OEH - Bilaketa
409 emaitza talde bilaketarentzat
Sarrera buruan (61)
- talde
- ABELGORRI-TALDE (abelgorri)
- abere-talde
- ABESLARI-TALDE (abeslari)
- ADITZAILE-TALDE (aditzaile)
- AHARI-TALDE (ahari)
- AHATE-TALDE (ahate)
- AHUNTZ-TALDE (ahuntz)
- ANDRE-TALDE (andre)
- ANTXU-TALDE (1 antxu)
- ARDI-TALDE (1 ardi)
- ARRAIN-TALDE (1 arrain)
- AXURI-TALDE (axuri)
- BEHI-TALDE (behi)
- BEHOR-TALDE (behor)
- BERTSO-TALDE (bertso)
- DANBOLIN-TALDE (danbolin)
- DANTZARI-TALDE (dantzari)
- DANTZA-TALDE (dantza)
- ERESI-TALDE (1 eresi)
- ERES-JOLE-TALDE (1 eresi)
- GANADU-TALDE (ganadu)
- GERRARI-TALDE (gerrari)
- HERRI-TALDE (herri)
- HERRI-TALDE (talde)
- HIRI-TALDE (hiri)
- IDI-TALDE (1 idi)
- IZAR-TALDE (izar)
- JENDE-TALDE (jende)
- KANTARI-TALDE (kantari)
- KANTORE-TALDE (kantore)
- LAGUN-TALDE (lagun)
- MUSIKALARI-TALDE (musikalari)
- MUSIKA-TALDE (musika)
- OINEZKO-TALDE (oinezko)
- ONTZI-TALDE (ontzi)
- SOLDADU-TALDE (soldadu)
- SORGIN-TALDE (sorgin)
- TALDE-AGINTE (talde)
- TALDE-AGINTZA (talde)
- TALDE-BURU (talde)
- TALDE-BURUTZA (talde)
- TALDE-JABE (talde)
- TALDE-KANTA (talde)
- TALDE-ZAIN (talde)
- TALDE-ZAINTZAILE (talde)
- TXERRI-TALDE (txerri)
- TXIKI-TALDE (txiki)
- TXISTULARI-TALDE (txistulari)
- TXITA-TALDE (txita)
- TXORI-TALDE (1 txori)
- UME-TALDE (ume)
- USO-TALDE (1 uso)
- XERRI-TALDE (xerri)
- ZAIN-TALDE (2 zain)
- ZAINTZAILE-TALDE (zaintzaile)
- ZAKUR-TALDE (zakur)
- ZALDI-TALDE (zaldi)
- ZERRI-TALDE (1 zerri)
- ZEZEN-TALDE (zezen)
- ZOMORRO-TALDE (zomorro)
Sarrera osoan (348)
- 1 abela
- abelgorri
- abeltalde
- abere
- abertzale
- abeslari
- abesteli
- adina
- adinbat
- aditzaile
- agintaritza
- ahal
- ahari
- ahate
- ahuntz
- ahuntzalde
- aizaro
- al
- alborada
- alboratu
- aldats
- aldazale
- aldedari
- 1 aldizka
- aldra
- aldrebestu
- amiltoki
- amorratu
- andana
- andre
- antxoa
- 1 antxu
- antxualde
- antz
- antzerki
- antzezlari
- antzeztu
- antzualde
- 1 apurka
- aralde
- aratz
- 1 ardi
- ardo
- 1 arduratu
- argi
- arkume
- 1 arrain
- arrangura
- 1 arrasto
- 1 artalde
- 1 arte
- artezkari
- 1 artzain
- artzanor
- asetoro
- 2 askotsu
- 1 ate
- atera
- atorra
- atxilotu
- aurre
- aurren
- auzitegi
- axuri
- 1 azkar
- azkazkal
- azken
- azpiratu
- bai
- bakarkari
- bakarti
- bakoitz
- bakotiar
- 1 baldar
- banatu
- 1 banda
- baroi
- 1 barren
- 1 barrena
- barru
- basabehi
- basazi
- batu
- batza
- bazkintza
- bedegar
- behi
- behialde
- behor
- behorralde
- bekaitz
- 1 beneratu
- 1 bere
- bereizgarri
- beroriek
- berotsu
- berritulari
- bertso
- betalde
- bexalde
- bidali
- bigun
- bilduma
- bilinbolaka
- bistatu
- bitarte
- bitxi
- blusadun
- boletin
- bostehun
- bulardetsu
- bultzada
- burdina
- buruz
- buruzagi
- danbolin
- dantza
- dantzari
- 1 deitu
- deun
- dezente
- dultzaina
- eginkizun
- egokitu
- eguzki
- eikindari
- ejerzitu
- eltxo
- 1 erdara
- 1 eresi
- ereskai
- errebañu
- errepublikano
- ertzain
- 1 esku
- espainiar
- etsai
- etxe
- eztarri
- finantza
- furrunda
- gailendu
- gain
- galdetu
- galdezka
- ganadu
- ganbelu
- ganorabako
- garbialdi
- garrasika
- gehiago
- gehienbat
- geldirik
- geldizale
- gerrari
- geure
- gidari
- gogaikarri
- gorri
- guardia
- gudaletxe
- gudari
- gudatalde
- gudu
- gurdidi
- halabehar
- han
- 2 hargorri
- hauspo
- 1 hazitxo
- hedaketa
- herri
- hezur
- hiri
- hoben
- honako
- 1 idi
- ikaragarriro
- ikasle
- ikusgaitz
- indar
- indarketa
- indoeuropar
- ipurtargi
- 1 itsaso
- itsasoratu
- itsas txori
- itsatsi
- ixtegi
- izar
- izaroki
- izarte
- izen
- izu
- jabe
- jaiotza
- jaiotzazale
- jan
- jaurtika
- jausi
- jendalde
- jendarmeria
- jende
- jendedi
- joka
- jotzaile
- 1 kabitu
- kafetoki
- 1 kaio
- kaltegile
- kamuflatu
- kanpo
- kantari
- kantore
- kaskarot
- katalan
- kloka-kloka
- komun
- kontrabandista
- 1 kontu
- kordegabetu
- kurrilo
- kuxmux
- lagun
- lagunabar
- lagunalde
- laguntzaile
- lain
- larrakitzaile
- laster
- launa
- lejio
- leku
- lugin
- luzetasun
- mando
- mardo
- miazkatu
- 1 min
- moldatu
- mordoxka
- mortxaka
- musika
- musikalari
- musikazale
- nabarmentsu
- nafar
- nahaspila
- nahaste
- nahigabetu
- nekazari
- neurketa
- neutral
- noaski
- nobizio
- noranahi
- nortzuka
- ohitu
- oihulari
- oilartza
- oin
- oinezko
- 2 ondo
- ongi
- onginahi
- ontzi
- onurakor
- oparikizun
- orduko
- orfeoi
- orpo
- orube
- 1 osatu
- ostikolari
- pardel
- partidu
- pentsio
- pilota
- platillo
- plazaratu
- prestegoitza
- proletario
- putz
- 1 sail
- salakuntza
- seguru
- senitalde
- soldadu
- sorgin
- 2 sumatu
- talda
- taldeka
- taldekatu
- taldetxo
- targo
- tarteko
- trebe
- triskilatu
- tropel
- txapel
- txerri
- txertalde
- txigano
- txiki
- txilibitulari
- txistu
- txistulari
- txita
- 1 txori
- udara
- 1 ugari
- ugarixko
- ukuiluratu
- ume
- urdalde
- urduri
- urdurikeria
- usaindu
- 1 uso
- xede
- xehe
- xerri
- 2 zain
- zaintzaile
- zaitalde
- zakur
- zalaparta
- zaldi
- zango
- zaratatsu
- zaust
- zer
- 1 zera
- 1 zere
- zergatik
- zerori
- 1 zerri
- zerrialde
- zezen
- zirri-parra
- zomorro
- zorion
- zorun
- zuhur
- zunpateko
- 1 zurda
- zuti-baldar
- zuzendari
goiburua
partidu.
tradizioa
Tr. Mejor documentado en la tradición meridional. En DFrec hay 275 ejs. de partidu, todos ellos meridionales, y 9 de partido.
sense-1
1.
Amparo (?).
Para otras interpretaciones, v. Satr FLV 1975, 79ss.
Nigar begi bapederak bere aldias oroiturik: / niork ere izanen eztu nik eztudan partidurik . Amendux 11.
Nigar begi bapederak bere aldias oroiturik: / niork ere izanen eztu nik eztudan partidurik . Amendux 11.
sense-2
2.
Partido, persona con quien hacer una buena (o mala) boda.
Ezkonzez lehenik / Nahi niz minzatü, / Partidü hun bat eni / behar deitazie xerkatü. Xarlem 59. Aski partidü hunik gabez ezkonzeko daudianik. Etch 544. Zü üdüri partidü güti. Ib. 544. Patrikurik ez dute batere herritik / Nihork ez baitu nahi holako sujetik. (In Onaind MEOE 606; errata por partidurik? ).
Ezkonzez lehenik / Nahi niz minzatü, / Partidü hun bat eni / behar deitazie xerkatü. Xarlem 59. Aski partidü hunik gabez ezkonzeko daudianik. Etch 544. Zü üdüri partidü güti. Ib. 544. Patrikurik ez dute batere herritik / Nihork ez baitu nahi holako sujetik. (In Onaind MEOE 606; errata por partidurik? ).
sense-3
3.
Opción, elección.
Uste bage edo supitoan datozkigun okasioetan partidu on bat artzeko zinzotasuna. Gco II 84.
Uste bage edo supitoan datozkigun okasioetan partidu on bat artzeko zinzotasuna. Gco II 84.
sense-4
4.
(V-arr-gip, G-goi),
partido (V-gip, G-azp, AN-gip)
Ref.:
Etxba Eib; Gketx Loiola (temako); Elexp Berg; Gte Erd 20, 68, 283.
Partido, competición. "Por antonomasia, partido de pelota" Etxba Eib. v. partida(6).
.
Pillotako partidu andi au. Izt C 244. Baña señalagarri / partidu bat bazan, / pelotan jokatzeko / Oiarzungo plazan. Bil 123. Partiduba orretan / izan da trabesa. Ud 58. Palenka-partidua. EusJok II 27. Bai-dagozala mutillak an ederto jokatzen ekijenak; ipiñi egin biar yakola [abade areri] partidua. Kk Ab I 97. Partidu andietan bezela. A Ardi 141. Onra aundiya eman diyote / partiduba irabaztiak. Tx B I 27. Eguerdi artean pelota-partidua izan zan. Anab Usauri 60. Pelota edo futbol partidu bat. Bilbao IpuiB 31. Olako partidorik eztok ein eure bizi guztian be. SM Zirik 30. Ango pestetan partidu ederrak / sarri ikusia nago. Uzt Sas 288. [Pelota tokian] iru partidu txandaka jokatzen egoten ziran. Etxabu Kontu 180. Trukean edo musean partidu batzuk egiñaz. MMant 19. Partidu asko izaten ziran an, batez be zapatu ta domeketan, bai eskuz, bai palaz eta batez be futbolien. Gerrika 32.
v. tbn. Arrantz 154. Alz Ram 46. Muj PAm 8. Ldi UO 25. Etxde JJ 32. Osk Kurl 167. Auspoa 77-78, 178. Insausti 197. Partido: Apalategi 111.
Partido, competición. "Por antonomasia, partido de pelota" Etxba Eib. v. partida
Pillotako partidu andi au. Izt C 244. Baña señalagarri / partidu bat bazan, / pelotan jokatzeko / Oiarzungo plazan. Bil 123. Partiduba orretan / izan da trabesa. Ud 58. Palenka-partidua. EusJok II 27. Bai-dagozala mutillak an ederto jokatzen ekijenak; ipiñi egin biar yakola [abade areri] partidua. Kk Ab I 97. Partidu andietan bezela. A Ardi 141. Onra aundiya eman diyote / partiduba irabaztiak. Tx B I 27. Eguerdi artean pelota-partidua izan zan. Anab Usauri 60. Pelota edo futbol partidu bat. Bilbao IpuiB 31. Olako partidorik eztok ein eure bizi guztian be. SM Zirik 30. Ango pestetan partidu ederrak / sarri ikusia nago. Uzt Sas 288. [Pelota tokian] iru partidu txandaka jokatzen egoten ziran. Etxabu Kontu 180. Trukean edo musean partidu batzuk egiñaz. MMant 19. Partidu asko izaten ziran an, batez be zapatu ta domeketan, bai eskuz, bai palaz eta batez be futbolien. Gerrika 32.
v. tbn. Arrantz 154. Alz Ram 46. Muj PAm 8. Ldi UO 25. Etxde JJ 32. Osk Kurl 167. Auspoa 77-78, 178. Insausti 197. Partido: Apalategi 111.
azpiadiera-4.1
"
Partido-fubol, partido-fubola, partido de fútbol. Partido-fubola dago telebisiñuan. Sin. fubol-partidu. Bitxia bada ere, aurrekoaz atzera nahiz atzekoaz aurrera esaten da"
Elexp Berg.
.
sense-5
5.
(V-gip ap. Elexp Berg
).
Partido político.
Itxi alde batera oraingo batzaar barrijentzat orrako pasinoe eta partidu edo banduak eurakaz dakartzeen azarrakuntze eta alkar ikusi eziñak. (1856). BBatzarN 177. Nai zutelako biak bai partidu baten / kortietan jarteko diputadu irten. AB AmaE 334. [Masoneria] ez da partidu politiko bat. Itz Azald 54. Nola garai artan oponiyo edo partidu asko zan, [ekartzen zituzten] baita ere beren partiduari egokitzen zitzaizkanak [lepoko pañueloak]. Salav 49. Guzurra da [ikurriña] talde edo partidu baten zapia dala. Gerrika 261.
v. tbn. Alkain 59. Ayesta 116. Partido: Alkain 34.
Partido político.
Itxi alde batera oraingo batzaar barrijentzat orrako pasinoe eta partidu edo banduak eurakaz dakartzeen azarrakuntze eta alkar ikusi eziñak. (1856). BBatzarN 177. Nai zutelako biak bai partidu baten / kortietan jarteko diputadu irten. AB AmaE 334. [Masoneria] ez da partidu politiko bat. Itz Azald 54. Nola garai artan oponiyo edo partidu asko zan, [ekartzen zituzten] baita ere beren partiduari egokitzen zitzaizkanak [lepoko pañueloak]. Salav 49. Guzurra da [ikurriña] talde edo partidu baten zapia dala. Gerrika 261.
v. tbn. Alkain 59. Ayesta 116. Partido: Alkain 34.
sense-6
Kofradiak, bi bider-edo, diru partiue esaten jakon diru banatzea egiten eban bertako arrantzaleen alde. Etxabu Kontu 107. Kofradiaren konturako diru partiue zanean, gaxo ta zarrentzat be izaten zala uste dot. Ib. 107.
azpisarrera-1
PARTIDUAN JARRI.
Relacionarse, entrar en relaciones.
Enegaz jarri zatez partiduan, / zegaiti onezkero da denporea; / berba bat egidazu, traidorea, / plazaz edo bestela estalduan. Lazarraga A17, 1186r.
Enegaz jarri zatez partiduan, / zegaiti onezkero da denporea; / berba bat egidazu, traidorea, / plazaz edo bestela estalduan. Lazarraga A17, 1186r.
partidu
-
partidu. Tr. Mejor documentado en la tra...
-
1. Amparo (?). Para otras interpretacion...
-
2. Partido, persona con quien hacer una ...
-
3. Opción, elección. Uste bage edo sup...
-
4. (V-arr-gip, G-goi), partido (V-gip, G...
-
" Partido-fubol, partido-fubola, partido...
-
5. (V-gip ap. Elexp Berg ). Partido pol...
-
6. partiu. Reparto. Kofradiak, bi bider-...
-
PARTIDUAN JARRI. Relacionarse, entrar en...
<< pardel 0 / 0 pentsio >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
