Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

125 emaitza tabako bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
kazeta.
tradizioa
tradizioa
Tr. Aunque se documenta antes en la literatura meridional (en los primeros años del s. XIX), es más frecuente al Norte (cf. gazeta-kridari ya en el dicc. de Urte). Las formas con k- inicial se encuentran en autores septentrionales desde finales del s. XIX, y se hacen las más frecuentes en el XX; hallamos además algún ej. de k- en unos versos en dialecto alto-navarro. En DFrec hay 37 ejs., 28 septentrionales, de kaseta, y 25 (14 sept.) de kazeta .
sense-1
1. (T-L), gazeta (Lar), gaseta, kaseta.
Publicación periódica. "Gazeta" Lar. "Journal" T-L. Cf. Lrq s.v. kaseta: "Le mot est tombé en désuétude vers 1914, où la guerre a multiplié, dans la contrée, les lecteurs de journaux, que l'on a appelés jurnal".
Gazeta erakurtea pozik. Mg CC 190 (v. tbn. CO 285). Apirilleko illean argitara eman zan beste papel edo gazeta batean. ErleG 53. Utretxko gazeta maiatzeko illaren amaseigarren egunean. Izt C 465. Egun guziez agertzen diren gazeta tzarren medioz. Prop 1876-77, 17. Gezurrik gabe egiyarekin / beteko nuke gazeta. Auspoa 97, 23. Kontau beiez gazetak ipuiñak ugari. AB AmaE 231. Txanponeko liburu eta gazetetan. AJauregi EE 1885b, 176. Gazeta edo berriketari phurtzil frantsesezko batzuetarik. Elsb Fram VII. Soseko gazeta tzar bat. Lap 28 (V 16). Ez da beraz gazeta hori ustegabean arranguratzen. Arb Igand 33. Journal Officiel gobernamenduko gazeta. HU Zez 190. Inguru hautako kazeta guziak zezen kurtsez mintzo direnean. Ib. 75. Gobernamentiaren gasetak ezagüt erazi dütü üzta gehienen berriak. ArmUs 1906, 85. Eskuara liburuak eta kasetak. Jnn RIEV 1908, 357. Lurdesko gazeta liberala. Goñi 37. Kazetaren irakurtzen. JE Bur 120. Liburuetan eta kazetetan irakurtzen erakutsi. Barb Sup 9. Liburu-kasetetan borthizki mokoka. Ox 156. Kaseta üskaldünak hetsi zeikün borta. Const 13. Lau ogei kañonazo / ta zenbait geiago / utzi ta igesi joan / dela kazetan dago. (AN-5vill). Afrika 85. Iñoiz letzen det gazeta. Tx B II 83. Frantziako kasetetan agerrarazteko. Zub 78. Erkal-Jaurlaritzak [...] 1937gn. otsaillaren 18garrenez, 25garreneko Gazetan eman zuan agindua. "Gaceta de la República" . EAEg3-6-1937, 1754. Eskuetan zituzten kaseta itsusiak. JEtchep 107. Pleini hut kazetak badauzkak katiximatzat. Larz Senper 24. Ene pertsuak zakarzkien kazeta. Xa Odol 88. Herria gazetara igorri. Mattin 48. Literatur gazeta. (Tít. de una publicación de San Sebastián, c. 1985) Kaseta hontan.E. Larre Herr 16-1-1992, 1.
v. tbn. EEs 1913, 365. Zub 61. Etcham 128. Gazeta: CatJauf 83. Sor Gabon 35. Mdg 139. Urruz Zer 76. Mde Pr 57. Kaseta: Lh EEs 1914, 243. Etcham 198.
sense-2
2. Relación de noticias. Cf. KAZETA-KRIDARI.
Bukatzen du gazeta bustan onekin: ta au utsa da nere kolkoan gelditzen danaren aldean. AA III 559. Mundu guziyak jakiñ dezala / zabalduko det gazeta. Tx B I 244.
sense-3
3. Artículo de prensa.
Eta ene plentetzaz, hek kasetak egin. 'Des articles dans les journaux' . Etch 186.
azpisarrera-1
KAZETA-EGILE (gazetagile Lar). Periodista. "Gazetero" Lar.
Haien pharteko gazeta egile batzuek. Elsb Fram 100. Ni gazeta egilea naiz. HU Zez 51. Hauk oro kazeten eta kazeta-egileen egitekoak direla. Ib. 81. Kazeta-egile ofizioko makur gaixtoena. HU in Lf ELit 229. Azti, kazeta-egile, modista, horra zer ofizio zurruburruak dituzten. JE Ber 71.
azpisarrera-2
KAZETA-KRIDARI (gazeta- Urt). "Rumorum auceps" Urt III 94.
azpisarrera-3
KAZETA-MAGASIN. Tienda de periódicos y revistas.
Kazeta-magasin bat erosi tabako-bulego batekin. Herr 8-9-1966, 1.
azpisarrera-4
KAZETA-MOLDATZAILE. Periodista.
Kazeta moldatzaile gehienek ez die ene bizarreko ile bat balio. Barb Sup 15.
azpisarrera-5
KAZETA-SALTZAILE. Vendedor de prensa.
Kaseta saltzalea pasatu zen. JEtchep 106.
azpisarrera-6
KAZETA-ZALE (gazeta- Lar). Aficionado a leer la prensa. "Gazetista" Lar.
kazeta
<< kafe 0 / 0 1 ke >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper