Harremana

    OEH - Bilaketa

    3479 emaitza plat bilaketarentzat

    Sarrera buruan (2)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ausiabartza.
    sense-1
    1. (G ap. A ), auziabartza (Lar→H), autsiabartza (Lar, Hb, H), altziabartza (H (AN)), antsiabartza (Hb (-tz)).
    Alboroto, riña. "Alboroto, autsi abartza " , "refriega", "gazapela, riña ruidosa, autsiabarza", "brega, auziabartza", "pendencia", "embregarse, auzi-abartzetan sartu" Lar (que parece interpretarlo como compuesto de auzi; Aizk corrige -s- en todos los casos). " Autsi-abartza, querelle, dispute avec bruit, tapage" H. "Gresca, gran camorra" A.
    Junta etzidin batzarrerik, asmatu zuen aitzakia ortik, luzagarri emendik [...]; alegia, biltzen bazan, arazo andiak, jaiteak ta auziabarzak izango ziradela. Lar Fueros 226s.
    sense-2
    2. (G ap. A; Izt VocC, autsi- H).
    Destrucción, devastación, ruina. " Ausi-abartza, destrucción" Izt VocC. "Dévastation, destruction" H, que cita a Izt. "Destrucción, derrota" A. Aparece tbn. en Izt C 236, en una lista de fenómenos atmosféricos, sin traducción: cf. harriabar, bien atestiguado con los significados de 'pedrisco' y 'desgracia'.
    Guda kaltarkitsuak oi dakartzien ausiabartza gaiztoai arpegi emateko Erri leialak beren otadi mardul [...] eta beste zenbait mendilur gozo saldu bearrean arkitu diralako. Izt C 177. Eraso eta ausi-abartza gogor aietatik onez eta osasunarekin Jainkoak atera zezan. Arr GB 96. Zuk atera dezu nere senarra gerrako ainbeste ausi-abartzaren artetik. Ib. 108. Esan zaiozute Octavianori, presta dedilla gerra berrietarako eta autsi-abartza berrietarako. Arr EE 1882c, 555. Ontzietakoak autsi abartza aren berriarekin egiñal guziaz aingurak jaso eta itsas-barrura sartu, eta sekulako emengo aldiak egin zituzten. Arr EE 1885b, 474. Begira ez ote zabiltzan oker gizakumeei onelako lege-bidea ezartzean, ez zazun ausiabartza ta damua eskuetaratu. Zait Sof 26. Yakiñen gañean, berriz, ondatu niñuten ausiabartza ori aspalditik gertu zidaten yazarleak. Ib. 113. Iri berak, zoritxarrez! ene ausiabartzarako! eskontza-lokarriz lotu niñun. Ib. 120. Orixe omen duzu lurbira zabala: bakarra, betikoa, aldakaitza: bakarra ta dana batera. Bertan ezta sortzerik, ez ausiabartzik, ezta igikunik ere. Zait Plat 45. Pagotxiki eta Otxandio inguruetan izan ziran ikaragarrizko ausiabartzak. AZink 77.

    ausiabartza

    ausiabartza
    << ausartze 0 / 0 autarki >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper