OEH - Bilaketa

491 emaitza re bilaketarentzat

Sarrera buruan (4)


Sarrera osoan (487)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
ezertxo.
sense-1
(H), ezertxu, izertxo .
(Dim. de ezer ). (En contextos negativos) nada; (en contextos interrogativos o condicionales) algo. Tr. Se documenta primero y con mucha mayor frecuencia en la construcción ezertxo ere (q.v. infra ); sin ere no se encuentra hasta bien avanzada la 2.a mitad del s. XIX. Emplean ezertxo los escritores guipuzcoanos y, entre los vizcaínos, Arrese Beitia, Echeita, San Martin y, junto a ezertxu, Eguzkitza; ezertxu el resto de los vizcaínos e Iztueta. En DFrec hay 21 ejs. de ezertxo, meridionales.
Eta berriz ori bera, [...] ezertxo geiago ikasi gabe. Aran SIgn 50. Onek laurok gitxitan / emoten dabe mus, / kentzen dau edozeinek / ezertxu badakuz. Azc PB 88 (in Ur PoBasc 454: zertxubait). --Juana Mari, baukagu gaur ezertxo? [...] --Bai Txomin, gaur baukagu zerbait. Echta Jos 12. Ezertxo ez nekian. Ag G 318. Ez nuan iñori ezertxo esateko asmorik. TAg Uzt 142. Nik, ordea, ezertxotan ez diat amor egingo. Zait Sof 131. Au ekarri eban ezkero, ez lorik, ez janik eta ez lanik, ezertxo eztet egin. And AUzta 62. Orretarako ezertxo ez da bertsolari baten itza. Uzt Sas 326. Gaurko aien berririk ez daukat, eta ezin det ezertxo esan. Albeniz 51.
v. tbn. AB AmaE 398. GMant Goi 47. ArgiDL 9. Muj PAm 21. Or QA 91. NEtx Antz 92. Anab Poli 101. Basarri 48. Onaind in Gazt MusIx 208. MAtx Gazt 54. Olea 131. Berron Kijote 55. Ezertxu: Enb 201.
azpiadiera-1.1
(Acompañado de sintagma provisto del suf. -(r)ik ).
Jainkoak lagundu ere zion eragozmen eta okerragorik ezertxo bage. Aran SIgn 64. Etzegoan ezertxo / esan bearrikan. (In Alkain 100 ). Izadi onek ez du ezertxo zuk apaintzen ez dezunik. Basarri 72.
azpiadiera-1.2
(Con beste ).
Eta beste ezertxorik ez daki. Alz Bern 56. Besterik ez zuala ezertxo falta dama bat aukeratzea baizik. Berron Kijote 36.
azpiadiera-1.3
(Acompañando a un verbo que ya tiene o no necesita objeto).
Bere burua ezezagunen artean idoroarren, etzan ezertxo ikaratu. Ag G 253. Guk gauza oiek zer ziran ezertxo ez genekian. JAzpiroz 146.
azpiadiera-1.4
" Ezertxo bat badet, j'ai quelque peu de chose" H s.v. ezer.
azpiadiera-1.5
Biurri zaitezke onen aurka ta gezurretan urtu, al badezazu, zure ezertxo ezpaitut saiesten.Zait Plat 133.
azpisarrera-1
EZERTXO ERE (En contextos negativos) nada; (en contextos interrogativos o condicionales) algo.
Ark permititu gabe ezertxo ere gertatzen etzaitala. Gco I 421. Ezertxuren ere eske iñora joan bearrik ez dutenak. Izt C 6. Ez dezakian ezertxok ere itxusitu. Bv AsL 34. Nola gizona eztan berez izertxo ere zeruko laguntasun gabe. Ag Serm 109. Aren kontra ezertxo ere egiten banun, pusilaraziko nindula. Or SCruz 93. Al daun guztija emon, ezertxu bez kendu. Enb 132. --Bakaldunak zer erabagi dauan, ba al dakixu jakin? --Ez nik ezertxu bere, zeuk esan ezik. Otx 22s. Garbi esateko iñortxok etzekin ezertxore. Etxde AlosT 41. Ezertxoregatik etzion bere zorionari ukorik eginen. Etxde JJ 139. Ez da zer barkatu, ezertxo ere. Anab Aprika 70. Ortaz ezta emen ezertxo ere esaten. Vill Jaink 59. Erantzunak itzez itz [...] artu deutzaguz, ezertxo be ikutu barik. Alzola Atalak 119. Osotasun bete-beteriko bizitza eroan nairik, ez eutson ezertxori be parkatzen. Onaind STeresa 55. Ez daukat ezertxo ere gogoan. JAzpiroz 121. Guk ezertxu be ez genkiela. Gerrika 55. Ez diot nik ezertxo ere kenduko Altube jaunaren lanari. MIH 252.
v. tbn. Aran SIgn 95. Goñi 64. Ag G 55. A Ardi 30. KIkG 14. Muj PAm 12. TAg Uzt 104. JAIraz Bizia 117. Mde Pr 191. Txill Let 55. Zait Plat 49. SM Zirik 46. Arti Tobera 272. Ugalde Iltz 16. MAtx Gazt 38. NEtx LBB 336. Berron Kijote 48. Alkain 115. Ataño TxanKan 173. Ezertxore: Apaol 65. Goñi 58. Ag G 28. MendaroTx 55. Ezertxo be: SM Zirik 119. Ezertxu bere: Ur MarIl 34. Erkiag BatB 94. Ezertxu be: KIkV 92. Eguzk GizAuz 78.
azpisarrerakoSense-1.1
(Seguido de sintagma provisto de suf. -(r)ik ).
Etzien Pedrok ezertxo ere kontrarik egiñ. Aran SIgn 91. Ez gera ezertaz damu, ez degu ezertxo ere leengorik ukatzen. Ldi IL 170. Ez da ezertxo ere asmatutakorik. Anab Aprika 104. Berak ez zuala exertxo ere txarrik egin. Ugalde Iltz 22. Ez zuten aste guztian ezertxo ere jakiten kontu berririk. BAyerbe 136.
v. tbn. MMant 80.
azpiadiera-1.1
(Precedido).
Ainbeste irañen ardurarik ezertxo ere izan etzuen. Aran SIgn 40. Gizonari etzaio erdirik ezertxo ere eskatu bear. A Ardi 38. [Eskar laguntzallea] barik ezin geinke, ez asi, ez jarraitu, ez amaitu zerurako ona danik ezertxu be. KIkV 85. (v. tbn. KIkG 67) Jaungoikoaren laguntza gabe, gauz onik ezertxore ezin genezake egin. ArgiDL 11. Onelako batzan bakotxak bere gauzarik ezertxu be ez ei dauko. Eguzk GizAuz 133. Gerrak ez baidu gauza onik ezertxo ere. AZink 54.
azpiadiera-1.2
(Con -tatik ).
Bere bizitzakin batean josirik dauden gauzetatik eztu ezertxo ere galdu nai. Vill Jaink 112.
azpisarrerakoSense-1.2
(Con beste ).
--Meatz mina batzuen jabe zala bagenekigun, aberats zegola're bai [...]. Ta, beste ezertxo're ez. Alz Txib 84.
azpisarrerakoSense-1.3
(Con reduplicación intensiva).
Ezta zeruan ixarrik, / ez baratzetan lorarik; / ez iñun ezer-ezertxu bere Zu baxen ederrik. Enb 110.
azpisarrerakoSense-1.4
(Acompañando a un verbo que ya tiene o no necesita objeto).
Ez baizan konturatu, ezertxo ere, gertatutakoaz. Anab Aprika 77.
ezertxo
<< ezer 0 / 0 ezik >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper