OEH - Bilaketa
47 emaitza sabai bilaketarentzat
Sarrera buruan (14)
Sarrera osoan (33)
goiburua
sapailo.
sense-1
1.
(-ill- AN ap. A
).
Balcón. Cf. Etxba Eib: "Balcón. Se conoce por la literatura, pues en el léxico común se dice balkoia. Leiua eta sapaillua, galdu jakuzen berbak, iñoiz oittu badira Eibarren".
Urbildu zan sapaillora edo balkoera. Or SCruz 46 (v. tbn. 117). Sapallo-burnietan txir-txir bustia bustiaren gañean. Anab Usauri 86. Sapailloan zuti, / gaurko gaugiro! Ldi UO 28. Ogera baiño lên sapaillora berriz. "Al balcón" . Or Poem 530. Etxeak ez zeukan sapaillorik, leioak bakarrik baizik. Amez Egan 1964, 118. Eta Zaldunari besotik oraturik [...] eruan eban sapaillu aldendu batera. Etxba Ibilt 475.
v. tbn. EEs 1929, 103.
Balcón. Cf. Etxba Eib: "Balcón. Se conoce por la literatura, pues en el léxico común se dice balkoia. Leiua eta sapaillua, galdu jakuzen berbak, iñoiz oittu badira Eibarren".
Urbildu zan sapaillora edo balkoera. Or SCruz 46 (v. tbn. 117). Sapallo-burnietan txir-txir bustia bustiaren gañean. Anab Usauri 86. Sapailloan zuti, / gaurko gaugiro! Ldi UO 28. Ogera baiño lên sapaillora berriz. "Al balcón" . Or Poem 530. Etxeak ez zeukan sapaillorik, leioak bakarrik baizik. Amez Egan 1964, 118. Eta Zaldunari besotik oraturik [...] eruan eban sapaillu aldendu batera. Etxba Ibilt 475.
v. tbn. EEs 1929, 103.
sense-2
2.
"
Sapaillo (V-arr), techo de un cobertizo situado entre las eras y la casa"
A.
Cf. 1 sabai.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
