S)..." A EY IV 239.
azpisarrera-1
LAPA-BURDINA. "Lapa-burni (AN-gip), cierta barrita de hierro que sirve para arrancar la lapa de la roca" Garbiz Lezo 144.
azpisarrera-2
LAPA-ILTZE. "Lapiltze (G-bet), instrumento de hierro para coger lapas en las rocas" Zt (comunicación personal).
azpisarrera-3
LAPATAN. Cogiendo lapas; a coger lapas.
Bein lapatan, bestean moxillatan, da urrengoan karramarrotan. Echta Jos 201. Dirue kanbidxetie baño oba da Izarora yuen lapatan! Ort Oroig 115.
lapa
<< ugaritxo 0 / 0
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper