OEH - Bilaketa
158 emaitza pala bilaketarentzat
Sarrera buruan (26)
- 1 pala
- 2 pala
- 3 pala
- AHO-PALA (aho)
- AHUR-PALA (ahur)
- AITZUR-PALA (aitzur)
- AIZKORA-PALA (aizkora)
- BURDIN PALA (burdina)
- BUZTAN-PALA (buztan)
- EIHERA-PALA (eihera)
- ESKU-PALA (1 esku)
- haiko-pala
- HAIZE-PALA (haize)
- HAUTS-PALA (hauts)
- IRAIZTEKO PALA (iraizi)
- LABE-PALA (1 labe)
- OGI-PALA (ogi)
- PALA-EGILE (1 pala)
- PALA HANDI (1 pala)
- PALA TXIKI (1 pala)
- pili-pala
- SARE-PALA (sare)
- SU-PALA (1 su)
- SUTEGI-PALA (sutegi)
- ZANGO-PALA (zango)
- ZOHI-PALA (1 zohi)
Sarrera osoan (132)
- aho
- ahoberritu
- ahul
- ahur
- aipatu
- aitzur
- aizkora
- 1 albo
- 2 araro
- arbel
- 2 aro
- 2 arpa
- 2 arraketa
- arranbela
- arraun
- artopil
- 2 artza
- 2 artzatu
- atenastar
- atxukila
- atzua
- auspara
- 1 azartu
- azpiroin
- babespe
- balaku
- 2 bara
- bara
- basatxerri
- belagoi
- 1 belaiki
- berritu
- bertso
- bertzun
- bizkar
- burdina
- burtzin
- burtzingo
- buztan
- dena den
- edarrol
- eihera
- endai
- 1 erre
- erremonte
- erreusitu
- 1 esku
- espintxet
- ferratol
- frontoi
- 1 gaila
- 4 garranga
- hagalau
- haize
- (h)arago
- hauts
- hiri
- idaatzi
- iraizi
- iraizpala
- 2 irausi
- 1 isats
- 2 jaiki
- jolas
- kalotxa
- kisuztatu
- komenentzia
- 1 korritu
- kostadu
- 1 labe
- labendai
- 5 lapa
- lasterka
- mandrun
- ogi
- opildu
- orapare
- ordezko
- 1 oro
- ospetsu
- ota-joiki
- otohol
- padil
- 1 palagatu
- palahar
- palaherresta
- palaka
- palakari
- palaketan
- palantxa
- palari
- paleta
- palote
- pal-pal
- para
- pare
- peaki
- pikadera
- pikotina
- pikotx
- 1 pila
- 1 poto
- sardexka
- sare
- 1 saski
- sastartu
- 1 su
- sutegi
- talo
- taloburdina
- talopala
- teilagin
- trunpatu
- 2 txabola
- txar
- txepel
- txikadera
- 2 urraketa
- xahutzaile
- xoko
- xukadera
- xukapala
- zabal
- zabaldu
- zakur
- zango
- zangope
- 2 zatar
- zesto
- 1 zohi
- zorigaitz
- zurpala
goiburua
pikotx.
sense-1
1.
(AN, L, BN, Sal, S, R ap. A; H, Foix ap. Lh; ph- VocBN , H, Foix ap. Lh),
pikotxa,
pikox,
phikots (Gèze),
pikotza.
Pico, piqueta. "Tres pichocas que llaman arpicos, uno de ellos con copa" (1857) GoiBur 278. "Pic, bêche forte" VocBN. "Pic, pioche à une seule pointe aigue" Gèze. "Pico o piqueta" A. v. pitotxa.
Pikotxa bat alzairaturik, [...] pikotxa bat agoiorik. HerVal 193. Arnei zaarreko pikotxa bat begi berritu. Ib. 167. Hautsatzue zuen goldeak ezpata egiteko eta pikotxak lantzetako. Dv Ioel 3, 10 ((4, 10) Ol itai, Ker, BiblE igitai). Hamar batek zauzkaten eskuetan phikotxak, aitzurrak, phalak, zuharra errezebitu behar zuen zilhoaren egiteko. Elsb Fram 136. Bere pikotx, puda, haizkora, bi hortzeko, arrastelu, [...]. Prop 1897, 126. Aurpegi balzdun miatzarijoi / ator pikotxa lepo-ganian. Laux AB 79. Sendua baintz, etsai-odolez / bustiko eunkek pikotx zorrotxoi. Ib. 80. Asturtar suarrizko amabi pikotx arkitu zituan. JMB ELG 58 (15 irualboko pikotxa, 58 suarri-pikotx). Larre haitzur eta pikotxarekin erro hazkarrenak atherako dire. Dass GAlm 1937, 82. Langileak pikoxekin mendi ederraren zilatzen. Zerb Azk 39. Oraiko jaun erretorak pikotxa eta palaharrarekin itzuli eta jorraturik lur guziak. Zerb Herr 6-8-1959, 4. Pikotxak eta sardak zorrozten ditute. Ibiñ Virgil 75. Aietako lau, pikotx zorrotzez zuloa egiten ari ziran arkaitz bizi baten alboan. Berron Kijote 149. Pala eta pikotxakin kargatzen zan bagoia. MMant 16. Tailu, pikotza edo palekin. Larre ArtzainE 57.
v. tbn. Prop 1902, 151 (pikhotx). Ostolaiz 37.
Pico, piqueta. "Tres pichocas que llaman arpicos, uno de ellos con copa" (1857) GoiBur 278. "Pic, bêche forte" VocBN. "Pic, pioche à une seule pointe aigue" Gèze. "Pico o piqueta" A. v. pitotxa.
Pikotxa bat alzairaturik, [...] pikotxa bat agoiorik. HerVal 193. Arnei zaarreko pikotxa bat begi berritu. Ib. 167. Hautsatzue zuen goldeak ezpata egiteko eta pikotxak lantzetako. Dv Ioel 3, 10 ((4, 10) Ol itai, Ker, BiblE igitai). Hamar batek zauzkaten eskuetan phikotxak, aitzurrak, phalak, zuharra errezebitu behar zuen zilhoaren egiteko. Elsb Fram 136. Bere pikotx, puda, haizkora, bi hortzeko, arrastelu, [...]. Prop 1897, 126. Aurpegi balzdun miatzarijoi / ator pikotxa lepo-ganian. Laux AB 79. Sendua baintz, etsai-odolez / bustiko eunkek pikotx zorrotxoi. Ib. 80. Asturtar suarrizko amabi pikotx arkitu zituan. JMB ELG 58 (15 irualboko pikotxa, 58 suarri-pikotx). Larre haitzur eta pikotxarekin erro hazkarrenak atherako dire. Dass GAlm 1937, 82. Langileak pikoxekin mendi ederraren zilatzen. Zerb Azk 39. Oraiko jaun erretorak pikotxa eta palaharrarekin itzuli eta jorraturik lur guziak. Zerb Herr 6-8-1959, 4. Pikotxak eta sardak zorrozten ditute. Ibiñ Virgil 75. Aietako lau, pikotx zorrotzez zuloa egiten ari ziran arkaitz bizi baten alboan. Berron Kijote 149. Pala eta pikotxakin kargatzen zan bagoia. MMant 16. Tailu, pikotza edo palekin. Larre ArtzainE 57.
v. tbn. Prop 1902, 151 (pikhotx). Ostolaiz 37.
azpiadiera-1.1
Doi doia xutik egon zen jenden bizitegia, eta hameka urteko haur baten begiek ikusi zituen pikotx ukaldika erortzen, batzu besten gainerat, sekulakotz uste zituen harri kozkorrak. Ardoy SFran 76.
sense-2
2.
"(AN?), pico de montaña"
A.
sense-3
3.
"(G-to), estigma, mella en medio de la oreja; es la más larga"
A.
azpisarrera-1
GOLDE-PIKOTX (H).
Arado.
pikotx
-
pikotx....
-
1. (AN, L, BN, Sal, S, R ap. A; H, Foix ...
-
Doi doia xutik egon zen jenden bizitegia...
-
2. "(AN?), pico de montaña" A....
-
3. "(G-to), estigma, mella en medio de l...
-
GOLDE-PIKOTX (H). Arado....
<< pikotina 0 / 0 1 pila >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
