(R; H; -rh- Gèze, VocBN , Arch UFH (S), H (S)), ahantze (S), aranatze (+ -rh- S), aranazi (R-is) Ref.: Alth Bot 19; A (arhanatze); A Apend (ahantze); Lh (aranatze, arhanatze); Lrq (ahantze); Arzdi PlantR 450; ContR 530; Iz R 402 .
Ciruelo. "Prunier" VocBN, Gèze, H, Alth Bot y Lrq. " Aranatze (S-saug), prunier" Lh. "Al cirolero llaman Aranazi [en Isaba]" Arzdi PlantR 450. " Arántzia, el ciruelo" ContR 530. " Arantze bat, un ciruelo (R-is)" Iz R 402. Cf. VocNav: "Aranazi. Nombre vasco de la planta espinosa llamada cirolero o ciruela silvestre (Petilla de Aragón)".
Bas'arhantzia lilitzen arhantz'hunareki / Haren frütia huntzen da gaitz bethi. 'Le prunier sauvage fleurit en même temps que le prunier' . Etch 280. Badire gure zuhamutzetarik adarra eder dakharratenak, hala nola sagartze, arantze, kodointze eta mertxikatze landareak. Prop 1902, 77. Eztago arbole frutuzkorik, ezbada zomait arantze eta itzagurtze. Mdg 131. Arantzeak nahi du, mertxikatzeak bezala, iguzkia. Gatxitegi Laborantza 121.