OEH - Bilaketa
317 emaitza piztu bilaketarentzat
Sarrera buruan (12)
Sarrera osoan (305)
- abiarazi
- adore
- afera
- agertu
- agertze
- 1 agian
- aiho
- aitzakia
- aitzindari
- ajitu
- akelarre
- alai
- aldakuntza
- aldaretxo
- aldatu
- alderatu
- aldi
- aleluia
- alkohol
- altxatu
- amatatu
- 3 amatu
- amen
- amets
- antxiti
- antzezleku
- antzeztoki
- 1 apainki
- apostolu
- aratz
- arau
- arbazta
- ardagai
- 1 are
- argi
- 1 argitu
- argizagi
- arima
- arnasa
- arrapiztu
- 1 arroka
- 1 arte
- asaldamen
- ase
- 1 Asentsio
- 1 ate
- atera
- atorra
- 1 atso
- atzipe
- aurre
- ausartzia
- 1 auzi
- aza
- azaldu
- azken
- azpi
- baiki
- bait-
- 2 baita
- 1 barren
- basajaun
- 1 bata
- bateo
- bazkaloste
- begietsi
- begiratu
- behar
- behar izan
- behe
- behin
- bekaitzarazi
- bekoki
- beldur
- belo
- beltz
- 1 bera
- berbera
- beribiltegi
- berotu
- berpiztu
- berritu
- berriz
- berrogei
- berrogeigarren
- bertan
- bertute
- betiere
- bezain
- bezala
- bidali
- bihoztu
- bixtu
- biziarazi
- bizigura
- bizitu
- bizkor
- biztu
- bonbila
- 1 buhatu
- bukatu
- burutzia
- buruxka
- damutasun
- defendatu
- 1 dena
- despertadore
- doan
- dolu
- egin
- 1 ekai
- ekidin
- eragin
- 1 eraman
- 1 erre
- erresuzitatu
- etxekal
- ezen
- 1 ezin
- ezkaratz
- ezkeroz
- 2 ezkutu
- eztabaida
- farol
- fruitu
- 1 garai
- garatu
- 1 gau
- gazi
- gazitegi
- geratu
- gerla
- giltza
- 1 goi
- goraintzi
- gorputz
- gorriarazi
- gurari
- hainbeste
- 1 hala
- handikitu
- har
- 1 hara
- harddo
- haritz
- harri
- harritu
- 1 hartu
- harzara
- haserrebide
- hasi
- heren
- heriotza
- herri
- hezur
- 1 hil
- hiru
- hitzeztu
- huraxe
- hutsalditsu
- ilaundu
- ilinti
- ilun
- ilunperatu
- inbidia
- inportante
- iratzartze
- irauli
- 1 irazeki
- isiotu
- istant
- itxarki
- itxaropen
- itxurazko
- izan
- izapentsu
- izeki
- 1 jaiki
- jaikiarazi
- jaungoikoratu
- jauzi
- 1 jo
- kandela
- kanderilla
- karjo
- kizun
- 1 konkor
- konpondu
- kuadrillari
- kukuldu
- kunkundu
- labetara
- lagunarte
- lan
- larri
- legendun
- legetasun
- lehenengo
- 1 lo
- loti
- lurpetu
- maitagai
- mamitu
- mando
- mendi
- metxa
- 1 min
- mindura
- mordoilozale
- motzarazi
- mugimendu
- 1 muin
- nagusitu
- negar
- neke
- nekez
- neska
- neurtu
- nola
- ohepe
- oilarite
- olio
- onesgune
- ordu
- 1 oro
- oroitarazi
- otoitz
- pairatu
- 1 parada
- pena
- pindar
- 1 pipa
- pipakada
- pistu
- 2 pitz
- pitzarazi
- pixtu
- piztarazi
- piztargi
- piztualdi
- piztuera
- pospolo
- prizt
- 1 sabai
- sakramentu
- salbatzaile
- 1 sasi
- sekula
- sentipen
- sinesmen
- sinestamendu
- sinetsi
- 2 sistu
- 1 so
- 2 sortu
- 1 su
- subil
- subiztu
- sudur
- sugai
- 1 sugar
- sukar
- sumur
- susmur
- sutu
- tabako
- tarritatu
- trumoi
- txaldar
- txapel
- txarkarta
- 1 txatar
- txiki
- tximista
- tximistargi
- 2 txintxa
- txistu
- 1 txori
- udare
- usain
- uste
- uxaldi
- xaloki
- 1 xiribita
- zainart
- zainbera
- zaletasun
- zarata
- zegarrega
- zer
- zernahi
- zigarreta
- zigarrillo
- zigarro
- zirriztu
- zoko
- zola
- zoratu
- 1 zoro
- zorri
- zorrotz
- zotz
- zuhaitz
- zutitu
- zuzi
goiburua
zaletasun.
sense-1
(V, G, AN; Añ (V), Izt 6v, Dv, Zam Voc),
zaletarzun (L, S, Sal, R)
Ref.:
A (zaletasun, zaletarzun);
Etxba Eib;
Elexp Berg;
Gte Erd 194
.
Afición, gusto; inclinación; devoción. "Inclinación, propensión" Añ. "Afición, cariño hacia algunas personas" Izt 6v. "Goût qu'on peut avoir pour quelque chose" Dv. " Mendirako zaletasuna, gauza ederra gaztien artian " Etxba Eib. "Armen zaletasuna (V-arr) [...] armak biltzeko zaletasuna (G-azp)" Gte Erd 194 (junto a afizioa, joera, etc., de otras zonas). Cf. berrizaletasun, erdaltzaletasun, erosozaletasun, liburuzaletasun, etc.
Ikusi baneu bizkaitarretan euskeriaren zaletasun kiputzetan nekusana. Mg CO III. Gizonak bada berekiñ dituan gura, gogo, naikunde, ta zaletasun oei deitzen diegu griñaren izenez. AA III 624. Artuko dau afizinoe ta zaletasuna gauza onetara. JJMg BasEsc 169. Sarzen bajatzu bijotzian ondasunen zaletasun laarregija. Astar II 175. Kendu egidazu munduko zorakerien zaletasun ta lera gaistoa. Añ EL2 204. Gero otzitu ez ekijon bera ganako zaletasun ta deboziñoia. Ur MarIl 35. Lurreko gauzak ganako zaletasun larregia. Itz Azald 117. Kurutze Santuari onerazpen, zaletasun eta amodio andi bat eukiten. Ib. 12. Laster asi zan zaletasunak eta mendua erakusten. A Ezale 1899, 9a.
( s. XX) Orrela erne zitzaion [...] Malentxoganako jas, lera edo zaletasun berria. Ag G 140. Biotz Deunaren gurtza ta zaletasuna zabaltzen. JBDei 1919, 161. Arimeen zaletasunak igiturik, ez eban izan nai beretzat eskintzen yakon nagusitza. Belaus Andoni 17. Umeak, geienean, zertarako zaletasuna duan. Zink Crit 12. Irakurteko eukon zaletasuna neurribakoa zan. GMant LEItz 71. Arrigarrizko zaletasuna zuan kristau ikasbidea ikasteko. Inza Azalp 20. Musika asko daki ta zaletasun aundija dauko. Kk Ab II 100. Euskeragana zuten zaletasun bizi ta gartsua. PMuj Y 1934, 164. Dolmenak egiteko zaletasun berezia zuten. JMB ELG 87. Gizon eta emakumeen alkarganako zaletasuna. ABar Goi 26. Ikasketa erdi nausiko mallak, gaitasun eta zaletasuna baño beste baldintza barik, baituratuko yake. EAEg 9-10-1936, 7. Oso prantziskotarra azaltzen zaigu, noski, gure antziñako sinismena Jesusen Nekaldiarenganako zaletasunean. SMitx Aranz 125n. Bere naitasun eta zaletasun osoa bere alabatxoarentzat bazun ere. Etxde AlosT 20. Haundia zen hain zaletasun gutxi eukitzea ezertarako! Mde Pr 146. Basorako berarizko zaletasune euken. Akes Ipiñ 34. Berarentzako [Soroa pelotariarentzako] zaletasunak / dirade ugarituta. TxGarm ( in Auspoa 39, 26 ). Evoluzioari ain joera ta zaletasun aundia baldin badio. Vill Jaink 64. Zaletasun artean, eukinaia zan sakonena ta miñena Nikanor-engan. Erkiag BatB 34. Eizerako zaletasun arekin. NEtx LBB 54. Zaletasun aundia eukan kontu-liburuak irakurtzeko. Alzola Atalak 87. Lan hortarako [pertsutarako] zaletasunaren edo gogoaren ondotik. Xa Odol 57. Beor-txiki aiekin bere zaletasuna asetzeko bero-aldia piztu zitzaion Rozinanteri. Berron Kijote 163s. Gu umeak giñanean, naikoa zaletasun egoan txirringarako. Etxabu Kontu 167. Sortu zitzaidan gerora ta otoitz geiago egiteko zaletasuna. BAyerbe 170. Bertsularitzako gostua eta zaletasuna bazen Urruñan. Larre ArtzainE 245. Ez dugu [euskaldunok] gure ibilaldien berri emateko zaletasun bizirik agertu. MEIG III 102. Bibliografia alde batetik zaletasun edo afizio bat da. MEIG IV 58.
v. tbn. ForuAB 95. Belaus LEItz 112. Eguzk ib. 122. ArgiDL 122. Enb 120. Lab EEguna 68. Ldi IL 165. TAg Uzt 290. EA OlBe 33. Munita 30. SM Zirik 107. Lek SClar 136. EG 1955 (1-2), 14. BEnb NereA 116. Gand Elorri 120. Izeta DirG 100. Osk Kurl 95. Zait Plat 112. MAtx Gazt 27. Ibiñ Virgil 107. Ataño TxanKan 260.
Afición, gusto; inclinación; devoción. "Inclinación, propensión" Añ. "Afición, cariño hacia algunas personas" Izt 6v. "Goût qu'on peut avoir pour quelque chose" Dv. " Mendirako zaletasuna, gauza ederra gaztien artian " Etxba Eib. "Armen zaletasuna (V-arr) [...] armak biltzeko zaletasuna (G-azp)" Gte Erd 194 (junto a afizioa, joera, etc., de otras zonas). Cf. berrizaletasun, erdaltzaletasun, erosozaletasun, liburuzaletasun, etc.
Ikusi baneu bizkaitarretan euskeriaren zaletasun kiputzetan nekusana. Mg CO III. Gizonak bada berekiñ dituan gura, gogo, naikunde, ta zaletasun oei deitzen diegu griñaren izenez. AA III 624. Artuko dau afizinoe ta zaletasuna gauza onetara. JJMg BasEsc 169. Sarzen bajatzu bijotzian ondasunen zaletasun laarregija. Astar II 175. Kendu egidazu munduko zorakerien zaletasun ta lera gaistoa. Añ EL2 204. Gero otzitu ez ekijon bera ganako zaletasun ta deboziñoia. Ur MarIl 35. Lurreko gauzak ganako zaletasun larregia. Itz Azald 117. Kurutze Santuari onerazpen, zaletasun eta amodio andi bat eukiten. Ib. 12. Laster asi zan zaletasunak eta mendua erakusten. A Ezale 1899, 9a.
( s. XX) Orrela erne zitzaion [...] Malentxoganako jas, lera edo zaletasun berria. Ag G 140. Biotz Deunaren gurtza ta zaletasuna zabaltzen. JBDei 1919, 161. Arimeen zaletasunak igiturik, ez eban izan nai beretzat eskintzen yakon nagusitza. Belaus Andoni 17. Umeak, geienean, zertarako zaletasuna duan. Zink Crit 12. Irakurteko eukon zaletasuna neurribakoa zan. GMant LEItz 71. Arrigarrizko zaletasuna zuan kristau ikasbidea ikasteko. Inza Azalp 20. Musika asko daki ta zaletasun aundija dauko. Kk Ab II 100. Euskeragana zuten zaletasun bizi ta gartsua. PMuj Y 1934, 164. Dolmenak egiteko zaletasun berezia zuten. JMB ELG 87. Gizon eta emakumeen alkarganako zaletasuna. ABar Goi 26. Ikasketa erdi nausiko mallak, gaitasun eta zaletasuna baño beste baldintza barik, baituratuko yake. EAEg 9-10-1936, 7. Oso prantziskotarra azaltzen zaigu, noski, gure antziñako sinismena Jesusen Nekaldiarenganako zaletasunean. SMitx Aranz 125n. Bere naitasun eta zaletasun osoa bere alabatxoarentzat bazun ere. Etxde AlosT 20. Haundia zen hain zaletasun gutxi eukitzea ezertarako! Mde Pr 146. Basorako berarizko zaletasune euken. Akes Ipiñ 34. Berarentzako [Soroa pelotariarentzako] zaletasunak / dirade ugarituta. TxGarm ( in Auspoa 39, 26 ). Evoluzioari ain joera ta zaletasun aundia baldin badio. Vill Jaink 64. Zaletasun artean, eukinaia zan sakonena ta miñena Nikanor-engan. Erkiag BatB 34. Eizerako zaletasun arekin. NEtx LBB 54. Zaletasun aundia eukan kontu-liburuak irakurtzeko. Alzola Atalak 87. Lan hortarako [pertsutarako] zaletasunaren edo gogoaren ondotik. Xa Odol 57. Beor-txiki aiekin bere zaletasuna asetzeko bero-aldia piztu zitzaion Rozinanteri. Berron Kijote 163s. Gu umeak giñanean, naikoa zaletasun egoan txirringarako. Etxabu Kontu 167. Sortu zitzaidan gerora ta otoitz geiago egiteko zaletasuna. BAyerbe 170. Bertsularitzako gostua eta zaletasuna bazen Urruñan. Larre ArtzainE 245. Ez dugu [euskaldunok] gure ibilaldien berri emateko zaletasun bizirik agertu. MEIG III 102. Bibliografia alde batetik zaletasun edo afizio bat da. MEIG IV 58.
v. tbn. ForuAB 95. Belaus LEItz 112. Eguzk ib. 122. ArgiDL 122. Enb 120. Lab EEguna 68. Ldi IL 165. TAg Uzt 290. EA OlBe 33. Munita 30. SM Zirik 107. Lek SClar 136. EG 1955 (1-2), 14. BEnb NereA 116. Gand Elorri 120. Izeta DirG 100. Osk Kurl 95. Zait Plat 112. MAtx Gazt 27. Ibiñ Virgil 107. Ataño TxanKan 260.
azpisarrera-1
ZALETASUNEZKO.
De (su) gusto.
Zeure zaletasunezko gauzia agintzen deutsut. Ag AL 151.
Zeure zaletasunezko gauzia agintzen deutsut. Ag AL 151.
zaletasun
-
zaletasun....
-
(V, G, AN; Añ (V), Izt 6v, Dv, Zam Voc ...
-
ZALETASUNEZKO. De (su) gusto. Zeure zale...
<< zainbera 0 / 0 zarata >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
