OEH - Bilaketa
62 emaitza probatu bilaketarentzat
Sarrera buruan (2)
Sarrera osoan (60)
- agerrarazi
- aizkolari
- akaso
- aldaera
- altu
- apartatu
- ari izan
- arragoatu
- arrazoi
- asko
- atsegindu
- aurka
- ausartz
- aztertu
- bapo
- barrun
- 1 baza
- behar
- bentaja
- berdintasun
- 1 bere
- buelta
- bueltatu
- dastatu
- deskantsu
- 2 erru
- ezkeroz
- frogatu
- gazi
- gazte
- har
- haztatu
- indar
- iragan
- jalgipen
- kalbario
- karramarro
- kartzelamendu
- kordel
- korri
- lanbide
- laspel
- lañeza
- logratu
- medio
- mekaniko
- mokadu
- muztio
- neke
- noiz
- 5 ondo
- pegatu
- prestatu
- sakrifikatu
- soineratu
- 2 zain
- zenbat
- zergatik
- zirikatu
- zurrut
goiburua
soineratu.
sense-1
1.
(Urt II 326, Dv, H).
Poner(se) (un vestido, etc.). "Endosser, revêtir" Dv. "Mettre, se mettre un vêtement. Alabari ala zeroniri soineratuko duzu soin berri hori? " H.
Ene arima prepara zazu bekhatoresa, / konbatitzeko soñera dezan saindu harnesa. EZ Man II 90. Etxekoek begiak hesten daroztate, besoak gurutzatzen, hil-jauntzia soineratzen. Dv LEd 183. Ezen erauntzi du alharguntasuneko jauntzia eta bozkalentziako jauntzia du soineratu. Dv Iudith 16, 9.
Poner(se) (un vestido, etc.). "Endosser, revêtir" Dv. "Mettre, se mettre un vêtement. Alabari ala zeroniri soineratuko duzu soin berri hori? " H.
Ene arima prepara zazu bekhatoresa, / konbatitzeko soñera dezan saindu harnesa. EZ Man II 90. Etxekoek begiak hesten daroztate, besoak gurutzatzen, hil-jauntzia soineratzen. Dv LEd 183. Ezen erauntzi du alharguntasuneko jauntzia eta bozkalentziako jauntzia du soineratu. Dv Iudith 16, 9.
azpiadiera-1.1
(Con posesivo).
[Badakizu] begitan artuak daduzkadala onelako egunetako apainket arroak eta ezin bestez nere soñeratzen ditudala. Mb IArg I 74.
[Badakizu] begitan artuak daduzkadala onelako egunetako apainket arroak eta ezin bestez nere soñeratzen ditudala. Mb IArg I 74.
sense-2
2.
(H).
Cargar al hombro, sobre las espaldas. "Mettre sur l'épaule de quelqu'un. Soinera dezadazu saskia, mette-moi la corbeille sur l'épaule. Se mettre sur l'épaule à soi-même. Soineratu zuenean haurra " H.
Egin zuen zama bat, lotu zuen eta probatu zuen ea soñera zezaken. MurSerm 77.
Cargar al hombro, sobre las espaldas. "Mettre sur l'épaule de quelqu'un. Soinera dezadazu saskia, mette-moi la corbeille sur l'épaule. Se mettre sur l'épaule à soi-même. Soineratu zuenean haurra " H.
Egin zuen zama bat, lotu zuen eta probatu zuen ea soñera zezaken. MurSerm 77.
azpiadiera-2.1
(Fig.).
Batetik bertzera horrenbertze zihoalarik-ere, zoriona utziz, zorigaitz guzia soineratu dut! Dv LEd 49. Gosea, egarria, beharra, nekheak soineratu nituen. Ib. 195.
Batetik bertzera horrenbertze zihoalarik-ere, zoriona utziz, zorigaitz guzia soineratu dut! Dv LEd 49. Gosea, egarria, beharra, nekheak soineratu nituen. Ib. 195.
sense-3
3.
"Arriver, atteindre à l'hauteur de l'épaule de quelqu'un. Ez haut soineratzen ere, tu ne m'arrives pas même à l'épaule"
H.
sense-4
4.
Meter en el cuerpo.
Moskorra da gauzarik / lotsagarriena [...]. / Norberak soiñeratu / etsairik txarrena, / beretzako galmena / arras dakarrena. And Auspoa 52-53, 129.
Moskorra da gauzarik / lotsagarriena [...]. / Norberak soiñeratu / etsairik txarrena, / beretzako galmena / arras dakarrena. And Auspoa 52-53, 129.
soineratu
-
soineratu....
-
1. (Urt II 326, Dv, H). Poner(se) (un ve...
-
(Con posesivo). [Badakizu] begitan artua...
-
2. (H). Cargar al hombro, sobre las espa...
-
(Fig.). Batetik bertzera horrenbertze zi...
-
3. "Arriver, atteindre à l'hauteur de l...
-
4. Meter en el cuerpo. Moskorra da gauza...
<< sakrifikatu 0 / 0 2 zain >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
