OEH - Bilaketa
260 emaitza pagatu bilaketarentzat
Sarrera buruan (7)
Sarrera osoan (253)
- absoluzio
- aditu
- ahal
- aise
- aitona
- aitzineko
- akuiluka
- alazankoa
- albaraka
- alkantzatu
- altarazio
- 3 amanda
- amets
- amolatu
- ankas
- antolamendu
- antsikabetasun
- antzutu
- apaingura
- apopilotza
- arabera
- arbutz
- ardit
- argitaratu
- 1 arta
- 1 arte
- 1 aski
- asun
- atalondo
- 1 aumentatu
- auzoko
- azken
- 3 azpa
- 1 ba-
- 1 baita
- baizen
- bakatu
- banatu
- barkatu
- baserritar
- bazka
- 1 bazkatu
- bederatzi
- begiratu
- behar
- behar izan
- behin
- bekatu
- bele
- bendizio
- benefizio
- bengatu
- 1 bera
- bermatu
- bermego
- berrogei
- berrogeira
- betiraun
- bidegabe
- bigoroski
- bihurkunde
- billete
- borondate
- 1 boto
- broma
- bukatu
- buxer
- denbora
- deretxo
- deskalabratu
- detxematu
- diru
- doi
- 1 ederki
- edo
- 2 egun
- 1 ehun
- 1 ele
- enpaztu
- enulkeria
- epe
- erantzun
- 1 erdi
- erein
- errabia
- 1 erreal
- erremedio
- errenta
- errieta
- eskot
- ezer
- ezerezkeria
- fuera
- gabon
- gaizki
- gaiztakeria
- gaizto
- galtzagabe
- ganadu
- garaitu
- garesti
- garraiatze
- 1 garraio
- garrazki
- 1 gaziki
- gehi
- gezur
- goren
- 1 hain
- hainbat
- 1 hala
- halako
- hamarren
- hamarrendu
- haragi
- harpide
- 1 hartu
- 1 hartze
- hartzedun
- hartzeko
- hartzekodun
- hau
- 1 hede
- heriotza
- herri
- hilabete
- hoben
- honenbeste
- honezkero
- hornitu
- iake
- ibili
- inozente
- insulto
- irentsi
- iritzi
- isun
- itxuragile
- izan
- 1 izartu
- jakintsu
- jan
- jaun
- justamente
- kanpo
- kargatu
- 6 katxo
- 1 keta
- kexa
- kitatu
- kobradore
- kondenatu
- konfit
- konplitukiro
- konpunzio
- kontribuzio
- 1 kontu
- kontzeju
- kostu
- kotizazio
- kriantza
- kulpadun
- kuota
- lanegin
- lapur
- larru
- lañeza
- lehen
- lepazuri
- libre
- lizentzia
- lore
- lotsagabetu
- majo
- 1 mandatu
- marabedi
- markes
- menstu
- merkatari
- multa
- nahi izan
- noble
- nola
- norbait
- nozitu
- 1 on
- ondu
- ongile
- ordain
- ordaindu
- ordeko
- oso
- otordu
- otxin
- pagarazi
- pakatu
- pakhutu
- paratu
- 1 pare
- parte
- partzoneria
- patente
- patrika
- patu
- pazientzia
- pelat
- pena
- 2 petxa
- petxero
- 1 pijo
- 1 porru
- 2 premiatu
- proklamazio
- 1 puru
- saltsa
- samintasun
- San
- sari
- sarrarazi
- satisfatu
- seira
- sekula
- 1 sisa
- soldata
- sueldo
- tenore
- testigu
- toreatu
- tributu
- 1 txantxa
- txar
- txoil
- txoralda
- ugasari
- 1 urte
- xukatu
- xuritu
- xuxenbide
- 1 zanga
- zentsu
- zer
- zerbaixka
- zeresan
- zezen
- zintzo
- 1 zirri
- 1 zor
- zordun
- zor izan
- zorrale
- zubi
- zuhil
- zuzen
goiburua
testigu.
sense-1
1.
(V-gip ap. Elexp Berg
; Lar, Añ, Izt 34r),
testigo (
VP
).
Testigo. " Testigoak artzea, interrogatorio" VP 90r. " Esaten dozuna probatzeko badaukazu testiguik? " Elexp Berg. "Insultau ein ziñuan, da neu naiz testigu" Ib. En AxN se explica lekhuko (251) por testigu. . Tr. Al Norte sólo se documenta en Etcheberri de Ziburu, Haramburu, ChantP y Xalbador. En DFrec hay 26 ejs. de testigu, todos meridionales.
Badakizu, zuen erriko testigoez eta egiaz, nafarren errian egin zirela. MRos 10.1v. Naturazko eta eskribuzko manuaren testigu / parabisu lurrekotik diradela bidaldu. EZ Man I 71. Testigu da egungo bestan. Harb 146. Erabiltea aen majestadea testigutzat gauza falso eta deungaro egineen ganean. Cap (ed. 1893) 45. Jangoikoa ekarzea testigo. El 52. Ifinten dodazala testigu zeruko bienabenturaduak. Urqz 29. Juramentu pean esaten du testigu batek. Mb IArg II 310. Ondasunen zale ez naiz, ta orien bearrik ez det: nere gela pobre utsa onen testigu ona da. Cb Eg II 3s. Justiziak lekuko edo testigu deitua danak. Ub 180. Jesu Kristo izango da testigu. CrIc 57. Ez da [...] egiazko ezkonzarik Apaizaren eta testiguen aurrean egiten dana baizik. AA I 605 (III 365 testigo). Aspalditik onera / izan diran gerrak, / dirade egi (y) onen / testigu onenak. FrantzesB II 67. Illuna baino beste testigurik ez daukeela. fB Olg 112. Orduan lekuko edo testigu izango zatzazkit Jerusalenen, Judean, Samarian, eta munduaren araurrenean ere. Lard 478. Eta ez eben aurkitu, testigu guzurrezko asko ekarri arren. Ur Mt (V) 26, 60 (Samper, IBk testigu, Hual testigo; Lç testimonio ). Anjelika bere mentura tristiaren testigu duela. Bil 162. Merkatariarekin erreitut bordak, / testigu obrak! ChantP 90. Batxi: testigu ixango zara: iru bidar yo nau beronek lenengo. A BGuzur 149.
( s. XX) Or daudielako bi testigu, oillo ostutzen ikusi zaituztenak. Urruz Zer 61. Baña testiguz probatuko det / gizurrak baldin badira. Noe 77. Jaungoikoa zerbaiten testigutzat ipintea. KIkV 64. Onexek gizonok testigu izango dira. Kk Ab II 92. Testigu bage aien izena / ondatu zan punpuluka. Or Eus 203. Gizadiko gure anai xumeen artean Jainko-fedearen testigurik ederrenak billatu ditzan. Vill Jaink 16. Nagusiarekin testigurik gabe itzegin nai omen du. Lab SuEm 208. Kontu aiñ miragarrixan testigu izan nai. Etxba Ibilt 483. Esan litake aingeru danak / bertan daudela testigu. Xa EzinB 77. Erriko etxetik kantatzen gendun / Elkano zala testigu. Uzt Sas 142. Amaika olakoren testigu izan nitzen. Gerrika 174. Guzia pagatu bi testiguren aurrean. Albeniz 28. Mendekotasun hori, inon ohartzekotan, mugaldean ohartzen zen: Araban, esate baterako, eta Kardaberatz dugu testigu. MEIG VII 41.
v. tbn. Arz 42. FLV 1989, 115 (Munárriz, 1753). Zuzaeta 50. Mg CO 14 (CC 116 testigo). VMg 36. JJMg BasEsc 188. Astar II 56. Añ EL2 218. Aran SIgn 82. PE 45. Sor AKaik 127. AB AmaE 265. Arr May 84. Azc PB 217. Ag Serm 307. AzpPr 69. Iraola 50. EusJok 116. KIkG 58. Tx B I 243. Ldi IL 84. Ir YKBiz 321. Etxde JJ 136. Basarri 177. Berron Kijote 112. Ataño TxanKan 251. Testigo: LE Doc 114. Yanzi 114.
Testigo. " Testigoak artzea, interrogatorio" VP 90r. " Esaten dozuna probatzeko badaukazu testiguik? " Elexp Berg. "Insultau ein ziñuan, da neu naiz testigu" Ib. En AxN se explica lekhuko (251) por testigu. . Tr. Al Norte sólo se documenta en Etcheberri de Ziburu, Haramburu, ChantP y Xalbador. En DFrec hay 26 ejs. de testigu, todos meridionales.
Badakizu, zuen erriko testigoez eta egiaz, nafarren errian egin zirela. MRos 10.1v. Naturazko eta eskribuzko manuaren testigu / parabisu lurrekotik diradela bidaldu. EZ Man I 71. Testigu da egungo bestan. Harb 146. Erabiltea aen majestadea testigutzat gauza falso eta deungaro egineen ganean. Cap (ed. 1893) 45. Jangoikoa ekarzea testigo. El 52. Ifinten dodazala testigu zeruko bienabenturaduak. Urqz 29. Juramentu pean esaten du testigu batek. Mb IArg II 310. Ondasunen zale ez naiz, ta orien bearrik ez det: nere gela pobre utsa onen testigu ona da. Cb Eg II 3s. Justiziak lekuko edo testigu deitua danak. Ub 180. Jesu Kristo izango da testigu. CrIc 57. Ez da [...] egiazko ezkonzarik Apaizaren eta testiguen aurrean egiten dana baizik. AA I 605 (III 365 testigo). Aspalditik onera / izan diran gerrak, / dirade egi (y) onen / testigu onenak. FrantzesB II 67. Illuna baino beste testigurik ez daukeela. fB Olg 112. Orduan lekuko edo testigu izango zatzazkit Jerusalenen, Judean, Samarian, eta munduaren araurrenean ere. Lard 478. Eta ez eben aurkitu, testigu guzurrezko asko ekarri arren. Ur Mt (V) 26, 60 (Samper, IBk testigu, Hual testigo; Lç testimonio ). Anjelika bere mentura tristiaren testigu duela. Bil 162. Merkatariarekin erreitut bordak, / testigu obrak! ChantP 90. Batxi: testigu ixango zara: iru bidar yo nau beronek lenengo. A BGuzur 149.
( s. XX) Or daudielako bi testigu, oillo ostutzen ikusi zaituztenak. Urruz Zer 61. Baña testiguz probatuko det / gizurrak baldin badira. Noe 77. Jaungoikoa zerbaiten testigutzat ipintea. KIkV 64. Onexek gizonok testigu izango dira. Kk Ab II 92. Testigu bage aien izena / ondatu zan punpuluka. Or Eus 203. Gizadiko gure anai xumeen artean Jainko-fedearen testigurik ederrenak billatu ditzan. Vill Jaink 16. Nagusiarekin testigurik gabe itzegin nai omen du. Lab SuEm 208. Kontu aiñ miragarrixan testigu izan nai. Etxba Ibilt 483. Esan litake aingeru danak / bertan daudela testigu. Xa EzinB 77. Erriko etxetik kantatzen gendun / Elkano zala testigu. Uzt Sas 142. Amaika olakoren testigu izan nitzen. Gerrika 174. Guzia pagatu bi testiguren aurrean. Albeniz 28. Mendekotasun hori, inon ohartzekotan, mugaldean ohartzen zen: Araban, esate baterako, eta Kardaberatz dugu testigu. MEIG VII 41.
v. tbn. Arz 42. FLV 1989, 115 (Munárriz, 1753). Zuzaeta 50. Mg CO 14 (CC 116 testigo). VMg 36. JJMg BasEsc 188. Astar II 56. Añ EL2 218. Aran SIgn 82. PE 45. Sor AKaik 127. AB AmaE 265. Arr May 84. Azc PB 217. Ag Serm 307. AzpPr 69. Iraola 50. EusJok 116. KIkG 58. Tx B I 243. Ldi IL 84. Ir YKBiz 321. Etxde JJ 136. Basarri 177. Berron Kijote 112. Ataño TxanKan 251. Testigo: LE Doc 114. Yanzi 114.
sense-2
2.
"Señales que se enterraban junto a los mojones. Testiguak; teilla-kaskuak eta iketza
"
Elexp Berg.
.
azpisarrera-1
TESTIGU-AURREAN.
Ante testigos.
Neretzat lotsa larregi izango litzakianetik, testigu aurrian eiñ biarra ezkutuan eiñ biarreko jardun ori. Etxba Ibilt 455.
Neretzat lotsa larregi izango litzakianetik, testigu aurrian eiñ biarra ezkutuan eiñ biarreko jardun ori. Etxba Ibilt 455.
testigu
-
testigu....
-
1. (V-gip ap. Elexp Berg ; Lar, Añ, Izt...
-
2. "Señales que se enterraban junto a l...
-
TESTIGU-AURREAN. Ante testigos. Neretzat...
<< tenore 0 / 0 toreatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
