Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

21 emaitza talka bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
aztarrika.
sense-1
I . (Adv.).
azpiadiera-1.1
1. (G-goi ap. JMB At ; H), aztarriaka (Lar, H, Darric ms. ap. DRA ).
Revolcándose. "Revolcarse, irabiatu, pulunpatu [...]. Item irabiaka, iñaldurizka, aztarriaka [...] egon, ibilli " Lar. " Aztarrika (V, G), aztarrika ibiltzea, être à trépigner, à ruer" H. " Aztarrika, revolcándose (las aves)" JMB At. v. aztalka.
Alderatu zitzaionean, deabrua, lenago bezala, asi zitzaion lurrera botaka, eta bitsa zeriola, aztarriaka zebillen. Lard 407.
azpiadiera-1.2
2. (G-to-nav, AN-larr). Ref.: A; Asp Leiz; Ond Bac.
Escarbando. v. AZTARRIKAN, azterka.
[Bi idiak] aztarrika bata besteari begira, arnasa artuz, burua makurtuki elkarri eltzen diote talka-ots aundiarekin. Or Mi 58. Bakar-bakarrik eparrak dabilz, lokatzetan sartuta, aztarrika, buztanai eregiñaz. Sabiag Y 1934, 27. Saraspean aztarrika ari ziranak [ollo ta ollandak] . TAg Uzt 12. Ollo batzuk zebiltzan aztarrika enparantzaren erdian. Ib. 151. Txoritalde gosetiak jeisten ziran lur irauliberrira aztarrika ta mokoka zamorro ta artxoen billa. Ib. 265. Ondo penatua nagok nere oilloa beti ire soroan aztarrika ari dalako. EgutAr 26-1-1962 (ap. DRA). Estalki apainen azpian aztarrika hasiz gero, badakigu gutxi gorabehera zer agertuko den. MEIG I 145.
sense-2
II . (Sust.).
azpiadiera-2.1
1. (AN-larr), azterrika. "Actividad extraordinaria, empeño" Asp Leiz. v. azterka ( II). .
Esaera oi dan bezala, ez dute balio izan pelapat, Españaren izen maitagarri au atzerritarrai eman naiean. , gizon andi usteko askok egin izan dituzten azka, puzka, ixarre eta aztarrika guztiak. Izt C 15. Uitzin eskola ederra emanen diagu, ta ez duk egin bearko oinbeste aztarrika. Or QA 41. Amesetan be neurtu eleiken / lurra dozu Amerika; / orobat ez da bukatzen iñoiz / an danaren azterrika. "Las andanzas del que allá vive" . Atutxa Mugarra 27. Nere denboran egiña naiz ni / majiña bat aztarrika, / txiki xamarra izanagatik / etzait palta indarrika. Ataño TxanKan 15. Aztarrika ederrak jo omen zituzten idiak. Baiña len bi pareak ezin zutena, gero bakarrak, ura aurrean zutela. JAzpiroz 19.
azpiadiera-2.2
2. (AN-larr).
"Acción de escarbar" Asp Leiz.
Oilloak aztarrika asko egiten du. M.A. Iñarra Ezale 1897, 339a.
azpiadiera-2.2.1
(Fig.).
Euskal-itz zarretan aztarrika pixka bat egin ezkero, pitxi asko arki genezazke. EG 1956 (5-6), 77.
azpisarrera-1
AZTARRIKAN. "Azterrikan dail, está escarbando" Iz Als.
aztarrika
<< aharito 0 / 0 baldin >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper