Harremana

    OEH - Bilaketa

    872 emaitza sagar bilaketarentzat

    Sarrera buruan (156)


    Sarrera osoan (487)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 mentu.
    sense-1
    1. (V-oroz-och-gip, G, B; Lar, Añ, H (V, G)), mendu (V-ple-arr-arrig-oroz-m, G-azp; Lar in Aq 1403, H (V, G), Zam Voc ), metu (G) Ref.: A (mentu, mendu, metu); Iz ArOñ; Elexp Berg; Izeta BHizt2; ZestErret ( mendu ) .
     Injerto (sdos. prop. y fig.). "Aguja, púa tierna para inxerir" Lar. "Púa de inxerir" Añ. "Sagar mentuak ekarrittut Narbaizatik" Elexp Berg. "Xerto ona iteko mentu ona bear" Izeta BHizt2. Cf. menduba en Echaide Orio 125. v. txerto. Tr. Documentado en la tradición meridional. La forma general es mentu; los únicos autores que emplean mendu son Moguel y P. Perurena.
    Eztitzen danean madari [...] eder bat irasagar baten ondo edo oñean, ekusiko dezu nola irasagarrak ez duen aldatzen madari mendua irasagar izatera ta bai madari [...] menduak irasagarra madari arbola izatera. Mg CC 218. Mentu oek [...] asiko dira beren alsuma ederrak botatzen: loratuko [...] dira. AA III 37. Mentu onak billatzen / saia egiñala / gero ondo txertatu / esan dan bezela. PE 130. Txertotarako artu bear ditugun mentuak urteko pujak izan bear dute. EEs 1917, 52. Abe edo zugatzai mentua ezarten yaken antzera. Kk Ab I 21 (v. tbn. otro ej. en la misma pág.). Muskill mardulak bota zituzten / zugaitz zar oien mentuak. MMant 101. Gizonaren gogoan [...] derrigorrean txertatu nahi izan [...] [diren kontzeptuak dira] baina, sekulan ez dute mendurik hartu, ez kimurik sortu. PPer Harrip 55. Amaika prueba egin zuala guretik eraman da mentuak txertatuaz. Insausti 51. Bai, Joxe Ramon, burutazio / ederra izan zenduan. / Beste bat ere txerta dezagun / leengo urteko menduan. Zendoia 221. Mendu berria itsatsi ere / bai bertso-jartzailleetan. Ib. 239.
    azpiadiera-1.1
    "Codadura de vid, aien mentua " Lar.
    azpiadiera-1.2
    " Metu (G-goi), púa o brote de la vid" A. " Metu (L), bouture" Lh.
    sense-2
    2. (Lar, Izt 91r).
    "(Mal) engendro, muchacho avieso, mentu gaistoa " Lar. "Perillán, mentu ederra " Ib. "¡(Ha que buena) pécora! ha zer mentua!" Ib. "(Buena) partida, buena alaja, ha zer mentua! " Ib. "(Gentil) pieza, [...] ha zer mentua! " Ib.
    Jauna: ez diot nik, niri berak egin didan adiña gaitz baizik opa izan. Baliaki nolako mentua dan. AA II 112.
    azpisarrera-1
    MENTU-BERRITU. Injertar.
    Gure arbola dago / indarrak aituta, / lorerik eztuala / [...] ia ostatutzen dan / mentu berrituta. PE 130.
    azpisarrera-2
    MENTU GAIZTOKO. "Mentu gaiztoko mutilla, garçon qui est une méchante engeance" H. Cf. supra (2).

    mentu

    mentu
    << mentatu 0 / 0 merkalin >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper