OEH - Bilaketa

23 emaitza ro bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
handiro.
tradizioa
Tr. Atestiguado antiguamente a ambos lados de los Pirineos, se documenta por última vez en Ochoa de Arin (1713). En el s. XX vuelve a ser empleado por T. Agirre. De modo general, -ro, conservado en restos en todas partes, tiene que ser más antiguo que -ki y -to.
sense-1
(Lcc, Lar, ), aundiro.
A lo grande, espléndidamente. "Magníficamente" Lcc. "Espléndidamente" Lar, . v. 2 handiki.
Andiak andiro. "Los grandes grandemente" . RG A, 41 (B 40 "El grande grandemente"). Egun arietan Donostiko ostikolari-taldeak ostiko-txapelketa irabazi zula-ta, aundiro ospatu zuen donostiarrak gertakizuna. TAg Uzt 58. Zomorrotalde ugariak, bakoitzak bere mintzoera berezian, agur-egingo zeone aundiro ta ozenki eguzki-jaun irtenberriari. Ib. 74.
azpiadiera-1.1
(V, G ap. A ; SP, Lar, H), aundiro (Lar).
Grandemente, en gran medida, mucho. "Grandement" SP. "Ampliamente" , "grandemente" Lar. "Grandemente, en gran escala" A. v. handiroki, handirozki.
Berbaok enzun egianean, zidin andiro enojadu. Lazarraga A, 1151r. Andiro admiradurik. Ib. A11, 1179r. Sentidu baga kastatzen da / andiro aziendea. Ib. B5, 1159v. Jente asko presunero dagoela eta justizia egiten duela xait andiro. CartEsp 451. Andiro honratu dezu / munduko desterrua. / Orain nork okupatzen deu / Zeruan zure lekua? MPortal 9ss. Ezen gorputz hezgaitza dik handiro hark olhatzen. EZ Man I 26. Beha dagoen guztia handiro transitua. Ib. 84. Eta handiro miretsten Zeruko ontasuna. Ib. 133. Iauna, zuk gauazkotz duzu illhargia formatu, / Zertzaz baituzu gizona handiro faboratu. EZ Man II 112. Sanson sendoa oraño / handiro duk ospatu. EZ Noel 30. Hala andiro [sic] da on haren ungi iakitea. EZ Eliç 136. Guziak ahalka beitea eta ikhara beitea handiro. Harb 321. Aitzitik behar du zure gana behatu eta zure ontasuna handiro laudatu. SP Imit III 22, 3. Nola maiz eta handiro ofensatu baitzaitut. Ib. 41,2. Ene arimak [...] handiro laudoriotzen du Iainkoa. SP Phil 206. Hori gertatzen da noiz ere onetsten duguna handiro prezatzen baitugu. Ib. 310 (He 311 handizki). Handiro enganatua zen. Ib. 356. Iudako donzeillak ere, / Handiro ziren boztu. Hm 63. Ignorantziako kulpa orrez gañera, faltatzen ere deb andiro edo mortalmente. OA 153. Zerren pekatu egin dedan guziz andiro pentsamentuaz, itzaz eta obraz. Ib. 172. Aundiro lasaitu zitzaien gizagajoai biotzondoa. TAg Uzt 132. Norbaitzuk besterara uste izan arren, ba-zitun aundiro atsegiten zioten gauzak. Ib. 114.
handiro
<< 1 hala 0 / 0 1 hartu >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper