Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

43 emaitza tako bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
2 tako.
sense-1
1. (SP, H (BN)), taku (S(Foix) ap. Lh ).
"Bout, hausse de soulier" SP. "Talon de soulier, de botte, de sabot" H (s.v. takoin). v. 1 takoi.
sense-2
2. (V-arr-m-gip, L; Lar, Añ, Hb, H). Ref.: A; Lh; Etxba Eib; Elexp Berg.
"Taco, tarugo" Lar. "Taco" . "Taquet, cheville" H. "1.º pedazo; 2.º tacos, pedazos circulares de madera metidos en tierra sobre los cuales se colocan los bolos en el juego de este nombre" A. " Eskolatik urten eta ogi tako aundi bat izaten zan meriandia " Etxba Eib. "Takua ipiñi jat mai ankiai, kojo zeuan da" Elexp Berg. Cf. VocNav s.v. taco. .
azpiadiera-2.1
(Lar, , H).
"Taco de la carga de la escopeta" Lar. "Atacar, meter el taco en la escopeta, takoa sartu " Lar, . "Bourre de fusil" H.
azpiadiera-2.2
(Hb, H).
"Queue de billard" H.
azpiadiera-2.3
Gaztiak jardun dira / bertsuetan bapo, / ixildu gabetandik / zipla eta tako. Tx B III 134. Batzuk takua sartutzen zuten / eta bestiak ziria, / aspaldin ugaldutzen dijua / euskaldun bertsolaria. Uzt Sas 302.
sense-3
3. "Taco en los trucos" Lar.
sense-4
4. "Coup de vin qu'on est censé boire pour pousser les aliments" H.
sense-5
5. "(B), corpúsculo que cierra la tetilla de las recién paridas como también el que cierra la punta del divieso" A.
sense-6
6. "Pastilla de jabón grande y rectangular. Illia garbitzeko takua dala onena esate eben. Jaboi-takua artu ta igurtzi mantxiai " Elexp Berg. .
sense-7
7. "Calendario de hojitas. Amandriak oinddio egunero leitzen dau takua. Aurten eztou artu Arantzazuko takua " Elexp Berg. .
sense-8
8. "Caja cuadrada de tabaco de liar que fumaban nuestros abuelos. Zuen aittajunak takua erretze juan " Elexp Berg. .
tako
<< 1 tako 0 / 0 tako >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper