OEH - Bilaketa
35 emaitza otar bilaketarentzat
Sarrera buruan (5)
Sarrera osoan (30)
goiburua
langosta.
sense-1
1.
(AN-egüés-ilzarb-olza, Ae, Sal, R; Añ, Chaho),
langusta
(SP Chaho),
langrosta
(Urt II 500, Dv (langrost), FauMar 130),
langrusta
(SP Chaho). Ref.: Bon-Ond 145; VocPir 505.
Langosta (crustáceo). "Poisson de mer, écrevisse" SP. " Langrosta (Gim[énés] 141), langouste" Lh. " Nasak, langost-otarrak, nasas, cestas de langosta" Elizdo EEs 1926, 31 (32 langosta).
Txipilloi ederrak eta / langosta gorria. JanEd I 95. Langosta bat zeraman eskuan eta berarekin tiratu ziyon arpegira. Iraola 71. Boskarren otarraina (langosta) mai-gainean utzita. A Ardi 48. Nasa edo otar oetan, langosta ezik, misera (abakando), sangurru, olagarro edo amarratz (pulpo), ta noizipeiñ aingiraren bat edo beste ere artzen zituzten. Elizdo EEs 1926, 7. Legatz eta langosta. MendaroTx 86. Langrostak eman diozkate. Egunaria 13-9-1960 (ap. DRA ). Arrai eder askua / ez al da langosta? Uzt Sas 311. Langostarik etzegoan eskatzerik; baiñan tripa bete ezkero gustora giñan. BBarand 89. Langosta janez. Insausti 218.
Langosta (crustáceo). "Poisson de mer, écrevisse" SP. " Langrosta (Gim[énés] 141), langouste" Lh. " Nasak, langost-otarrak, nasas, cestas de langosta" Elizdo EEs 1926, 31 (32 langosta).
Txipilloi ederrak eta / langosta gorria. JanEd I 95. Langosta bat zeraman eskuan eta berarekin tiratu ziyon arpegira. Iraola 71. Boskarren otarraina (langosta) mai-gainean utzita. A Ardi 48. Nasa edo otar oetan, langosta ezik, misera (abakando), sangurru, olagarro edo amarratz (pulpo), ta noizipeiñ aingiraren bat edo beste ere artzen zituzten. Elizdo EEs 1926, 7. Legatz eta langosta. MendaroTx 86. Langrostak eman diozkate. Egunaria 13-9-1960 (ap. DRA ). Arrai eder askua / ez al da langosta? Uzt Sas 311. Langostarik etzegoan eskatzerik; baiñan tripa bete ezkero gustora giñan. BBarand 89. Langosta janez. Insausti 218.
azpiadiera-1.1
(AN-olza ap. Bon-Ond 145
),
langusta (G-nav ap. Ond Bac
).
Cangrejo.
Zuhurrek askotan, iduri langosta, / kurritzen dute gibelka. Gy 270. Langosta amak behiñ zerron alabari. Ib. 270.
Cangrejo.
Zuhurrek askotan, iduri langosta, / kurritzen dute gibelka. Gy 270. Langosta amak behiñ zerron alabari. Ib. 270.
sense-2
2.
Langosta (insecto).
Da erratea [...] ango yendeak zirela jiganteak ain prodijiosoak, yaten zituztela bertze gizonak, langostak bezala. FamInst 846. Janaria basoko langostoak [sic] eta aitzetan arkitzen zuan eztia. AA III 535 (298 langostak). Bazter guzietara biar larrapote edo langosta bialduko dizut. Lard 70 (371 mendi-langostak). Begira bezaio: legorreko langosta dirudi. Sor Bar 42. Bere jana zan bakarrik baso eztija eta larrapote edo langosta esaten deutzen pistija batzuk. Ag Serm 96.
Da erratea [...] ango yendeak zirela jiganteak ain prodijiosoak, yaten zituztela bertze gizonak, langostak bezala. FamInst 846. Janaria basoko langostoak [sic] eta aitzetan arkitzen zuan eztia. AA III 535 (298 langostak). Bazter guzietara biar larrapote edo langosta bialduko dizut. Lard 70 (371 mendi-langostak). Begira bezaio: legorreko langosta dirudi. Sor Bar 42. Bere jana zan bakarrik baso eztija eta larrapote edo langosta esaten deutzen pistija batzuk. Ag Serm 96.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
