OEH - Bilaketa
69 emaitza udazken bilaketarentzat
Sarrera buruan (10)
Sarrera osoan (59)
- abaildu
- absolutu
- 1 aihen
- akula
- aldiz
- aledun
- amaiera
- ameskoikeria
- antxoa
- 1 argitu
- 1 aro
- arrastiri
- artazuritzaile
- arto
- artobero
- asegaitz
- atxiketa
- azaro
- azken
- bete
- beterri
- botakar
- duda-muda
- eguntto
- enara
- eutsi
- flakezia
- gordintasun
- goxo
- halatsu
- hatsarre
- hegaluze
- 2 hondar
- horditu
- ikaragarri
- itxaropentsu
- itxuraldatu
- labur
- larrazken
- leunkiro
- negu
- odoldu
- parrutxa
- pinpilinpauxa
- 1 sarrera
- sutsu
- uda
- udaizken
- udaraitzen
- udarazken
- udatzen
- udeazken
- udondo
- urtegiro
- zein
- zirimiri
- zirimolatu
- 1 zitu
- zubi
goiburua
botakar.
sense-1
1.
(G-bet-azp ap. A; FauMar 46),
potakar (Arzdi Peces, FauMar
45),
botakor (V-m ap. A
; Arzdi Peces),
potakor (G-bet ap. A
).
"Papandrón, pez parecido al chicharro, más esbelto y duro" A. " Potakarra, aguja" Elizdo EEs 1926, 33. " Potakarra (en Donosti) es Scombrexos saurus, peces fisóstomos abdominales de la familia de los escombresócidos; también se llama aguja, como la especie próxima Belone rostrata (en Donosti akula) y también el lofobranquio Syngnathus acus (zubia)" Arzdi Peces. "Aguja, saltón (Belone belone); (fr.) orphie, agüeille; akula (San Sebastián), orratza, botakarra (Lekeitio), lanzoi " FauMar 46. "Paparda, aguja, papardón (Scombrexos saurus); (fr.) balaou; potakarra, zubia " Ib. 45. Cf. Echaide Orio 135: "Papandrón. Del vasc. potakar o botakar. v. acula".
Udazken-aroan atxitzen zituzten arraiak oek izaten ziran: potakarra edo akula (lanzón), antxo txikiya ta parrotxa (txardin txikiya). Elizdo EEs 1925, 215. Pobriak jaten ditugu / onelako gauzak: / babarrun ta patata, / porru ta azak [...] / txitxarro berdelak / eta potakarrak. MendaroTx 87.
"Papandrón, pez parecido al chicharro, más esbelto y duro" A. " Potakarra, aguja" Elizdo EEs 1926, 33. " Potakarra (en Donosti) es Scombrexos saurus, peces fisóstomos abdominales de la familia de los escombresócidos; también se llama aguja, como la especie próxima Belone rostrata (en Donosti akula) y también el lofobranquio Syngnathus acus (zubia)" Arzdi Peces. "Aguja, saltón (Belone belone); (fr.) orphie, agüeille; akula (San Sebastián), orratza, botakarra (Lekeitio), lanzoi " FauMar 46. "Paparda, aguja, papardón (Scombrexos saurus); (fr.) balaou; potakarra, zubia " Ib. 45. Cf. Echaide Orio 135: "Papandrón. Del vasc. potakar o botakar. v. acula".
Udazken-aroan atxitzen zituzten arraiak oek izaten ziran: potakarra edo akula (lanzón), antxo txikiya ta parrotxa (txardin txikiya). Elizdo EEs 1925, 215. Pobriak jaten ditugu / onelako gauzak: / babarrun ta patata, / porru ta azak [...] / txitxarro berdelak / eta potakarrak. MendaroTx 87.
sense-2
2.
"
Botakar (G-bet-azp), botakor (V-m), lancha mediana en proporciones, que se usa cada día menos; es como una trainera pequeña"
A.
botakar
-
botakar....
-
1. (G-bet-azp ap. A; FauMar 46), potakar...
-
2. " Botakar (G-bet-azp), botakor (V-m),...
<< beterri 0 / 0 duda-muda >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
