Harremana

    OEH - Bilaketa

    357 emaitza ostatu bilaketarentzat

    Sarrera buruan (25)


    Sarrera osoan (332)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    sartu-irten.
    sense-1
    I . (Sust.).
    azpiadiera-1.1
    1. (Lar), sartu-erten, sartu-urten (V-gip) Ref.: Etxba Eib y Elexp Berg (sartu-urtena) .
     Entrada y salida. "Almoxarifazgo, derechos que se pagan al rey por lo que entra y sale en España [...] sartu-irtenen zuzena" Lar. "Sartu-urtena bada gaur beintzat etxe artan" Etxba Eib. "Kajako sartu-urtenak, egunero jarri biar dira liburu baten" Ib. "Movimiento de clientes, trasiego. Egundoko sartu-urtena egoten da Ariznoan" Elexp Berg.
    Beragaz topetan zarela Elexbidean, sartu-urtenean. Añ MisE 250. Euki biar ditu bentana asko axiaren sartu urtenerako. Ur Dial 82 (It aizea sartu ta irten dabillen, Ip aizia sarjelkhi dadin). Larrapastada bategaz egieban sartu-urten bat uretan. Echta Jos 36. Etengabeko sartu-irtenean dabiltz Jesusen jaiotzakiko eskaleak. Basarri 63. Tutuluneko dendan, atzeko atetik sartu-urtena ba ebillen. Erkiag BatB 104. Etengabeko sartu-urtenean ikusgarri dira Bakoren tenplu zirtzillok. Ib. 134. Etxeko kontu ta sartu-urtenen gora-beren ardurea eroan. Akes Egan 1968 (1-6), 8. Bertako sartu-urtena arrisku gitxiagokoa izan daien itxasontziak. Etxabu Kontu 137.
    azpiadiera-1.2
    2. sartu-urten, sarturten . Costumbre de visitar, familiaridad.
    Edo bai daukala sartu urtena beste etxe baten, nun egin edo konsentidu daruazan pekatu ezañak. Mg CO 221. Ebagiten danean beingoan arako etxeko sarturtena ta urte askotako adiskidetasuna. Añ LoraS 27. Sospetxako etxeetan sartu urtena daukeenak. fB Olg 202. Jokoetxe orietan sartu-irten aundia zuen guztiak ezagutzen zuen. TAg Uzt 169s.
    azpiadiera-1.3
    3. sartu-urten. (Pl.). Entradas y salidas, sitios por donde se entra y se sale.
    Krutzez ziñaturik egozala etxeetako sartu urtenak. Añ MisE 8.
    azpiadiera-1.4
    4. sartu-erten (G-azp), sartu-urten (V-m-gip). Ref.: Zubk Ond (sartu urtenak); Elexp Berg (sartu-urten); ZestErret (sartu-erten). "Sartu urtenak, visita rápida, entrar y salir" Zubk Ond. "Gure amak tianian beti itten dau sartu-urten bat" Elexp Berg.
    Sartu-urten bat egin dogu katedral [...] andi-goian. Ag Ioan 141. Mundakako gizadi guztia joan zan Ondartzara Josetxo ikustera, baña osagilleak galarazota eukan lez beragaz berba egittea, sartu-urten bat egitten eben. Echta Jos 344. Deba zaarra ikustatuz sartu-erten bat egitea otu zitzaion. Etxde AlosT 83. Ultzamako Bentan sartu urten bat, aruntzakoan. Alzola Egan 1967 (1-6), 11. Sartu-urtenak egin, an zarealakuan emen. (V-m). EZBB II 108.
    azpiadiera-1.5
    5. Afluencia de público.
    Azken Portu jende askoren ostatu zan, bertako familia oso jende ona zalarik. Sartu-irten aundia zuen. Zendoia 19.
    sense-2
    II . (Vb.).
    azpiadiera-2.1
    sartu-urten. Entrar y salir; entrar y salir al poco tiempo.
    Bera zarra danez, lanetik alde-eginda dago, baña etxako egun bat igaroko berak sortu ta irasiriko lantegiyetan gitxienez sartu-urten barik. Kk Ab II 188. Etxearen saiats aldera, beste ate bat, mirabetzen diarduenak sartu-urten egin dagien. Erkiag BatB 156.

    sartu-irten

    sartu-irten
    << 1 sarri 0 / 0 seguru >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper