Harremana

    OEH - Bilaketa

    491 emaitza re bilaketarentzat

    Sarrera buruan (4)


    Sarrera osoan (487)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    irribarre.
    tradizioa
    Tr. Usado en el s. XIX por algunos autores meridionales (en su mayoría vizcaínos); a partir de principios del XX su uso aumenta. Al Norte, aparte de en algunos autores modernos, se encuentra en Elissamburu y en un artículo de GH, con el significado de 'risa' y en la forma irrifarra . La forma irribarre la emplean sobre todo autores vizcaínos; los guipuzcoanos suelen emplear irripar o irriparre . En DFrec hay 18 ejs. de irribarre, 17 de irripar, 9 de irrifar(re), 2 de irriparre y 1 de irribarra .
    sense-1
    (V; vEys), irrifarre, irriparre, irripar (G-to, AN-larr), irrifar Ref.: A (irribarre); Iz To (irriparra); Etxba Eib; Asp Leiz2 (irripar) .
     Sonrisa.
    Arpegi, begi, irribarre eta gorputz gustijagaz ezagututen emoten dozula. Astar II 26. Ezpanen irribarrean da miiñeko berbetan. A BGuzur 151. Irribarre ezti eztitsuaz. Kk Ab II 75. Irriparrari ezin eutsiaz errukituko nau. Lab Y 1933, 193. Alako irriparre maltzur batekin. Ir YKBiz 486n. Irribarre herabeti batekin. Mde HaurB 8 (Pr 172 irrifar). Ibilli ziren irripar pranko jario. Ugalde Iltz 31. Irribarre larria agertu dau arpegian. Erkiag BatB 179 (Arran 173 irripar, 10 irriparre). Irribarre gozoa loratzen yako Aita Juani ezpan ertzean. Onaind STeresa 87. Oso irripar goxoz agurtu ninduan. JAzpiroz 163. Algara baino nahiago dugu irrifarrea. MIH 139. Irriparre zorrotza. MEIG II 131.
    v. tbn. Azc PB 146. Ag AL 85. Altuna 51. Or Tormes 117. Otx 68. TAg Uzt 114. SMitx Aranz 36. BEnb NereA 43. Gand Elorri 120. Osk Kurl 59. Bilbao IpuiB 207. Irriparre: Ldi IL 76. TAg Uzt 149. SMitx Aranz 246. Etxde JJ 263. Vill Jaink 165. Auspoa 39, 134. Ibiñ Virgil 43. NEtx LBB 119. Insausti 96. Irripar: Muj Pam 36. Jaukol Biozk 13. MendaroTx 245. Anab Usauri 145. Or Eus 309. Laux AB 40. EA OlBe 30. Etxde JJ 262. Gand Elorri 57. MAtx Gazt 14. Olea 279. Ataño TxanKan 49.
    azpiadiera-1.1
    (Añ), irrifarra, irriparra. Risa; risa de burla. "Escarnio" Añ.
    Edo siñu, irri-barre edo beste zorakeriaren bat egin. Añ EL2 135. Irri farra, esku zafla frango eta frango izan zen klub guzian. Elsb Fram 133. Bizi eta atsegin gehiago zelakotz eta irrifarra ederrik aditzen. GH 1927, 396. Jende guztiaren irri-barreak leporatuta. Bilbao IpuiB 22. Batzuetan [...] Patxik egiten zituan azkeneko irri-barreak. Osk Kurl 42s. Irriparra sortzen duen alaitasuna. Larre ( in Xa Odol 18 ).
    azpisarrera-1
    IRRIBARRE EGIN (V-arr-gip; Añ; -bar V-gip, erri- V-gip, erdi- V-gip) Ref.: Etxba Eib; Iz ArOñ; Gte Erd 67. Sonreír. "Irribarre egin eutson (V-arr)" Gte Erd 67.
    Umiak irribarre egiñik erantzun eutsan. Ur MarIl 116. Zeruak irri-parra dagite. Inza Azalp 155. Irrifar egin zuen Pierrek. Mde Pr 147. Irribarrerik egiten bere ez dakiala. Erkiag BatB 123 (32 irribarrea e.).
    v. tbn. Apaol 32. Itz Azald 26. Laux BBa 74. Mde HaurB 27 (Pr 105 irrifarre e.). Irriparre e.: Zait Plat 106. Irripar e.: TAg Uzt 277. TxGarm BordaB 30. JAzpiroz 177.
    azpisarrerakoSense-1.1
    "Escarnecer" Añ.
    azpisarrera-2
    IRRIBARRE EGINARAZI. Hacer reír.
    Irripar egiten eta egin arazten ez ahal daki Xalbadorrek? Larre ( in Xa Odol 19 ).
    azpisarrera-3
    IRRIBARRE EGON. Sonreír.
    Tabernerea barriz, leunki / irripar dago ontzi-artian. Laux AB 95.
    azpisarrera-4
    IRRIBARRE-ERAGILE (El) que hace reír.
    Irripar eragile. Larre ( in Xa Odol 19 ).
    azpisarrera-5
    IRRIBARREZ. Sonriendo. v. irribarreka.
    Esan neutsan beingoan baña irri barrez. AB AmaE 314. Txomiñ atzetikan dator irri-parrez. Urruz Urz 58. Irri-barrez esanda. Kk Ab I 38. Irrifarrez zegoen Udaberria. Mde Pr 140 (HaurB 67 irribarrez). Danei irriparrez geratu zan. Ugalde Iltz 32. Osatzailleak irribarrez erantzun eutsan. Erkiag BatB 98. Nik, nere pozez, irriparrez artu nuan. BBarand 126. Urtea pasa da bat egiteko giñala biok, / pozez eta irribarrez. Gerrika 93. Irrifarrez, begiak erne. MIH 147. (MEIG I 60 irriparrez)
    v. tbn. Ag Kr 105. GMant Goi 91. JanEd II 111. Otx 28. Bilbao IpuiB 146. Alzola Atalak 67. Txill Let 61. Gand Elorri 117. Irriparrez: EusJok 31. Jaukol Biozk 52. SMitx Aranz 219. NEtx Antz 151. SM Zirik 95. Zait Plat 122. Izeta DirG 52. Anab Aprika 15. Ibiñ Virgil 43. Ataño TxanKan 182.
    azpisarrerakoSense-5.1
    Zeru-irriparrez / auxe esan zidan.Jaukol Biozk 10. Desesperaziozko irribarrez / konfesatu behar dut. Azurm HitzB 50.
    azpisarrera-6
    IRRIBARREZ-BARRE. Sonriendo.
    Irribarrez bizitza. / Irribarrez neu be. / Zoriona danean / irribarrez-barre. Gand Elorri 154.
    azpisarrera-7
    IRRIBARREZKO. Sonriente.
    Irri-barrezko arpegiagaz. Ag AL 147. Irri-parrezko arpegiarekiñ. Urruz Zer 22. Argidiria sortzen danean / irribarrezko mosuaz. GMant Goi 65. Irriparrezko atsegiñez ikusiko lituzkete. Vill Jaink 166.
    v. tbn. BEnb NereA 159. Gand Elorri 141.

    irribarre

    irribarre
    << iritzi 0 / 0 irudi izan >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper